“拢袖疎槌答远风”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“拢袖疎槌答远风”出自哪首诗?
答案: “拢袖疎槌答远风”出自: 宋代 叶适的 《赠瑞鹿莹老化缘铸钟》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lǒng xiù shū chuí dá yuǎn fēng ,诗句平仄: 仄仄平仄仄仄平 。
问题2:“拢袖疎槌答远风”的上一句是什么?
答案:
“拢袖疎槌答远风”的上一句是: 待看窈窕廊阴里 , 诗句拼音为: dài kàn yǎo tiǎo láng yīn lǐ
,诗句平仄: 仄仄平仄仄仄平 。
问题3:“拢袖疎槌答远风”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“拢袖疎槌答远风”已经是最后一句了。
“拢袖疎槌答远风”全诗
赠瑞鹿莹老化缘铸钟 (zèng ruì lù yíng lǎo huà yuán zhù zhōng)
寺寺薝花院院钟,谁人肯顾此山中。
待看窈窕廊阴里,拢袖疎槌答远风。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平仄仄仄平。
“拢袖疎槌答远风”繁体原文
贈瑞鹿瑩老化緣鑄鐘
寺寺薝花院院鐘,誰人肯顧此山中。
待看窈窕廊陰裏,攏袖疎槌答遠風。
“拢袖疎槌答远风”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
寺寺薝花院院钟,谁人肯顾此山中。
仄平仄仄平平仄,仄仄平仄仄仄平。
待看窈窕廊阴里,拢袖疎槌答远风。
“拢袖疎槌答远风”全诗注音
寺寺薝花院院钟,谁人肯顾此山中。
待看窈窕廊阴里,拢袖疎槌答远风。
“拢袖疎槌答远风”全诗翻译
译文:
每座寺院都有薝花开放,院中的钟声不绝,但无人愿意来此山中一览。
等待观赏幽静的廊阴,拢起袖子,轻敲槌子,应答着远风。
总结:
这首诗描绘了一个僻静的山中寺院,薝花盛开,钟声回荡,但寺院里的景色美丽幽静,却少有人前来欣赏。诗人自己静坐于廊阴之下,拢起袖子,敲响槌子,与远方的风声回应。整首诗以清幽之境和孤寂之感为主题,表达了诗人对自然的赞美和对寂寞的领悟。
“拢袖疎槌答远风”相关诗句:
- 拢袖疎槌答远风 出自 [宋] 叶适 ·《赠瑞鹿莹老化缘铸钟 》
- 闲拢两袖秋 出自 [宋] 吴汝弌 ·《游石仙分韵得观字 》
- 乃是袖槌人 出自 [唐] 李白 ·《博平郑太守自庐山千里相寻入江夏北市门见访却之武陵立马赠别 》
- 金槌袖里居元宅 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 二十八 》
- 軃袖深藏傅老槌 出自 [宋] 释智愚 ·《赠许居士 》
- 山答疏钟飘远风 出自 [宋] 刘扶 ·《题净土寺 》
- 疎林逗远风 出自 [宋] 刘子翬 ·《张守唱和红字韵诗八首 其一 》
- 一袖清风诗思远 出自 [宋] 徐玑 ·《翁知县归自湖湘 》
- 手中拍板袖中槌 出自 [宋] 吴潜 ·《示慧开禅师颂二首 其一 》
- 袖里门槌恶剌剌 出自 [宋] 释绍昙 ·《贺弁山和尚自双林赴金山 》
- 风卷疎烟远岫分 出自 [宋] 陈起 ·《明远阁 》
- 风递疎钟过远村 出自 [宋] 文彦博 ·《和副枢吴谏议寄题广化寺东轩 》
- 疎砧答暮蝉 出自 [宋] 蔡襄 ·《秋日登郡楼二首 其二 》
- 扇答雨声疎 出自 [宋] 杨万里 ·《雨後子文伯庄二弟相访同游东园 》
- 岩曲疎钟答 出自 [宋] 蔡襄 ·《登三乡寺阁 》
- 疎钟暮相答 出自 [宋] 杨万里 ·《送客既归晚登清心阁 》
- 摇头不答径拂袖 出自 [宋] 白玉蟾 ·《飞仙吟送张道士 》
- 试问风前拢板女 出自 [宋] 华镇 ·《过永城寄知县陈宣德同年三绝句 其二 》
- 拂袖归来计未疎 出自 [宋] 刘克庄 ·《饮良翁宫教新第二首 其一 》
- 老矣袖手便疎慵 出自 [宋] 楼钥 ·《雪 》