“富贵贫贱无巧拙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“富贵贫贱无巧拙”出自哪首诗?
答案: “富贵贫贱无巧拙”出自: 宋代 李新的 《龙兴客旅效子美寓居同谷七歌 其七》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fù guì pín jiàn wú qiǎo zhuō ,诗句平仄: 仄仄平仄平仄仄 。
问题2:“富贵贫贱无巧拙”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“富贵贫贱无巧拙”已经是第一句了。
问题3:“富贵贫贱无巧拙”的下一句是什么?
答案: “富贵贫贱无巧拙”的下一句是: 时来火光递生灭 , 诗句拼音为: shí lái huǒ guāng dì shēng miè ,诗句平仄:平平仄平仄平仄。
“富贵贫贱无巧拙”全诗
龙兴客旅效子美寓居同谷七歌 其七 (lóng xīng kè lǚ xiào zǐ měi yù jū tóng gǔ qī gē qí qī)
富贵贫贱无巧拙,时来火光递生灭。
世路不容一井寛,哑哑跳蛙笑东鼈。
残盃冷炙勿复道,故交惟有西山雪。
呜呼七歌兮歌章毕,死血埋坟色应碧。
仄仄平仄平仄仄,平平仄平仄平仄。
仄仄仄平仄仄平,仄仄平平仄平仄。
平平仄仄仄仄仄,仄平平仄平平仄。
平平仄平平平平仄,仄仄平○仄○仄。
“富贵贫贱无巧拙”繁体原文
龍興客旅效子美寓居同谷七歌 其七
富貴貧賤無巧拙,時來火光遞生滅。
世路不容一井寛,啞啞跳蛙笑東鼈。
殘盃冷炙勿復道,故交惟有西山雪。
嗚呼七歌兮歌章畢,死血埋墳色應碧。
“富贵贫贱无巧拙”韵律对照
仄仄平仄平仄仄,平平仄平仄平仄。
富贵贫贱无巧拙,时来火光递生灭。
仄仄仄平仄仄平,仄仄平平仄平仄。
世路不容一井寛,哑哑跳蛙笑东鼈。
平平仄仄仄仄仄,仄平平仄平平仄。
残盃冷炙勿复道,故交惟有西山雪。
平平仄平平平平仄,仄仄平○仄○仄。
呜呼七歌兮歌章毕,死血埋坟色应碧。
“富贵贫贱无巧拙”全诗注音
富贵贫贱无巧拙,时来火光递生灭。
世路不容一井寛,哑哑跳蛙笑东鼈。
残盃冷炙勿复道,故交惟有西山雪。
呜呼七歌兮歌章毕,死血埋坟色应碧。
“富贵贫贱无巧拙”全诗翻译
译文:
富贵贫贱没有巧妙的安排或愚拙的选择,命运如同火光般时常迅速生灭。世间的道路并不容许一个宽广的井泉,愚蠢的跳蛙嘲笑东方的乌龟。残余的酒杯和冷炙的菜肴不再提起,只有真正的朋友才像西山上的积雪一样可贵。
唉呀,七首歌兮歌章已经完毕,死者的鲜血埋葬在坟墓里,使得泥土变得苍翠欲滴。
“富贵贫贱无巧拙”总结赏析
这是一首由李新创作的七言绝句《龙兴客旅效子美寓居同谷七歌 其七》。这首诗的主题主要围绕着富贵、贫贱、时光流转以及人生的无常展开。
赏析::
在这首诗中,诗人表达了人生的起伏和无常。首句“富贵贫贱无巧拙,时来火光递生灭”暗示了命运的无常性,无论贫富贵贱,都是由时机和命运的变迁决定的。火光的生灭象征了人生的瞬息万变。
接着,诗人描述了世路的坎坷,表示世间并不容易获得宽广的机会,就像诗中的跳蛙和东鼈一样,命运多舛,让人哑然无语。
在第三句中,诗人提到了故交,表示只有在西山雪下的友情才是真挚的,强调了友情在变幻莫测的世界中的珍贵。
最后两句呼应了整首诗的主题,将这七歌的歌章划上了一个完美的句点,诗人表示死后,生命的血液会被埋葬,最终回归大自然,色彩变得苍碧。
标签: 人生哲理、友情、无常
“富贵贫贱无巧拙”相关诗句:
- 富贵贫贱无巧拙 出自 [宋] 李新 ·《龙兴客旅效子美寓居同谷七歌 其七 》
- 贫贱元无富贵思 出自 [宋] 文天祥 ·《宣州罢任再赠 》
- 贫贱与富贵 出自 [宋] 葛绍体 ·《袁从道山庐三首 其一 》
- 富贵忘贫贱 出自 [宋] 戴复古 ·《观陆士龙作顾彦先妇答夫二首有感韵 其二 》
- 贫贱胜富贵 出自 [宋] 范纯仁 ·《自警 》
- 贵贱与贫富 出自 [唐] 白居易 ·《效陶潜体诗十六首 十五 》
- 贫贱思富贵 出自 [宋] 周行己 ·《忆欧段 》
- 贫贱与富贵 出自 [宋] 方岳 ·《读白诗效其体 其一 》
- 富贵贫贱耶 出自 [宋] 赵拚 ·《张景通先生书堂 》
- 贫贱与富贵 出自 [宋] 邵雍 ·《读古诗 》
- 贫富与贵贱 出自 [宋] 史浩 ·《童丱须知 叔妹篇 》
- 富贵比贫贱 出自 [宋] 李流谦 ·《送宇文德济解绵竹丞 》
- 贫贱与富贵 出自 [宋] 徐积 ·《答李昂长官富贵贫贱终篇之贶 》
- 富贵与贫贱 出自 [唐] 本净 ·《来往如梦偈 》
- 贫贱侵凌富贵骄 出自 [宋] 王安石 ·《韩信 》
- 富贵不淫贫贱乐 出自 [宋] 程颐 ·《秋日偶成 》
- 富贵莫忘贫贱时 出自 [宋] 欧阳修 ·《代鸠妇言 》
- 贫富贵贱何不公 出自 [宋] 于石 ·《夜烧松明火次韵黄养正 》
- 贱贫富贵不我移 出自 [宋] 强至 ·《结交行 》
- 贫贱富贵难相忘 出自 [宋] 黄希旦 ·《感时行 》