“告老未能三閲月”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“告老未能三閲月”出自哪首诗?
答案: “告老未能三閲月”出自: 宋代 袁燮的 《送楼尚书赴诏》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gào lǎo wèi néng sān yuè yuè ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“告老未能三閲月”的上一句是什么?
答案:
“告老未能三閲月”的上一句是: 要使吾身宅广居 , 诗句拼音为: yào shǐ wú shēn zhái guǎng jū
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“告老未能三閲月”的下一句是什么?
答案: “告老未能三閲月”的下一句是: 趣归已奉十行书 , 诗句拼音为: qù guī yǐ fèng shí xíng shū ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“告老未能三閲月”全诗
送楼尚书赴诏 (sòng lóu shàng shū fù zhào)
听履辞荣反旧庐,高堂燕坐每申如。
肯随流俗趋邪径,要使吾身宅广居。
告老未能三閲月,趣归已奉十行书。
愿公努力扶皇极,展尽胸中万卷余。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“告老未能三閲月”繁体原文
送樓尚書赴詔
聽履辭榮反舊廬,高堂燕坐每申如。
肯隨流俗趨邪徑,要使吾身宅廣居。
告老未能三閲月,趣歸已奉十行書。
願公努力扶皇極,展盡胸中萬卷餘。
“告老未能三閲月”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
听履辞荣反旧庐,高堂燕坐每申如。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
肯随流俗趋邪径,要使吾身宅广居。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
告老未能三閲月,趣归已奉十行书。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
愿公努力扶皇极,展尽胸中万卷余。
“告老未能三閲月”全诗注音
听履辞荣反旧庐,高堂燕坐每申如。
肯随流俗趋邪径,要使吾身宅广居。
告老未能三閲月,趣归已奉十行书。
愿公努力扶皇极,展尽胸中万卷余。
“告老未能三閲月”全诗翻译
译文:
听说履辞荣归旧庐,高堂燕坐时常向如此。
我绝不愿随波逐流走上邪恶的道路,只愿使我的住宅宽敞舒适。
虽然告老未能三看月,但我已急于归去并奉上十行书。
愿您努力扶持皇极,展现胸中博学万卷。
“告老未能三閲月”相关诗句:
- 告老未能三閲月 出自 [宋] 袁燮 ·《送楼尚书赴诏 》
- 未能归去老三径 出自 [宋] 李纲 ·《兴宗志宏见和岩桂长篇再赋前韵奉呈 》
- 抱痾三月未能瘳 出自 [宋] 吴芾 ·《岩桂盛开感而有作 》
- 閲人老眼能青白 出自 [宋] 王十朋 ·《赠亮首坐 》
- 归来三閲月 出自 [宋] 黄由 ·《还吴江 》
- 瘗深閲三月 出自 [宋] 朱翌 ·《王令收桂花蜜渍埳地瘗三月启之如新 》
- 告老已能官及子 出自 [宋] 姜特立 ·《刘益之判院挽章 》
- 置司未閲月 出自 [宋] 李纲 ·《闻山东盗所谓丁一箭者拥数万衆临江破黄州官吏皆保武昌江湖间骚然未知备御之策感而赋诗 》
- 三师告老恩荣备 出自 [宋] 李商叟 ·《寿周益公 》
- 衰翁告老已三年 出自 [宋] 陆游 ·《残腊二首 其二 》
- 老僧閲世如閲画 出自 [宋] 林景清 ·《毘陵太平院壁间画山水熟视之有飞动势殆仙笔也 》
- 老僧閲世如閲画 出自 [宋] 林景熙 ·《毗陵太平院壁间画山水熟视之有飞动势殆仙笔也因题 》
- 百举閲饩告 出自 [宋] 方回 ·《秀山霜晴晚眺与赵宾阳黄惟月联句 》
- 归期忽告三月尾 出自 [宋] 苏辙 ·《送施历城辩归常州 》
- 野人告病三月余 出自 [宋] 李复 ·《和朱公掞祷雨五龙庙 》
- 三老未应输二老 出自 [宋] 胡铨 ·《与正觉长老同游蒋山 》
- 老夫未眠月未落 出自 [宋] 杨万里 ·《初秋玩月 》
- 三月未有二月残 出自 [唐] 李郢 ·《阳羡春歌 》
- 三月未有二月残 出自 [宋] 陈克 ·《阳羡春歌 》
- 生怕老来先告老 出自 [宋] 陶梦桂 ·《舟次卷雪楼四首 其三 》