“仍寄韦郎七字诗”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“仍寄韦郎七字诗”出自哪首诗?
答案: “仍寄韦郎七字诗”出自: 宋代 赵蕃的 《从王彦博觅洞庭柑三首 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: réng jì wéi láng qī zì shī ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“仍寄韦郎七字诗”的上一句是什么?
答案:
“仍寄韦郎七字诗”的上一句是: 可能乞我数包否 , 诗句拼音为: kě néng qǐ wǒ shù bāo fǒu
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“仍寄韦郎七字诗”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“仍寄韦郎七字诗”已经是最后一句了。
“仍寄韦郎七字诗”全诗
从王彦博觅洞庭柑三首 其三 (cóng wáng yàn bó mì dòng tíng gān sān shǒu qí sān)
闻道居家近橘坡,青黄遥想问疎篱。
可能乞我数包否,仍寄韦郎七字诗。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
“仍寄韦郎七字诗”繁体原文
從王彥博覓洞庭柑三首 其三
聞道居家近橘坡,青黄遥想問疎籬。
可能乞我數包否,仍寄韋郎七字詩。
“仍寄韦郎七字诗”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
闻道居家近橘坡,青黄遥想问疎篱。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
可能乞我数包否,仍寄韦郎七字诗。
“仍寄韦郎七字诗”全诗注音
闻道居家近橘坡,青黄遥想问疎篱。
可能乞我数包否,仍寄韦郎七字诗。
“仍寄韦郎七字诗”全诗翻译
译文:
闻说离家不远就是橘坡,远远望见青翠与黄色的景象,心生疑惑,想要询问那边稀疏的篱笆。或许他要我数一数包裹的物品是否齐备,仍然通过韦郎寄来七字诗表达情感。
总结:
诗人闻说居家离橘坡不远,远望景象引发思索,想询问远处稀疏篱笆的情况。或许是为了回应他的询问,诗人提及韦郎可能会乞求他数包裹的物品是否完整,并寄来七字诗传达情感。
“仍寄韦郎七字诗”相关诗句:
- 仍寄韦郎七字诗 出自 [宋] 赵蕃 ·《从王彦博觅洞庭柑三首 其三 》
- 却爱韦郎五字诗 出自 [宋] 苏轼 ·《和孔周翰二绝 观静观堂效韦苏州诗 》
- 更费支郎七字诗 出自 [宋] 史弥宁 ·《又次韵杨梅三绝句 其一 》
- 韦郎五字句 出自 [宋] 姜特立 ·《送虞察院 》
- 惭无五字比韦郎 出自 [宋] 赵希逢 ·《和九日溪楼远望 》
- 而诗句与一字至七字诗大致相同 出自 [唐] 张南史 ·《竹〖1〗 》
- 寄语韦郎耐辛苦 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵何子楚题吴传朋石渠大字 》
- 韦郎几日寄寒温 出自 [宋] 李弥逊 ·《同苏阮二公晚春游西溪 其二 》
- 多谢韦郎肯寄书 出自 [宋] 王之望 ·《次韵刘南伯二首 其二 》
- 始感韦郎诗 出自 [宋] 姜特立 ·《赋汪先辈昆仲听雨轩 》
- 韦郎眼底定无诗 出自 [宋] 方回 ·《题吴山长文英野舟五首 其一 》
- 韦郎诗淡少人传 出自 [宋] 周紫芝 ·《北湖暮春十首 其七 》
- 压倒韦郎宴寝诗 出自 [宋] 陈与义 ·《香林四首 其三 》
- 吴下韦郎晚学诗 出自 [宋] 陆游 ·《恩除秘书监 》
- 名配韦郎十二诗 出自 [宋] 晁公遡 ·《至汉嘉简李悦夫 》
- 韦诗寄待霜 出自 [宋] 韦骧 ·《和庭橘 》
- 爲一字至七字诗 出自 [唐] 张南史 ·《竹〖1〗 》
- 两轴七字五字诗 出自 [宋] 田锡 ·《酬桐庐知县刁衎歌 》
- )(〖1〗诗下原署「会昌三年七月十三日秘书省正字曹汾题」十七字 出自 [唐] 曹汾 ·《去东林寺诗 》
- 诗下原题「东海徐淮字黄河」七字 出自 [唐] 徐淮 ·《题灵泉寺 》