“不能中科目”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不能中科目”出自哪首诗?
答案: “不能中科目”出自: 宋代 滕岑的 《鼓腹无所思朝起暮归眠渊明诗也以诗定韵为十诗 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bù néng zhōng kē mù ,诗句平仄: 仄平○平仄 。
问题2:“不能中科目”的上一句是什么?
答案:
“不能中科目”的上一句是: 少习举子业 , 诗句拼音为:shǎo xí jǔ zǐ yè
,诗句平仄: 仄平○平仄 。
问题3:“不能中科目”的下一句是什么?
答案: “不能中科目”的下一句是: 暮竟为尉丞 , 诗句拼音为: mù jìng wèi wèi chéng ,诗句平仄:仄仄平仄平。
“不能中科目”全诗
鼓腹无所思朝起暮归眠渊明诗也以诗定韵为十诗 其二 (gǔ fù wú suǒ sī cháo qǐ mù guī mián yuān míng shī yě yǐ shī dìng yùn wèi shí shī qí èr)
少习举子业,不能中科目。
暮竟为尉丞,州县甘碌碌。
四任奉真祠,一家仰寸禄。
勿云腹负予,予亦负此腹。
仄仄仄仄仄,仄平○平仄。
仄仄平仄平,平○平仄仄。
仄平仄平平,仄平仄仄仄。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄仄。
“不能中科目”繁体原文
鼓腹無所思朝起暮歸眠淵明詩也以詩定韻爲十詩 其二
少習舉子業,不能中科目。
暮竟爲尉丞,州縣甘碌碌。
四任奉真祠,一家仰寸祿。
勿云腹負予,予亦負此腹。
“不能中科目”韵律对照
仄仄仄仄仄,仄平○平仄。
少习举子业,不能中科目。
仄仄平仄平,平○平仄仄。
暮竟为尉丞,州县甘碌碌。
仄平仄平平,仄平仄仄仄。
四任奉真祠,一家仰寸禄。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄仄。
勿云腹负予,予亦负此腹。
“不能中科目”全诗注音
少习举子业,不能中科目。
暮竟为尉丞,州县甘碌碌。
四任奉真祠,一家仰寸禄。
勿云腹负予,予亦负此腹。
“不能中科目”全诗翻译
译文:
少年时考试不中科目,晚年最终成为尉丞,生活在州县间过着平淡的生活。先后四次担任奉祠之职,全家都仰仗微薄的俸禄度日。不要说我背负着许多重担,其实我也背负着这样的生计。
总结:
诗人表达了自己少年时不得意的考试成绩,晚年做官虽平庸但过得安稳的心态。他坦然接受了自己的境遇,体悟到人生不必过分追求功名富贵,甘于平凡也可获得安宁和满足。
“不能中科目”相关诗句:
- 不能中科目 出自 [宋] 滕岑 ·《鼓腹无所思朝起暮归眠渊明诗也以诗定韵爲十诗 其二 》
- 腼顔科目中 出自 [宋] 程公许 ·《理舟入奉大对临发有赋 》
- 科目连双中 出自 [宋] 杨万里 ·《周子及监簿挽诗二首 其一 》
- 科目不臯夔 出自 [宋] 方岳 ·《阻雪 其三 》
- 催科能不扰 出自 [宋] 刘宰 ·《代柬寄当涂大夫王去非 》
- 望中天目得能高 出自 [宋] 虞俦 ·《二绝句 其二 》
- 决不中高科 出自 [宋] 戴复古 ·《王深道奏名而归 》
- 有意词科不难中 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄文叔且问畏知近讯五首 其一 》
- 不许略出常科中 出自 [宋] 强至 ·《送知府吴龙图 》
- 不许略出常科中 出自 [宋] 文同 ·《送知府吴龙图 》
- 读霓不中原夫科 出自 [宋] 张鎡 ·《冒雨往玉照堂观梅戏成长篇 》
- 科目非所觊 出自 [宋] 史浩 ·《送王嘉叟编修倅洪州 》
- 三岁设科目 出自 [宋] 姜特立 ·《陈德承致政一子中舍选次子中漕台与余二息同牓贺之 》
- 长大窃科目 出自 [宋] 蔡戡 ·《效白乐天体自咏二十韵 》
- 科目动荣想 出自 [宋] 姚勉 ·《谢久轩蔡先生惠墨九首 其六 》
- 壮岁拾科目 出自 [宋] 郭印 ·《史德修挽词 》
- 驱令选科目 出自 [唐] 元稹 ·《台中鞫狱忆开元观旧事呈损之兼赠周兄四十韵 》
- 科目万人头 出自 [宋] 陆文圭 ·《察罕布哈教授满别 》
- 科目苦无凭 出自 [宋] 王迈 ·《读林去华居厚主簿省题 》
- 科目艳当年 出自 [宋] 陆文圭 ·《送卫月山归乡 》