“閲人老眼能青白”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“閲人老眼能青白”出自哪首诗?
答案: “閲人老眼能青白”出自: 宋代 王十朋的 《赠亮首坐》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yuè rén lǎo yǎn néng qīng bái ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“閲人老眼能青白”的上一句是什么?
答案:
“閲人老眼能青白”的上一句是: 五峯深处结精庐 , 诗句拼音为: wǔ fēng shēn chù jié jīng lú
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“閲人老眼能青白”的下一句是什么?
答案: “閲人老眼能青白”的下一句是: 赠我严公一轴书 , 诗句拼音为: zèng wǒ yán gōng yī zhóu shū ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“閲人老眼能青白”全诗
赠亮首坐 (zèng liàng shǒu zuò)
雪顶庞眉八十余,五峯深处结精庐。
閲人老眼能青白,赠我严公一轴书。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“閲人老眼能青白”繁体原文
贈亮首坐
雪頂龐眉八十餘,五峯深處結精廬。
閲人老眼能青白,贈我嚴公一軸書。
“閲人老眼能青白”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
雪顶庞眉八十余,五峯深处结精庐。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
閲人老眼能青白,赠我严公一轴书。
“閲人老眼能青白”全诗注音
雪顶庞眉八十余,五峯深处结精庐。
閲人老眼能青白,赠我严公一轴书。
“閲人老眼能青白”全诗翻译
译文:
雪顶的庞眉已经八十多岁了,他在五峰深处建了一座精舍。经历了岁月的洗礼,他的眼神虽然显得苍老,却依然明亮清澈。他慷慨地赠送给我严公一卷书。
全诗写的是一位年过八旬的高僧雪顶庞眉,在山林深处修行建庐的情景。他虽然年老,但依然目光犀利,经验丰富。在他离世前,将一卷珍贵的书籍慷慨地赠予了诗人严公。这首诗借景抒情,表达了对高僧的敬佩和赞颂之情。
“閲人老眼能青白”相关诗句:
- 閲人老眼能青白 出自 [宋] 王十朋 ·《赠亮首坐 》
- 虽老犹能青白眼 出自 [宋] 周弼 ·《将适毗陵道中遇居简上人 》
- 懒爲閲世青白眼 出自 [宋] 刘克庄 ·《赠林信夫 》
- 老眼閲人多 出自 [宋] 王炎 ·《用前韵答黄一翁五首 其三 》
- 天公有眼能青白 出自 [宋] 萧立之 ·《赠人 》
- 又言两眼能白青 出自 [宋] 项安世 ·《赠张术人 》
- 校尉自能青白眼 出自 [宋] 唐庚 ·《赠泸倅丘明善二首 其二 》
- 青眼能几人 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《送梅峯阮监镇东归 》
- 白眼閲流俗 出自 [宋] 陈造 ·《送叶主簿楚州应钱帅之招 》
- 老眼饱閲世 出自 [宋] 王炎 ·《次韵分宁罗簿赠行二首 其一 》
- 老眼閲神骏 出自 [宋] 周紫芝 ·《相之季共各携李伯时画轴见过分韵得人字 》
- 閲世风花老眼空 出自 [宋] 李壁 ·《句 其三 》
- 主人眼底有青白 出自 [宋] 程公许 ·《诸友载酒饮沧江海棠下公许以上寿亲庭不克与胜赏翌日招饮出示新作敬和元韵 》
- 白头青眼故人情 出自 [宋] 杨杰 ·《余卿新第 》
- 逢人未用青白眼 出自 [宋] 章甫 ·《用前韵赠高持一 》
- 君乃对人眼青白 出自 [宋] 员兴宗 ·《赠吕德璋道人 》
- 人物深藏青白眼 出自 [宋] 黄庭坚 ·《癸亥立春日煮茗於石池寺见庚戌中盛二十舅中叔爲县时题名叹此寺不日而成哀县学弊而不能复 》
- 付与老人双眼青 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵子容池亭晚思二首 其二 》
- 告老未能三閲月 出自 [宋] 袁燮 ·《送楼尚书赴诏 》
- 閲尽青山无老时 出自 [宋] 李曾伯 ·《禹柏 其二 》