“秦师万首白”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“秦师万首白”出自哪首诗?
答案: “秦师万首白”出自: 宋代 范仲淹的 《剑联句》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qín shī wàn shǒu bái ,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题2:“秦师万首白”的上一句是什么?
答案:
“秦师万首白”的上一句是: 楚子扬军声 , 诗句拼音为: chǔ zǐ yáng jūn shēng
,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题3:“秦师万首白”的下一句是什么?
答案: “秦师万首白”的下一句是: 祥辉冠吴楚 , 诗句拼音为: xiáng huī guān wú chǔ ,诗句平仄:平平○平仄。
“秦师万首白”全诗
剑联句 (jiàn lián jù)
圣人作神兵,以定天下厄。
蚩尤发灵机,干将构雄绩。
槖龠天地开,鑪治阴阳辟。
南帝输火精,西皇降金液。
炎炎崑冈荧,汹汹洪河擘。
雷霆助意气,日月沦精魄。
神气不在大,错落就三尺。
直淬灵溪泉,横磨太行石。
雄雌威并立,昼夜光相射。
提携风云生,指顾烟霞寂。
坚刚正人心,耿介志士迹。
初疑成夏鼎,魑魅世所适。
又若引吴刀,犀象谓无隔。
截波虬尾滑,脱浪鲸牙直。
顽冰挂阴溜,皓月乘孤隙。
河角起彗气,云罅露秋碧。
晓镡星斗烂,夜匣飞龙宅。
舞酣霰雪回,弹俊球琳击。
鲜摇霅水光,腻刮湘山色。
青蛟渴雨瘦,素虺蟠霜瘠。
清音锵以鸣,寒姿坚且泽。
鬼类丧影响,佞党摧肝肠。
一旦会神武,四海屠凶逆。
周王奉天讨,商郊千里赤。
楚子扬军声,秦师万首白。
祥辉冠吴楚,杀气横燕易。
与君斩鳌足,八极停震虩。
与君刜鹏翼,三辰增焕赫。
莫使化猿翁,辱我为幻惑。
莫使暴虎人,屈我执仇敌。
尊严俟冠冕,左右舞干戚。
功成不可留,延平空霹雳。
仄平仄平平,仄仄平仄仄。
平平仄平平,平○仄平仄。
仄仄平仄平,平仄平平仄。
平仄○仄平,平平○平仄。
平平平平平,○○平平仄。
平平仄仄仄,仄仄平平仄。
平仄仄仄仄,仄仄仄○仄。
仄仄平平平,○○仄○仄。
平平平○仄,仄仄平○仄。
平平平平平,仄仄平平仄。
平平○平平,仄仄仄仄仄。
平平平仄仄,平仄仄仄仄。
仄仄仄平平,平仄仄平仄。
仄平平仄仄,仄○平平仄。
平平仄平仄,仄仄○平仄。
平仄仄仄仄,平仄仄平仄。
仄平平仄仄,仄仄平平仄。
仄平仄仄○,○仄平平仄。
○平仄仄平,仄仄平平仄。
平平仄仄仄,仄○平平仄。
平平平仄平,平平平○仄。
仄仄○仄仄,仄仄平平平。
仄仄仄平仄,仄仄平平仄。
平○仄平仄,平平平仄仄。
仄仄平平平,平平仄仄仄。
平平○平仄,仄仄○○仄。
仄平仄平仄,仄仄平仄仄。
仄平仄平仄,○平平仄仄。
仄仄仄平平,仄仄平仄仄。
仄仄仄仄平,仄仄仄平仄。
平平仄○仄,仄仄仄平仄。
平平仄仄○,平平○仄仄。
“秦师万首白”繁体原文
劍聯句
聖人作神兵,以定天下厄。
蚩尤發靈機,干將構雄績。
槖籥天地開,鑪治陰陽闢。
南帝輸火精,西皇降金液。
炎炎崑岡熒,洶洶洪河擘。
雷霆助意氣,日月淪精魄。
神氣不在大,錯落就三尺。
直淬靈溪泉,横磨太行石。
雄雌威並立,晝夜光相射。
提攜風雲生,指顧烟霞寂。
堅剛正人心,耿介志士跡。
初疑成夏鼎,魑魅世所適。
又若引吳刀,犀象謂無隔。
截波虬尾滑,脱浪鯨牙直。
