“自知不善摄养贻天殃”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“自知不善摄养贻天殃”出自哪首诗?
答案: “自知不善摄养贻天殃”出自: 宋代 李曾伯的 《庚申病中作》, 诗句拼音为: zì zhī bù shàn shè yǎng yí tiān yāng 。
问题2:“自知不善摄养贻天殃”的上一句是什么?
答案:
“自知不善摄养贻天殃”的上一句是: 今将累日未痊愈 , 诗句拼音为: jīn jiāng lèi rì wèi quán yù
。
问题3:“自知不善摄养贻天殃”的下一句是什么?
答案: “自知不善摄养贻天殃”的下一句是: 头目昏眩手足不能动 , 诗句拼音为: tóu mù hūn xuàn shǒu zú bù néng dòng ,诗句平仄:平仄平仄仄仄仄平仄。
“自知不善摄养贻天殃”全诗
庚申病中作 (gēng shēn bìng zhōng zuò)
六十三年忧患乡,人言晚景尚悠长。
不知气鬰致痰厥,忽尔异证生微茫。
操修弗遂仁者寿,治疗倍费医之良。
今将累日未痊愈,自知不善摄养贻天殃。
头目昏眩手足不能动,偃然一榻殊旁徨。
光摇两目皎无寐,汗流四体痛欲僵。
纵然未即致幻化,惟恐废弃难安强。
人生修短固定数,不必以此萦吾肠。
枝披叶殒待风寒,根本弗固安能当。
平生踪迹等一梦,未必可保风灯光。
儿女满前无顾恋,家山何许莫思量。
是非得失一勾断,万事尽付之遗忘。
宁神定虑听造物,至此收拾甘归藏。
门前风月正清朗,符到即去庸何伤。
仄仄○平平○平,平平仄仄仄平○。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
○平仄仄平仄仄,仄仄仄仄平平平。
平○仄仄仄平仄,仄平仄仄仄仄平平平。
平仄平仄仄仄仄平仄,仄平仄仄平仄平。
平平仄仄仄平仄,仄平仄仄仄仄平。
仄平仄仄仄仄仄,平仄仄仄○平平。
平平平仄仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
平平仄仄仄平平,平仄仄仄平平○。
平平平仄仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄○○。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄仄平○仄。
平平仄○○仄仄,仄仄○仄平平○。
平平平仄○平仄,平仄仄仄平平平。
“自知不善摄养贻天殃”繁体原文
庚申病中作
六十三年憂患鄉,人言晚景尚悠長。
不知氣鬰致痰厥,忽爾異證生微茫。
操修弗遂仁者壽,治療倍費醫之良。
今將累日未痊愈,自知不善攝養貽天殃。
頭目昏眩手足不能動,偃然一榻殊徬徨。
光摇兩目皎無寐,汗流四體痛欲僵。
縱然未即致幻化,惟恐廢棄難安强。
人生修短固定數,不必以此縈吾腸。
枝披葉殞待風寒,根本弗固安能當。
平生蹤跡等一夢,未必可保風燈光。
兒女滿前無顧戀,家山何許莫思量。
是非得失一勾斷,萬事盡付之遺忘。
寧神定慮聽造物,至此收拾甘歸藏。
門前風月正清朗,符到即去庸何傷。
“自知不善摄养贻天殃”全诗注音
六十三年忧患乡,人言晚景尚悠长。
不知气鬰致痰厥,忽尔异证生微茫。
操修弗遂仁者寿,治疗倍费医之良。
今将累日未痊愈,自知不善摄养贻天殃。
头目昏眩手足不能动,偃然一榻殊旁徨。
光摇两目皎无寐,汗流四体痛欲僵。
纵然未即致幻化,惟恐废弃难安强。
人生修短固定数,不必以此萦吾肠。
枝披叶殒待风寒,根本弗固安能当。
平生踪迹等一梦,未必可保风灯光。
儿女满前无顾恋,家山何许莫思量。
是非得失一勾断,万事尽付之遗忘。
宁神定虑听造物,至此收拾甘归藏。
门前风月正清朗,符到即去庸何伤。
“自知不善摄养贻天殃”全诗翻译
译文:
六十三年忧患乡,人们说晚年景象仍然悠长。
不知气鬰导致痰厥,突然出现异样的症状使人困惑。
修行无法使仁者长寿,治疗费尽心思也未必痊愈。
现在已经多日未能痊愈,自知没有善加调养导致天灾降临。
头晕目眩,手足无力,躺在床上思绪纷乱。
睁着双眼却无法入睡,四肢湿透,疼痛欲绝。
虽然尚未陷入幻化之中,却担心废弃无助。
人生修行有固定的寿命,不必为此而忧虑。
枝叶凋零待风寒,根基不牢岂能长久。
一生的足迹如同一场梦境,未必能保住风灯之光。
儿女已长大,不再留恋于家山,何必思念。
是非得失都放下,万事都随风而逝。
宁静心神,放下烦忧,听从造物之安排,将心归于宁静。
门前的风景依然明朗,得到符咒便离去,何必忧伤。
“自知不善摄养贻天殃”相关诗句:
- 自知不善摄养贻天殃 出自 [宋] 李曾伯 ·《庚申病中作 》
- 修程所嘱善养摄 出自 [宋] 刘学箕 ·《送庾侄亲迎延平李先生家 》
- 害人只是自贻殃 出自 [宋] 王洋 ·《和邵尧夫韵示儿侄 》
- 我不善保遗渠殃 出自 [宋] 艾性夫 ·《旧有歙砚雅宜墨鑱贱号于阴以乱亡去十余年矣忽见之村学堂中睨视间有艴然持之却走者如恐予之取也因作此以遗砚 》
- 贻此中夏殃 出自 [唐] 李峤 ·《奉使筑朔方六州城率尔而作 》
- 余殃贻厥後 出自 [宋] 史浩 ·《童丱须知 夫妇篇 》
- 掘根削株贻汝殃 出自 [宋] 曹勋 ·《蔓草长 》
- 知本贵善养 出自 [宋] 李复 ·《杂诗 其二二 》
- 君乎善自养 出自 [宋] 孙应时 ·《送王木叔推官满秩 其三 》
- 养鹤七年知善舞 出自 [宋] 杨亿 ·《送张无梦归天台山 》
- 养气自怜鸡善胜 出自 [宋] 刘筠 ·《鹤 》
- 不知养虎自遗患 出自 [宋] 范成大 ·《题夫差庙 》
- 祸胎养就不自知 出自 [宋] 李纲 ·《题伯时明皇蜀道图 》
- 尔自作孽非天殃 出自 [宋] 张孝祥 ·《月之四日至南陵大雨江边之圩已有没者入鄱阳境中山田乃以无雨爲病偶成一章呈王龟龄 》
- 不知有祸殃 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 二四一 》
- 则知不独善战善乘时 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 七德舞 美拨乱,陈王业也 》
- 须知料虎戚自贻 出自 [宋] 邹浩 ·《烹密云龙 》
- 生理归善摄 出自 [宋] 王安石 ·《游土山示蔡天启秘校 》
- 善养不教声色乱 出自 [宋] 释清远 ·《题孙钦之养素轩 》
- 哲命天年本自贻 出自 [宋] 廖行之 ·《寿五一弟四首 其四 》