“狂老监犹能嗜酒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“狂老监犹能嗜酒”出自哪首诗?
答案: “狂老监犹能嗜酒”出自: 宋代 刘克庄的 《被旨趣行和计院兄韵 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kuáng lǎo jiān yóu néng shì jiǔ ,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题2:“狂老监犹能嗜酒”的上一句是什么?
答案:
“狂老监犹能嗜酒”的上一句是: 新咏真堪续棣华 , 诗句拼音为: xīn yǒng zhēn kān xù dì huá
,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题3:“狂老监犹能嗜酒”的下一句是什么?
答案: “狂老监犹能嗜酒”的下一句是: □□□□□生花 , 诗句拼音为: □ □ □ □ □ shēng huā ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“狂老监犹能嗜酒”全诗
被旨趣行和计院兄韵 其一 (bèi zhǐ qù xíng hé jì yuàn xiōng yùn qí yī)
耄耋即今同队少,宗盟於我数年加。
陈根尚□□□□,新咏真堪续棣华。
狂老监犹能嗜酒,□□□□□生花。
何时手板抽还了,杖履追随莫去家。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“狂老监犹能嗜酒”繁体原文
被旨趣行和計院兄韻 其一
耄耋即今同隊少,宗盟於我數年加。
陳根尚□□□□,新咏真堪續棣華。
狂老監猶能嗜酒,□□□□□生花。
何時手板抽還了,杖履追隨莫去家。
“狂老监犹能嗜酒”韵律对照
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
耄耋即今同队少,宗盟於我数年加。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
陈根尚□□□□,新咏真堪续棣华。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
狂老监犹能嗜酒,□□□□□生花。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
何时手板抽还了,杖履追随莫去家。
“狂老监犹能嗜酒”全诗注音
耄耋即今同队少,宗盟於我数年加。
陈根尚□□□□,新咏真堪续棣华。
狂老监犹能嗜酒,□□□□□生花。
何时手板抽还了,杖履追随莫去家。
“狂老监犹能嗜酒”全诗翻译
译文:
耄耋之年,现今与友人团队减少,对宗盟与我,已经历了数年的合作。
陈根仍未□□□□,新的歌谣实在值得继续颂扬棣华。
即使年事已高,狂老监依然爱好酒,□□□□□,灵感仍如生花。
何时才能够收拾手板,回家休养,不再追随杖履之间。
总结:
这首诗描写了一个耄耋之年的诗人,他与友人的团队逐渐减少,但仍然忠于自己的宗盟。他还写了一首新的歌谣,赞美着棣华。尽管年岁已高,他依然热爱酒,并且灵感不断涌现。然而,诗人渴望放下手板,回家休养,不再奔波。整首诗以清新淡雅的语言表达了诗人对生活的态度和内心的感叹。
“狂老监犹能嗜酒”相关诗句:
- 狂老监犹能嗜酒 出自 [宋] 刘克庄 ·《被旨趣行和计院兄韵 其一 》
- 赖有酒美犹能狂 出自 [宋] 陆游 ·《醉後草书歌诗戏作 》
- 酒酣犹能歌楚狂 出自 [宋] 晁补之 ·《邓御夫秀才爲窟室戏题 》
- 我虽已老犹能狂 出自 [宋] 陆游 ·《驿舍海棠已过有感 》
- 遇酒还能发老狂 出自 [宋] 王之道 ·《秋日书怀 其一 》
- 嗜酒苦猖狂 出自 [宋] 陆游 ·《舒悲 》
- 嗜酒狂无敌 出自 [宋] 陆游 ·《夙兴出谒 》
- 嗜酒狂嫌阮 出自 [唐] 杜牧 ·《自遣 》
- 嗜酒清狂余故习 出自 [宋] 汪藻 ·《从人乞酒 》
- 狂夫嗜饮夜偷酒 出自 [宋] 戴复古 ·《访张元德 》
- 平生嗜酒颠狂甚 出自 [唐] 元稹 ·《寄刘颇二首 一 》
- 犹能老耽酒 出自 [宋] 张耒 ·《十二月二十六日旦闻东堂啄木声忽记作福昌尉时在山间环舍多老木腊後春初此鸟尤多声态不一今琵琶筝中所效既不类又百不得一二云 》
- 杯酒应嗤贺监狂 出自 [宋] 王汾 ·《送程给事知越州 》
- 老矣犹能酒面红 出自 [宋] 方回 ·《老矣 》
- 酒边父老犹能说 出自 [宋] 汪元量 ·《利州 》
- 一生狂杀老犹狂 出自 [宋] 杨万里 ·《寄贺建康留守范参政端明二首 其二 》
- 天教老监学清狂 出自 [宋] 许及之 ·《邀德久兄灵芝纳凉 》
- 嗜酒犹须隐一官 出自 [宋] 陆游 ·《春寒连日不出 》
- 嗜酒步兵犹未达 出自 [宋] 陆游 ·《和范待制秋日书怀二首游自七月病起蔬食止酒故诗中及之 其一 》
- 鬓眉雪色犹嗜酒 出自 [唐] 韦应物 ·《与村老对饮 》