頑冰挂陰霤,皓月乘孤隙。
河角起彗氣,雲罅露秋碧。
曉鐔星斗爛,夜匣飛龍宅。
舞酣霰雪回,彈俊球琳擊。
鮮摇霅水光,膩刮湘山色。
青蛟渴雨瘦,素虺蟠霜瘠。
清音鏘以鳴,寒姿堅且澤。
鬼類喪影響,佞黨摧肝腸。
一旦會神武,四海屠兇逆。
周王奉天討,商郊千里赤。
楚子揚軍聲,秦師萬首白。
祥輝冠吳楚,殺氣横燕易。
與君斬鼇足,八極停震虩。
與君刜鵬翼,三辰增煥赫。
莫使化猿翁,辱我爲幻惑。
莫使暴虎人,屈我執仇敵。
尊嚴俟冠冕,左右舞干戚。
功成不可留,延平空霹靂。
“秦师万首白”韵律对照
仄平仄平平,仄仄平仄仄。
圣人作神兵,以定天下厄。
平平仄平平,平○仄平仄。
蚩尤发灵机,干将构雄绩。
仄仄平仄平,平仄平平仄。
槖龠天地开,鑪治阴阳辟。
平仄○仄平,平平○平仄。
南帝输火精,西皇降金液。
平平平平平,○○平平仄。
炎炎崑冈荧,汹汹洪河擘。
平平仄仄仄,仄仄平平仄。
雷霆助意气,日月沦精魄。
平仄仄仄仄,仄仄仄○仄。
神气不在大,错落就三尺。
仄仄平平平,○○仄○仄。
直淬灵溪泉,横磨太行石。
平平平○仄,仄仄平○仄。
雄雌威并立,昼夜光相射。
平平平平平,仄仄平平仄。
提携风云生,指顾烟霞寂。
平平○平平,仄仄仄仄仄。
坚刚正人心,耿介志士迹。
平平平仄仄,平仄仄仄仄。
初疑成夏鼎,魑魅世所适。
仄仄仄平平,平仄仄平仄。
又若引吴刀,犀象谓无隔。
仄平平仄仄,仄○平平仄。
截波虬尾滑,脱浪鲸牙直。
平平仄平仄,仄仄○平仄。
顽冰挂阴溜,皓月乘孤隙。
平仄仄仄仄,平仄仄平仄。
河角起彗气,云罅露秋碧。
仄平平仄仄,仄仄平平仄。
晓镡星斗烂,夜匣飞龙宅。
仄平仄仄○,○仄平平仄。
舞酣霰雪回,弹俊球琳击。
○平仄仄平,仄仄平平仄。
鲜摇霅水光,腻刮湘山色。
平平仄仄仄,仄○平平仄。
青蛟渴雨瘦,素虺蟠霜瘠。
平平平仄平,平平平○仄。
清音锵以鸣,寒姿坚且泽。
仄仄○仄仄,仄仄平平平。
鬼类丧影响,佞党摧肝肠。
仄仄仄平仄,仄仄平平仄。
一旦会神武,四海屠凶逆。
平○仄平仄,平平平仄仄。
周王奉天讨,商郊千里赤。
仄仄平平平,平平仄仄仄。
楚子扬军声,秦师万首白。
平平○平仄,仄仄○○仄。
祥辉冠吴楚,杀气横燕易。
仄平仄平仄,仄仄平仄仄。
与君斩鳌足,八极停震虩。
仄平仄平仄,○平平仄仄。
与君刜鹏翼,三辰增焕赫。
仄仄仄平平,仄仄平仄仄。
莫使化猿翁,辱我为幻惑。
仄仄仄仄平,仄仄仄平仄。
莫使暴虎人,屈我执仇敌。
平平仄○仄,仄仄仄平仄。
尊严俟冠冕,左右舞干戚。
平平仄仄○,平平○仄仄。
功成不可留,延平空霹雳。
“秦师万首白”全诗注音
圣人作神兵,以定天下厄。
蚩尤发灵机,干将构雄绩。
槖龠天地开,鑪治阴阳辟。
南帝输火精,西皇降金液。
炎炎崑冈荧,汹汹洪河擘。
雷霆助意气,日月沦精魄。
神气不在大,错落就三尺。
直淬灵溪泉,横磨太行石。
雄雌威并立,昼夜光相射。
提携风云生,指顾烟霞寂。
坚刚正人心,耿介志士迹。
初疑成夏鼎,魑魅世所适。
又若引吴刀,犀象谓无隔。
截波虬尾滑,脱浪鲸牙直。
顽冰挂阴溜,皓月乘孤隙。
河角起彗气,云罅露秋碧。
晓镡星斗烂,夜匣飞龙宅。
舞酣霰雪回,弹俊球琳击。
鲜摇霅水光,腻刮湘山色。
青蛟渴雨瘦,素虺蟠霜瘠。
清音锵以鸣,寒姿坚且泽。
鬼类丧影响,佞党摧肝肠。
一旦会神武,四海屠凶逆。
周王奉天讨,商郊千里赤。
楚子扬军声,秦师万首白。
祥辉冠吴楚,杀气横燕易。
与君斩鳌足,八极停震虩。
与君刜鹏翼,三辰增焕赫。
莫使化猿翁,辱我为幻惑。
莫使暴虎人,屈我执仇敌。
尊严俟冠冕,左右舞干戚。
