“谁知蠢蠢敢当路”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“谁知蠢蠢敢当路”出自哪首诗?
答案: “谁知蠢蠢敢当路”出自: 宋代 邓肃的 《嘲蛇伤足》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shuí zhī chǔn chǔn gǎn dāng lù ,诗句平仄: 平平仄仄仄○仄 。
问题2:“谁知蠢蠢敢当路”的上一句是什么?
答案:
“谁知蠢蠢敢当路”的上一句是: 我婴逆鳞龙不怒 , 诗句拼音为: wǒ yīng nì lín lóng bù nù
,诗句平仄: 平平仄仄仄○仄 。
问题3:“谁知蠢蠢敢当路”的下一句是什么?
答案: “谁知蠢蠢敢当路”的下一句是: 要我迷阳不作难 , 诗句拼音为: yào wǒ mí yáng bù zuò nán ,诗句平仄:仄仄平平仄仄○。
“谁知蠢蠢敢当路”全诗
嘲蛇伤足 (cháo shé shāng zú)
责官只得林泉幽,也有曲膂潜相雠。
肆毒不知分彼是,後身那解癖春秋。
我婴逆鳞龙不怒,谁知蠢蠢敢当路。
要我迷阳不作难,只恐寿光劾君去。
仄平仄仄平平平,仄仄仄仄仄○平。
仄仄仄平○仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄平平仄仄,平平仄仄仄○仄。
仄仄平平仄仄○,平仄仄平仄平仄。
“谁知蠢蠢敢当路”繁体原文
嘲蛇傷足
責官只得林泉幽,也有曲膂潛相讎。
肆毒不知分彼是,後身那解癖春秋。
我嬰逆鱗龍不怒,誰知蠢蠢敢當路。
要我迷陽不作難,祇恐壽光劾君去。
“谁知蠢蠢敢当路”韵律对照
仄平仄仄平平平,仄仄仄仄仄○平。
责官只得林泉幽,也有曲膂潜相雠。
仄仄仄平○仄仄,仄平仄仄仄平平。
肆毒不知分彼是,後身那解癖春秋。
仄平仄平平仄仄,平平仄仄仄○仄。
我婴逆鳞龙不怒,谁知蠢蠢敢当路。
仄仄平平仄仄○,平仄仄平仄平仄。
要我迷阳不作难,只恐寿光劾君去。
“谁知蠢蠢敢当路”全诗注音
责官只得林泉幽,也有曲膂潜相雠。
肆毒不知分彼是,後身那解癖春秋。
我婴逆鳞龙不怒,谁知蠢蠢敢当路。
要我迷阳不作难,只恐寿光劾君去。
“谁知蠢蠢敢当路”全诗翻译
译文:
责任官员只能退隐在幽深的林泉之间,也有那些心怀不满的勇士潜藏在暗中互相图谋报复。
他们肆意伤害他人,却不知该如何分辨是非曲直;后代又如何能够摆脱这种倾向。
我本愿安静地居住,不想与冤家争斗,但谁知道有些蠢蠢欲动的人竟然敢拦路而来。
我希望远离纷争,不与阳谋作对抗,只是担忧寿命的光辉将随之而逝,还怕君主会罢免我。
总结:全文:这篇文章描述了责任官员和勇士之间的纷争和矛盾。责任官员只能选择隐退在林泉之间,而勇士们却心怀不满,暗中图谋报复。文章也谈及了一种肆意伤害他人的行为,而后代又如何能摆脱这种倾向。作者表达了自己希望安静生活的愿望,但也担忧寿命的逝去和君主的不理解。
“谁知蠢蠢敢当路”相关诗句:
- 谁知蠢蠢敢当路 出自 [宋] 邓肃 ·《嘲蛇伤足 》
- 蠢蠢强敌谁侮予 出自 [宋] 度正 ·《送唐宗道制干赴阙探韵得书字 》
- 细人蠢蠢兮又岂知夫天运 出自 [宋] 葛立方 ·《九效 天运 》
- 蠢蠢谁汝缚 出自 [宋] 李薰 ·《三月四日游大云寺分韵得三字佛龛多题名韦独抗段文昌李景让郑愚四人者可考王文穆吕正闵治平嘉佑间过此亦有笔迹因以诗记 》
- 蠢蠢不识知 出自 [宋] 宋蒲寿宬 ·《书草屋壁 》
- 蠢蠢不知几 出自 [宋] 于石 ·《伯劳 》
- 何至死去同蠢蠢 出自 [宋] 陆游 ·《赠论命周云秀才 》
- 岂比恒人长蠢蠢 出自 [唐] 韩愈 ·《赠崔立之评事 》
- 嗟予怀抱徒蠢蠢 出自 [宋] 曾巩 ·《喜二弟侍亲将至 》
- 一蚁蠢蠢爰来趋 出自 [宋] 朱涣 ·《蚁饮研槽歌 》
- 安得蠢蠢尚自恕 出自 [宋] 曾巩 ·《扬顔 》
- 二十四桥真蠢蠢 出自 [宋] 王十朋 ·《石笋桥 》
- 矜韬衒略谩蠢蠢 出自 [宋] 释居简 ·《哀三城 》
- 沙噀入咏诚蠢蠢 出自 [宋] 许及之 ·《再用韵谢德久见和 》
- 十年蠢蠢随朝行 出自 [宋] 喻良能 ·《读韩诗有感用介甫体 》
- 平生流辈徒蠢蠢 出自 [唐] 杜甫 ·《魏将军歌 》
- 顾我朝行犹蠢蠢 出自 [宋] 喻良能 ·《古风一首奉送淳叟太博通守豫章 》
- 万姓蠢蠢蒙皇猷 出自 [宋] 张嵲 ·《行建溪上是晚同宿小桥感怀书事 》
- 纷蠢蠢其倚靡兮 出自 [宋] 黄铢 ·《送朱元晦游湘中 》
- 北视敌衆纷蠢蠢 出自 [宋] 陈淳 ·《送赵守备解南漳赴湖北仓 》