“日夕发光怪”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“日夕发光怪”出自哪首诗？
答案： “日夕发光怪”出自： 宋代 方凤的 《八景胜概 药壶闪影》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： rì xī fā guāng guài ，诗句平仄： 仄仄仄平仄 。
问题2：“日夕发光怪”的上一句是什么？
答案：
“日夕发光怪”的上一句是： 紫车贮药壶 , 诗句拼音为：zǐ chē zhù yào hú
，诗句平仄： 仄仄仄平仄 。
问题3：“日夕发光怪”的下一句是什么？
答案： “日夕发光怪”的下一句是： 不道洞府深 , 诗句拼音为： bù dào dòng fǔ shēn ，诗句平仄：仄仄仄仄平。
“日夕发光怪”全诗
八景胜概 药壶闪影 (bā jǐng shèng gài yào hú shǎn yǐng)
紫车贮药壶，日夕发光怪。
不道洞府深，翻嫌八荒隘。
仄平仄仄平，仄仄仄平仄。
仄仄仄仄平，平平仄平仄。
“日夕发光怪”繁体原文
八景勝概 藥壺閃影
紫車貯藥壺，日夕發光怪。
不道洞府深，翻嫌八荒隘。
“日夕发光怪”韵律对照
仄平仄仄平，仄仄仄平仄。
紫车贮药壶，日夕发光怪。
仄仄仄仄平，平平仄平仄。
不道洞府深，翻嫌八荒隘。
“日夕发光怪”全诗注音
紫车贮药壶，日夕发光怪。
不道洞府深，翻嫌八荒隘。
“日夕发光怪”全诗翻译
译文：
紫色的车上装满了药的壶，每天夜晚都会发出奇异的光芒。
可惜并不知道洞府内部有多深，结果还抱怨八方大地都显得狭隘狭窄。
总结：
诗中描绘了一辆紫色的车，上面装满了药的壶，在夜晚时会发出奇特的光芒。但是诗人却不了解车内洞府的深度，因此抱怨八方天地都显得狭窄。诗人以此寓意人们常常只看到表面现象，却不知道事物的内在真相。
“日夕发光怪”相关诗句：
- 日夕发光怪 出自 [宋] 方凤 ·《八景胜概 药壶闪影 》
- 光怪发幽阴 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《湖上观萤 》
- 光怪发清扬 出自 [宋] 洪朋 ·《游南汰寺 》
- 光怪发岩窦 出自 [宋] 胡志道 ·《黄帝祠宇 》
- 蔀屋发光怪 出自 [宋] 章甫 ·《曾仲恭侍郎惠酒以偶有名酒无夕不饮爲韵谢之 其六 》
- 光怪发非次 出自 [宋] 韩维 ·《和永叔小饮怀同州江十学士 》
- 光怪发岩洞 出自 [宋] 张耒 ·《神运殿望香炉天池等峰晚宿官厅明日早发 》
- 光怪夜发山川红 出自 [宋] 李景遹 ·《跃马泉 》
- 有时清夜发光怪 出自 [宋] 张孝祥 ·《赋沈商卿砚 》
- 怪来齿发日凋疏 出自 [宋] 郭印 ·《老境 》
- 春酣风日生光怪 出自 [宋] 葛绍体 ·《春晓散步 》
- 阴雺日夕发 出自 [宋] 文同 ·《二年陵阳不见中秋月 》
- 日夕归心白发催 出自 [唐] 贾岛 ·《送胡道士 》
- 碧发丹顔日夕非 出自 [宋] 晁补之 ·《答赵滋主簿 》
- 岚光增日夕 出自 [宋] 曹勋 ·《山居杂诗九十首 其九○ 》
- 日夕生光仪 出自 [唐] 张籍 ·《别段生 》
- 日下山光夕 出自 [唐] 李峤 ·《奉教追赴九成宫途中口号 》
- 日夕覩光辉 出自 [唐] 韦应物 ·《赠李判官 》
- 晓夕常吞日月光 出自 [宋] 郭印 ·《仁寿县後有亭余名之曰明远赋诗二首 其一 》
- 春日发辉光 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其五 》