“还有流传翰墨无”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“还有流传翰墨无”出自哪首诗?
答案: “还有流传翰墨无”出自: 宋代 曾几的 《书左举善秀才乞米图》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huán yǒu liú chuán hàn mò wú ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“还有流传翰墨无”的上一句是什么?
答案:
“还有流传翰墨无”的上一句是: 若教浑似侏儒饱 , 诗句拼音为: ruò jiào hún sì zhū rú bǎo
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“还有流传翰墨无”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“还有流传翰墨无”已经是最后一句了。
“还有流传翰墨无”全诗
书左举善秀才乞米图 (shū zuǒ jǔ shàn xiù cái qǐ mǐ tú)
乞米鲁公书作帖,睎顔处士画成图。
若教浑似侏儒饱,还有流传翰墨无。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“还有流传翰墨无”繁体原文
書左舉善秀才乞米圖
乞米魯公書作帖,睎顔處士畫成圖。
若教渾似侏儒飽,還有流傳翰墨無。
“还有流传翰墨无”韵律对照
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
乞米鲁公书作帖,睎顔处士画成图。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
若教浑似侏儒饱,还有流传翰墨无。
“还有流传翰墨无”全诗注音
乞米鲁公书作帖,睎顔处士画成图。
若教浑似侏儒饱,还有流传翰墨无。
“还有流传翰墨无”全诗翻译
译文:
乞米鲁公写了一封信,作为帖子传递出去,而睎颜处士则把信的内容画成了图。
如果让这信的内容像是侏儒写的,即便满篇文字流传下来,也毫无价值。
总结:这段古文描写了乞米鲁公写信,睎颜处士画图的情景,同时也强调了文字的价值。如果文字内容不具有真实、有价值,就算传承千秋,也将毫无意义。
“还有流传翰墨无”总结赏析
赏析:这首诗《书左举善秀才乞米图》是曾几创作的一首诗歌,通过描述一幅画作,表达了对才情横溢的秀才的赞誉与期待。诗中提到了一个秀才向鲁公乞米,并将书法作品呈现给鲁公,这幅画作是由处士所绘。作者在诗中表达了对这位秀才的欣赏,认为他的才情应当得到重视和支持。
这首诗的意境深远,通过书法画作的形式,反映了古代文人士子对才情的崇高评价。诗中的“若教浑似侏儒饱”表明这位秀才的才华应当不受忽视,而应当被珍视和传扬。整首诗流露出对文学艺术的热爱和对才情横溢者的尊敬。
“还有流传翰墨无”相关诗句:
- 还有流传翰墨无 出自 [宋] 曾几 ·《书左举善秀才乞米图 》
- 风流翰墨传千古 出自 [宋] 陈深 ·《和龚翠岩雨中述怀韵 》
- 翰墨风流四海传 出自 [宋] 沈端节 ·《复挽 》
- 都无翰墨传 出自 [宋] 刘子翬 ·《梦如愚珙 》
- 翰墨风流有余 出自 [宋] 黄庭坚 ·《戏赠高述六言 》
- 翰墨已有时流爱 出自 [宋] 孔武仲 ·《锺离中散草书帖 》
- 翰墨传家学 出自 [宋] 彭汝砺 ·《送郑寺丞过洪州 其二 》
- 翰墨世传衣 出自 [宋] 洪咨夔 ·《奚左藏挽诗二首 其二 》
- 淋漓传翰墨 出自 [宋] 周必大 ·《次韵沈世德抚干川咏轩 》
- 翰墨传名教 出自 [宋] 晁冲之 ·《挽十六叔父朝散 其二 》
- 传衣翰墨林 出自 [宋] 李洪 ·《次韵薛士昭琴室 》
- 传家翰墨炳丹青 出自 [宋] 李弥逊 ·《胡文恭倅宛陵距今将百年其後来官是邦者三人至士曹公下车始访遗迹得石刻扵城北会胜寺即龛至官舍新栋宇於其上命曰绍堂属余爲诗因以贻之 》
- 翰墨相传不误投 出自 [宋] 陈长方 ·《题定武本兰亭 其三 》
- 睥睨诗翁翰墨传 出自 [宋] 王炎 ·《和萧参议游岳麓八绝 其三 》
- 末世惟传翰墨光 出自 [宋] 孔平仲 ·《和项元师见遗柳书 》
- 翰墨传家富玉杯 出自 [宋] 曾肇 ·《寄吕南公 》
- 远辱飞奴传翰墨 出自 [宋] 欧阳澈 ·《寄周居安 》
- 翰墨独传千古秘 出自 [宋] 李商叟 ·《寿周益公 其一 》
- 翰墨独传千古秘 出自 [宋] 黄维之 ·《寿益垣丙午中元日生 》
- 逸羣翰墨争传夸 出自 [宋] 释德洪 ·《和曾逢原试茶连韵 》