功成不可留,延平空霹雳。
“秦师万首白”全诗翻译
译文:
圣人打造神兵,以解决天下的困厄。蚩尤察觉到了灵机,干将构筑了伟大的功绩。槖龠打开了天地之门,鑪炉治理了阴阳之道。南帝输送了火精,西皇降下了金液。炎炎的昆冈熊熊燃烧,汹涌的洪河劈开。雷霆助力意气,日月倾注精魄。神气的威力并不取决于大小,它们错落有致地分布在三尺之间。它们直接从灵溪泉淬炼而来,横向摩擦太行山的石头。雄性与雌性威力齐头并进,白天和黑夜相互辉映。它们引导着风云的产生,指引着烟霞的寂静。刚强正直者的心灵坚不可摧,忠诚坚毅者的足迹留存。一开始被怀疑成为夏朝的大鼎,魑魅却能迎合时代的需要。又如同吴刀的引导,它与犀象相隔无远近之分。它们剪断波浪,虬尾灵活滑动,脱离浪潮如鲸牙直冲。顽固的冰挂在阴溜上,皓月乘着孤隙升起。河岸上升起彗星的气息,云隙中透露出秋日的青色。黎明中星斗闪耀,夜晚匣中飞龙傲立。雪花飞舞舞蹈欢乐,俊秀的球琳发出击打的声音。水面映照着鲜明的霅色,刮去了湘山的浓郁颜色。青蛟渴望雨水而变得瘦弱,素虺盘踞在霜寒中变得憔悴。清澈的音乐响起,坚定而富有光泽的姿态。鬼魅们失去了影响力,阿谀奉承的党羽摧毁了诚实的人心。一旦拥有了神武之力,四海的凶暴与逆逢将被屠戮。周王奉命讨伐天下,商郊千里红光照耀。楚子威风展示军威,秦师万人俯首。吴楚地区闪耀着吉祥的光辉,杀气笼罩着燕国易被征服。与你一同斩断鳌的足,八极震颤停止。与你一同剪去鹏鸟的翅膀,三辰增添了耀眼的光芒。请不要让那化作猿翁的幻象辱没了我,使我陷入迷惑。请不要让暴虎的人来压制我,使我陷入敌人的仇恨之中。尊严将等待着冠冕的加冕,左右将舞动干戚。一旦功业完成,延平将只剩下空荡的雷声。
“秦师万首白”相关诗句:
- 秦师万首白 出自 [宋] 欧阳修 ·《剑联句 》
- 秦师万首白 出自 [宋] 滕宗谅 ·《剑联句 》
- 秦师万首白 出自 [宋] 范仲淹 ·《剑联句 》
- 秦台悲白首 出自 [唐] 刘长卿 ·《负谪後登干越亭作 》
- 白首别秦川 出自 [唐] 杜淹 ·《寄赠齐公 》
- 白首入秦城 出自 [唐] 李端 ·《赠李龟年 》
- 秦汉可怜空白首 出自 [宋] 司马光 ·《友人楚孟德过余纵言及神仙余谓之无孟德谓之有伊人也非诞妄者盖有以知之矣然余俗士终疑之故作游仙曲五章以佐戏笑云 其一 》
- 白首尊师说 出自 [宋] 刘克庄 ·《哭李公晦二首 其一 》
- 稽首周公万世师 出自 [宋] 陆游 ·《闻蛩二首 其二 》
- 师友雕零身白首 出自 [宋] 陆游 ·《独学 》
- 白首师儒学愈专 出自 [宋] 苏颂 ·《送张中正先生归庐陵 》
- 白首尊师谊在三 出自 [宋] 刘克庄 ·《用厚後弟强甫韵 其九 》
- 白首家万里 出自 [宋] 朱弁 ·《初春以蔓菁作虀因忆往年避难大隗山采苹涧中爲虀虀成汁爲粉红色而香美特异乃信郑人所言爲不诬矣今食新虀因成长韵 》
- 万事无成新白首 出自 [唐] 严维 ·《余姚祗役奉简鲍参军 》
- 白首归来种万松 出自 [宋] 苏轼 ·《寄题刁景纯藏春坞 》
- 万里相逢俱白首 出自 [宋] 唐庚 ·《故游茂先大夫元佑初爲唐安守豪逸喜宾客能剧饮谈笑盖陈孟公之流今唐安弦索之盛甲於两蜀自游使君始後累迁至秦鳯宪以卒既二十余载而其子振旅游峤南相过於惠州作此诗赠之 》
- 白首长安万石君 出自 [宋] 杨亿 ·《欧阳使者监和州军 》
- 回首白云千万叠 出自 [宋] 洪朋 ·《河上二绝 其二 》
- 白首相从万事休 出自 [宋] 陆游 ·《仲秋书事十首 其九 》
- 白首归来万里身 出自 [宋] 冯京 ·《送程给事知越州 》