“拍手儿童笑”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“拍手儿童笑”出自哪首诗?
答案: “拍手儿童笑”出自: 宋代 韩淲的 《山简习池游诗》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: pāi shǒu ér tóng xiào ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“拍手儿童笑”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“拍手儿童笑”已经是第一句了。
问题3:“拍手儿童笑”的下一句是什么?
答案: “拍手儿童笑”的下一句是: 山公倒接䍦 , 诗句拼音为: shān gōng dǎo jiē lí ,诗句平仄:平平仄仄平。
“拍手儿童笑”全诗
山简习池游诗 (shān jiǎn xí chí yóu shī)
拍手儿童笑,山公倒接䍦。
举鞭无限意,今古少人知。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“拍手儿童笑”繁体原文
山簡習池遊詩
拍手兒童笑,山公倒接䍦。
舉鞭無限意,今古少人知。
“拍手儿童笑”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
拍手儿童笑,山公倒接䍦。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
举鞭无限意,今古少人知。
“拍手儿童笑”全诗注音
拍手儿童笑,山公倒接䍦。
举鞭无限意,今古少人知。
“拍手儿童笑”全诗翻译
译文:
拍手,孩童欢笑,山公翻身接过䍦。举起鞭子,意境无限,今古间鲜有人了解。
总结:
这首古文描绘了孩子们欢快嬉戏的场景,当山公倒下接住䍦时,诗人用举鞭的动作来表达对这美好时刻无尽的思考与感慨,而这样的情景很少有人能真正领悟。
“拍手儿童笑”相关诗句:
- 拍手儿童笑 出自 [宋] 韩淲 ·《山简习池游诗 》
- 拦街拍手儿童笑 出自 [宋] 华镇 ·《诗酒六首 其四 》
- 山中儿童拍手笑 出自 [宋] 苏轼 ·《再过超然台赠太守霍翔 》
- 儿童拍手笑何事 出自 [宋] 苏轼 ·《张竞辰永康所居万卷堂 》
- 儿童拍手笑衰翁 出自 [宋] 王庭珪 ·《赠写真胡生二绝句 其二 》
- 儿童相随拍手笑 出自 [宋] 徐珩 ·《醉歌 》
- 从教拍手儿童笑 出自 [宋] 韩元吉 ·《山桥 》
- 儿童拍手应相笑 出自 [宋] 华岳 ·《再还建上旧居 》
- 儿童拍手笑拦街 出自 [宋] 华岳 ·《酒歌 》
- 拍手儿童耻 出自 [宋] 阳枋 ·《开庆元年二儿自白水之江陵闲作数语送行且劝归也 》
- 儿童争拍手 出自 [宋] 刘挚 ·《寄颍州顾子敦 》
- 相随拍手有儿童 出自 [宋] 陆游 ·《书道室壁 》
- 儿童拍手看翁醉 出自 [宋] 陆游 ·《春来食不足戏作 》
- 儿童助勇竞拍手 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵何叔信刘元之魏昭父 》
- 拍手儿童唱杨柳 出自 [宋] 韩淲 ·《小饮 其二 》
- 儿童拍手遮路衢 出自 [宋] 林敏功 ·《书吴熙老醉杜甫像 》
- 无限儿童齐拍手 出自 [宋] 吴芾 ·《春閲偶成三首 其三 》
- 儿童拍手误春期 出自 [宋] 郭印 ·《山茶 》
- 儿童拍手闹黄昏 出自 [宋] 苏轼 ·《闻李公择饮傅国博家大醉二首 其一 》
- 儿童拍手云公痴 出自 [宋] 谢薖 ·《饮酒示坐客 》