“尚想山头学射时”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“尚想山头学射时”出自哪首诗?

答案:尚想山头学射时”出自: 宋代 何耕 《学射山相传蜀後主刘禅习射於此因以得名有感二作 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shàng xiǎng shān tóu xué shè shí ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“尚想山头学射时”的上一句是什么?

答案:尚想山头学射时”的上一句是: 苦无雄畧但儿嬉 , 诗句拼音为:kǔ wú xióng lüè dàn ér xī ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“尚想山头学射时”的下一句是什么?

答案:尚想山头学射时”的下一句是: 忽报阴平鱼贯入 , 诗句拼音为: hū bào yīn píng yú guàn rù ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄

“尚想山头学射时”全诗

学射山相传蜀後主刘禅习射於此因以得名有感二作 其一 (xué shè shān xiāng chuán shǔ hòu zhǔ liú chán xí shè wū cǐ yīn yǐ dé míng yǒu gǎn èr zuò qí yī)

朝代:宋    作者: 何耕

苦无雄畧但儿嬉,尚想山头学射时
忽报阴平鱼贯入,可怜一镞不能施。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平仄。

kǔ wú xióng lüè dàn ér xī , shàng xiǎng shān tóu xué shè shí 。
hū bào yīn píng yú guàn rù , kě lián yī zú bù néng shī 。

“尚想山头学射时”繁体原文

學射山相傳蜀後主劉禪習射於此因以得名有感二作 其一

苦無雄畧但兒嬉,尚想山頭學射時。
忽報陰平魚貫入,可憐一鏃不能施。

“尚想山头学射时”韵律对照

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
苦无雄畧但儿嬉,尚想山头学射时。

仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平仄。
忽报阴平鱼贯入,可怜一镞不能施。

“尚想山头学射时”全诗注音

kǔ wú xióng lüè dàn ér xī , shàng xiǎng shān tóu xué shè shí 。

苦无雄畧但儿嬉,尚想山头学射时。

hū bào yīn píng yú guàn rù , kě lián yī zú bù néng shī 。

忽报阴平鱼贯入,可怜一镞不能施。

“尚想山头学射时”全诗翻译

译文:

苦无雄略只是孩童玩耍,还想在山头学习射箭的时候。
突然传来消息,阴平的敌军已经排成鱼鳞阵进攻,可怜的我只有一枝箭却无法施展。
总结:这首古文描述了一个少年在山上玩耍,想要学习射箭,但忽然接到敌军进攻的消息,面对敌众我寡的局面,感到无奈和无力。

“尚想山头学射时”诗句作者何耕介绍:

何耕(一一二七~一一八三),字道夫,号怡庵,世居汉州绵竹,後徙德阳(今属四川)。高宗绍兴十七年(一一四七)四川类试奏名第一,赐进士出身,充彭州教授,迁成都教授。孝宗初,爲成都府路转运司干办,俄通判成都府。乾道初,知雅州。八年,知嘉州,除潼川府路提点刑狱。淳熙五年(一一七八)召爲仓部员外郎。六年,改户部郎中兼国史编修官(《南宋馆阁续录》卷九)。未几,迁国子司业就升祭酒。八年,出知潼川府(同上书卷七)。十年卒,年五十七。着作仅《两宋名贤小集》卷二二六存《蕙庵诗稿》一卷。事见《周文忠公集》卷三五《知潼川府何君墓志铭》。 何耕诗,以影印文渊阁《四库全书》本《两宋名贤小集》爲底本,校以影印文渊阁《四库全书》本《成都文类》(简称文类)。校本多出底本的诗及新辑集外诗,附於卷末。更多...

“尚想山头学射时”相关诗句: