“劝师莫羡人间有”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“劝师莫羡人间有”出自哪首诗?
答案: “劝师莫羡人间有”出自: 唐代 薛能的 《老僧》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: quàn shī mò xiàn rén jiān yǒu ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“劝师莫羡人间有”的上一句是什么?
答案:
“劝师莫羡人间有”的上一句是: 匏悬篱落似村居 , 诗句拼音为: páo xuán lí luò sì cūn jū
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“劝师莫羡人间有”的下一句是什么?
答案: “劝师莫羡人间有”的下一句是: 幸是元无免破除 , 诗句拼音为: xìng shì yuán wú miǎn pò chú ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“劝师莫羡人间有”全诗
老僧 (lǎo sēng)
清瘦形容八十余,匏悬篱落似村居。
劝师莫羡人间有,幸是元无免破除。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“劝师莫羡人间有”繁体原文
老僧
清瘦形容八十餘,匏懸籬落似村居。
勸師莫羨人間有,幸是元無免破除。
“劝师莫羡人间有”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
清瘦形容八十余,匏悬篱落似村居。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
劝师莫羡人间有,幸是元无免破除。
“劝师莫羡人间有”全诗注音
清瘦形容八十余,匏悬篱落似村居。
劝师莫羡人间有,幸是元无免破除。
“劝师莫羡人间有”全诗翻译
译文:
清瘦的身形已有八十余岁,住所像是悬挂在篱笆上,宛如村居一般。
劝告先生不要羡慕人间的享受,庆幸的是一生从未有过不幸避免的困扰。
总结:
诗人自述了自己的年龄和贫困清苦的生活,但表达了对清贫生活的坦然和知足。他劝告他人不要嫉妒世间的富贵享受,因为他幸运地没有经历过不幸的痛苦困扰。整体上表达了诗人淡泊名利,知足常乐的人生态度。
“劝师莫羡人间有”相关诗句:
- 劝师莫羡人间有 出自 [唐] 薛能 ·《老僧 》
- 劝人莫信马大师 出自 [宋] 释德洪 ·《游龙山断际院潜庵常居之有小僧乞赞戏书其上 》
- 今日劝师师莫惑 出自 [唐] 许浑 ·《闻释子栖玄欲奉道因寄 》
- 莫羡人间势利荣 出自 [宋] 王十朋 ·《酬富阳张叔清县尉 》
- 有人偷眼羡吾师 出自 [唐] 齐己 ·《寄尚颜 》
- 有酒逢人劝莫违 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵赵至节推首夏 》
- 劝君莫谤先师好 出自 [宋] 释清旦 ·《偈二首 其二 》
- 劝师绝口莫言文 出自 [宋] 吕南公 ·《寄观上人 》
- 羡师游戏浮沤间 出自 [宋] 苏轼 ·《龟山辩才师 》
- 老师有意出人间 出自 [宋] 沈辽 ·《题垂云亭 》
- 望湖莫羡十三间 出自 [宋] 张嵲 ·《次韵王得之游净明题易安二绝 其一 》
- 莫放人间有卧龙 出自 [宋] 朱松 ·《立春日雷 》
- 莫问人间有比周 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵昌甫见寄 》
- 君莫羡花间女郎只鬭草 出自 [宋] 范仲淹 ·《和章岷从事鬭茶歌 》
- 师僧莫离此间 出自 [唐] 智闲 ·《志守得破颂 》
- 师僧莫住此间 出自 [唐] 智闲 ·《志守得破颂 》
- 凭师莫断松间路 出自 [唐] 刘得仁 ·《别山居 》
- 劝渠莫怨终难劝 出自 [宋] 杨万里 ·《白头吟二首 其二 》
- 莫讶劝农因劝学 出自 [宋] 张榘 ·《劝农二绝 其一 》
- 劝尔世间人 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其四五 》