“君乎善自养”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“君乎善自养”出自哪首诗?
答案: “君乎善自养”出自: 宋代 孙应时的 《送王木叔推官满秩 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jūn hū shàn zì yǎng ,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题2:“君乎善自养”的上一句是什么?
答案:
“君乎善自养”的上一句是: 草木非正命 , 诗句拼音为: cǎo mù fēi zhèng mìng
,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题3:“君乎善自养”的下一句是什么?
答案: “君乎善自养”的下一句是: 吾心本无病 , 诗句拼音为: wú xīn běn wú bìng ,诗句平仄:平平仄平仄。
“君乎善自养”全诗
送王木叔推官满秩 其三 (sòng wáng mù shū tuī guān mǎn zhì qí sān)
灵台湛虚明,万物悬一镜。
饥餐夜熟寝,是我真实性。
牛山多斤斧,草木非正命。
君乎善自养,吾心本无病。
平平仄平平,仄仄平仄仄。
平平仄仄仄,仄仄平仄仄。
平平平○仄,仄仄平○仄。
平平仄仄仄,平平仄平仄。
“君乎善自养”繁体原文
送王木叔推官滿秩 其三
靈臺湛虛明,萬物懸一鏡。
饑餐夜熟寢,是我真實性。
牛山多斤斧,草木非正命。
君乎善自養,吾心本無病。
“君乎善自养”韵律对照
平平仄平平,仄仄平仄仄。
灵台湛虚明,万物悬一镜。
平平仄仄仄,仄仄平仄仄。
饥餐夜熟寝,是我真实性。
平平平○仄,仄仄平○仄。
牛山多斤斧,草木非正命。
平平仄仄仄,平平仄平仄。
君乎善自养,吾心本无病。
“君乎善自养”全诗注音
灵台湛虚明,万物悬一镜。
饥餐夜熟寝,是我真实性。
牛山多斤斧,草木非正命。
君乎善自养,吾心本无病。
“君乎善自养”全诗翻译
译文:
灵台湛虚明,就像一面万物悬挂的镜子。
饥饿时吃饭,晚上睡觉都是我真实的本性。
牛山上有很多斤斧,但是砍伐草木并不符合天命。
君啊,善于养护自己,我内心本无疾病。
这首诗表达了人与自然的关系,通过比喻湛蓝的灵台和照射万物的明镜,暗示人应当保持清明和虚无的心境来感悟世界。作者强调自然法则的重要性,指出人应当遵循天命,而不是随意破坏草木。最后,他呼吁每个人要善于照顾自己的身心健康,以达到真实和平和的状态。整体上,诗意深远,表达了生态平衡和个体修养的思想。
“君乎善自养”相关诗句:
- 君乎善自养 出自 [宋] 孙应时 ·《送王木叔推官满秩 其三 》
- 善乎能自宽 出自 [宋] 李吕 ·《予一病七十日心事牢落作诗自解 》
- 苏君善养志 出自 [宋] 释显万 ·《苏仙宅 》
- 养气自怜鸡善胜 出自 [宋] 刘筠 ·《鹤 》
- 自知不善摄养贻天殃 出自 [宋] 李曾伯 ·《庚申病中作 》
- 君乎能自宽 出自 [宋] 朱翌 ·《示叶令 》
- 善乎爲辞令 出自 [宋] 卫宗武 ·《韩延之 》
- 善乎魏郑公 出自 [宋] 释居简 ·《蝗去 》
- 始乎爲善士 出自 [宋] 陆游 ·《老学庵自规 》
- 孰云乎善事 出自 [宋] 彭汝砺 ·《寄君时一章章四句二章章三句二章章五句 其三 》
- 将封灌乎善木 出自 [唐] 元结 ·《演兴四首 讼木魅 》
- 善佞曲拳者乎 出自 [宋] 张耒 ·《友山 》
- 入心善烦者乎 出自 [宋] 张耒 ·《友山 》
- 心乎孝养忧 出自 [宋] 林同 ·《妹土小子 》
- 不知乎养志 出自 [宋] 彭汝砺 ·《寄君时一章章四句二章章三句二章章五句 其三 》
- 珠胎养乎老蚌 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三七九 》
- 嗟乎养士漫如许 出自 [宋] 袁默 ·《君山 》
- 尚畏乎衆善之未茂兮 出自 [唐] 元结 ·《演兴四首 讼木魅 》
- 君王养欲臣养文 出自 [宋] 王之道 ·《天宝歌和魏定公文次韵 》
- 善本须养 出自 [宋] 徐积 ·《送李守孝博 》