“日长况是文书省”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“日长况是文书省”出自哪首诗？
答案： “日长况是文书省”出自： 宋代 张栻的 《韩廷玉筑亭於官舍之旁园中故多梅会有飞雪予因题其扁曰梅雪盖取少陵诗语而刘公贡父送刘长官掌广西机宜尝用此事有雪片梅花五岭春之句今廷玉适为此官于以名亭抑其宜也亭边花木多吾弟定叟旧植故予首章及之 其三》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： rì cháng kuàng shì wén shū shěng ，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题2：“日长况是文书省”的上一句是什么？
答案：
“日长况是文书省”的上一句是： 滞留何必叹天涯 , 诗句拼音为： zhì liú hé bì tàn tiān yá
，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题3：“日长况是文书省”的下一句是什么？
答案： “日长况是文书省”的下一句是： 且与闲吟对落花 , 诗句拼音为： qiě yǔ xián yín duì luò huā ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“日长况是文书省”全诗
韩廷玉筑亭於官舍之旁园中故多梅会有飞雪予因题其扁曰梅雪盖取少陵诗语而刘公贡父送刘长官掌广西机宜尝用此事有雪片梅花五岭春之句今廷玉适为此官于以名亭抑其宜也亭边花木多吾弟定叟旧植故予首章及之 其三 (hán tíng yù zhù tíng wū guān shè zhī páng yuán zhōng gù duō méi huì yǒu fēi xuě yǔ yīn tí qí biǎn yuē méi xuě gài qǔ shǎo líng shī yǔ ér liú gōng gòng fù sòng liú zhǎng guān zhǎng guǎng xī jī yí cháng yòng cǐ shì yǒu xuě piàn méi huā wǔ lǐng chūn zhī jù jīn tíng yù shì wèi cǐ guān yú yǐ míng tíng yì qí yí yě tíng biān huā mù duō wú dì dìng sǒu jiù zhí gù yǔ shǒu zhāng jí zhī qí sān)
眼底风光正自佳，滞留何必叹天涯。
日长况是文书省，且与闲吟对落花。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“日长况是文书省”繁体原文
韓廷玉築亭於官舍之旁園中故多梅會有飛雪予因題其扁曰梅雪蓋取少陵詩語而劉公貢父送劉長官掌廣西機宜嘗用此事有雪片梅花五嶺春之句今廷玉適爲此官于以名亭抑其宜也亭邊花木多吾弟定叟舊植故予首章及之 其三
眼底風光正自佳，滯留何必歎天涯。
日長况是文書省，且與閑吟對落花。
“日长况是文书省”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
眼底风光正自佳，滞留何必叹天涯。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
日长况是文书省，且与闲吟对落花。
“日长况是文书省”全诗注音
眼底风光正自佳，滞留何必叹天涯。
日长况是文书省，且与闲吟对落花。
“日长况是文书省”全诗翻译
译文：
眼前景色正美丽，为何要感叹远方的辽阔。
日子漫长尤其是在文书繁忙的省份，不妨与闲情雅致的吟咏相伴，对着飘落的花瓣。
总结：
诗人描述眼前美景，劝人不必忧虑远方，应珍惜眼前时光。面对繁忙的日子，建议放下琐事，与落花为伴，以宁静之心享受诗意人生。
“日长况是文书省”相关诗句：
- 日长况是文书省 出自 [宋] 张栻 ·《韩廷玉筑亭於官舍之旁园中故多梅会有飞雪予因题其扁曰梅雪盖取少陵诗语而刘公贡父送刘长官掌广西机宜尝用此事有雪片梅花五岭春之句今廷玉适爲此官于以名亭抑其宜也亭边花木多吾弟定叟旧植故予首章及之 其三 》
- 永日省文书 出自 [宋] 张栻 ·《安国置酒敬简堂分韵得柳暗六春字 其一 》
- 暇日省文书 出自 [宋] 刘攽 ·《上櫰 》
- 羽书撤警文书省 出自 [宋] 程公许 ·《制幕孙君即益昌舍馆叠石栽竹於盆池索赋 》
- 日长禁直文书静 出自 [宋] 张孝祥 ·《殿庐偶成 》
- 暂屏文书日更长 出自 [宋] 陆游 ·《移疾 》
- 日长莲幕少文书 出自 [宋] 李光 ·《次韵叔兴计议端午发家书感怀之诗 》
- 幕府省文书 出自 [宋] 黄庭坚 ·《寄耿令几父过新堂邑作乃几父旧治之地 》
- 吏退文书省 出自 [宋] 郭印 ·《问养生於曾端伯 》
- 建礼省文书 出自 [唐] 王维 ·《同比部杨员外十五夜游有怀静者季 》
- 县小文书省 出自 [宋] 薛季宣 ·《春阴三首 其二 》
- 幕府文书省 出自 [宋] 胡宿 ·《静斋 》
- 幕府省文书 出自 [宋] 宋庠 ·《汉将三首 其三 》
- 幕府省文书 出自 [宋] 汪藻 ·《次韵桂林经略李尚书投赠之句三首 其一 》
- 简易文书省 出自 [宋] 刘攽 ·《酬晁单州二首 其一 》
- 文书时正省 出自 [宋] 徐玑 ·《送岳州蒋节推 》
- 府中省文书 出自 [宋] 晁公遡 ·《外舅卫尉持节於此作尽心堂时与亲戚会饮今三十年予复与卫尉内外属置酒堂上不减当时喜赋一诗 》
- 幸兹省文书 出自 [宋] 刘攽 ·《早春怀都下 》
- 幕府省文书 出自 [宋] 张栻 ·《平时兄弟间十三章章四句送定叟弟之官桂林 其一○ 》
- 幕府省文书 出自 [宋] 刘攽 ·《次韵和张屯田新年六十九 》