“且早移营於吉地（辛本、川本作「福上」）”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“且早移营於吉地（辛本、川本作「福上」）”出自哪首诗？
答案： “且早移营於吉地（辛本、川本作「福上」）”出自： 唐代 易静的 《兵要望江南 占地第十五（二十一首） 十五》， 诗句拼音为： qiě zǎo yí yíng wū jí dì （ xīn běn 、 chuān běn zuò 「 fú shàng 」 ） 。
问题2：“且早移营於吉地（辛本、川本作「福上」）”的上一句是什么？
答案：
“且早移营於吉地（辛本、川本作「福上」）”的上一句是： 地动起兵戈 , 诗句拼音为： dì dòng qǐ bīng gē
。
问题3：“且早移营於吉地（辛本、川本作「福上」）”的下一句是什么？
答案： “且早移营於吉地（辛本、川本作「福上」）”的下一句是： 不然刑祸将身多 , 诗句拼音为： bù rán xíng huò jiāng shēn duō ，诗句平仄：平仄。
“且早移营於吉地（辛本、川本作「福上」）”全诗
兵要望江南 占地第十五（二十一首） 十五 (bīng yào wàng jiāng nán zhàn dì dì shí wǔ èr shí yī shǒu shí wǔ)
城营内，地动起兵戈。
且早移营於吉地（辛本、川本作「福上」），不然刑祸将身多，阵败（辛本、川本、京本作「破」）自消磨。
平平仄，仄仄仄平平。
○仄平平平仄仄？平仄？平仄仄？仄仄？？，仄平平仄○平平，仄仄？平仄？平仄？平仄仄？仄？？仄平○。
“且早移营於吉地（辛本、川本作「福上」）”繁体原文
兵要望江南 占地第十五（二十一首） 十五
城營內，地動起兵戈。
且早移營於吉地（辛本、川本作「福上」），不然刑禍將身多，陣敗（辛本、川本、京本作「破」）自消磨。
“且早移营於吉地（辛本、川本作「福上」）”全诗注音
城营内，地动起兵戈。
且早移营於吉地（辛本、川本作「福上」），不然刑祸将身多，阵败（辛本、川本、京本作「破」）自消磨。
“且早移营於吉地（辛本、川本作「福上」）”全诗翻译
译文：
城营内发生战争，地动起兵戈。
现在赶紧迁移到吉利的地方（也有人将其解释为福上），否则将会遭受刑罚和祸患，阵势破败自然会消磨殆尽。
这首诗表达了一种紧迫的情境，城内发生了战乱，作者在劝告人们赶紧迁移到一个吉利的地方，否则会面临刑罚和祸患的威胁。如果不迁移，阵势就会破败，最终导致失败和消亡。这首诗通过威胁和警示来呼吁行动，表达了一种战乱时期的紧急感和生死存亡的意识。
“且早移营於吉地（辛本、川本作「福上」）”总结赏析
赏析：这首诗以古代战争为背景，描述了将军在战争即将爆发之际的决断和布局。诗人易静以简练的文字，直接刻画出战争席卷下的紧张氛围。
诗中描写了城营内的景象，地动起兵戈，预示着即将进行战争。诗人强调了移营的重要性，提出在有利的地势布阵的观点。在这种紧急的情况下，择地而战显得尤为关键，可能关系到生死存亡。诗人警示将军应该及早选择适宜的战场，否则将面临刑祸和阵败的风险。
整首诗情节简洁明了，字里行间透露着战争时的严峻和紧迫感。强调了军事决策中地理位置的重要性，彰显出将军智谋的一面。
标签: 军事、决断、战争
“且早移营於吉地（辛本、川本作「福上」）”相关诗句：
- 且早移营於吉地（辛本、川本作「福上」） 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占地第十五（二十一首） 十五 》
- 一门子（辛本、川本作「儿」）侄尽（京本作「更」）享（辛本、川本、京本作「亨」）荣 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占鸟第二十二（京本作「占飞禽第二十」○八十三首） 三十八 》
- 攻破城营移（辛本、川本作「遗」）故地 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占地第十五（二十一首） 五 》
- 着把（辛本、川本作「地」）更（辛本、川本作「便」）如焚薪状 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占星第十三（京本列第五○四十三首） 三十九 》
- 却（京本作「都」）要分明军（辛本、川本、京本作「君」）始吉 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占北斗第十四（京本作「占斗第四」○十六首） 六 》
- 营所田（辛本、川本、京本作「旧」）爲神庙地 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占怪第二十三（京本作「占怪象第十四」○四十四首） 二十五 》
- 白鹊（京本作「雀」）入军营（辛本、川本、京本作「营中」） 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占鸟第二十二（京本作「占飞禽第二十」○八十三首） 二十九 》
- 贼（辛本、川本、京本作「劫」）人已起影无踪（辛本、川本作「意忙匆」、京本作「尽忙匆」） 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占怪第二十三（京本作「占怪象第十四」○四十四首） 三十八 》
- 狂（辛本、川本、京本作「枉」）战我无[功]（攻）（据辛本、川本、京本改 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 风角第二（辛本作「占风角第二」、京本作「占风第三」。三十三首） 二十八 》
- 须防敌骑欲偷（辛本、川本作「弃」、京本作「夺」）营 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 风角第二（辛本作「占风角第二」、京本作「占风第三」。三十三首） 三十 》
- 前程（辛本、川本作「门」）贵客相伏（辛本、川本作「扶」）助 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 太乙式第二十七（本门中「太乙」二字，辛本、川本皆作「天乙」○三十一首） 二十六 》
- 出腊（辛本、川本作「猎」）更宜朝北（辛本、川本作「此」）向 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 太乙式第二十七（本门中「太乙」二字，辛本、川本皆作「天乙」○三十一首） 三十 》
- 不然有战损於（辛本、川本作「千」、京本作「戈」）兵 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占鸟第二十二（京本作「占飞禽第二十」○八十三首） 九 》
- 急令（京本作「命」）师（京本作「帅」）回休强去（辛本、川本、京本作「进」） 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占怪第二十三（京本作「占怪象第十四」○四十四首） 四 》
- 昼（川本作「尽」）见地侵（辛本、川本作「青」）天 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占虹霓第七（京本作「占虹第九」○十一首） 十 》
- 太阴六合（辛本、川本作「後」、京本作「神后」）僞爲（京本作「非」）真 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占六壬第二十八（京本列第十七○四十五首） 九 》
- 莫将军印（京本作「兵柄」）任（辛本、川本作「委」、京本作「付」）狂生 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 委任第一（京本作「占委任第一」二十六首） 四 》
- 三日（辛本、川本、京本作「朝」）五（京本作「两」）日速迁移 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占鼠第十八（京本列第十○十首） 七 》
- 不问（辛本、川本作「以」）下（京本作「在」）营幷在路 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占鸟第二十二（京本作「占飞禽第二十」○八十三首） 十 》
- 军才统（京本作「上」、辛本、川本作「正」） 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占怪第二十三（京本作「占怪象第十四」○四十四首） 八 》