首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 题楚东吴文学湖隐阁 > 万顷镜净无纤埃

“万顷镜净无纤埃”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“万顷镜净无纤埃”出自哪首诗？

答案： “万顷镜净无纤埃”出自： 宋代 汪藻的 《题楚东吴文学湖隐阁》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wàn qǐng jìng jìng wú xiān āi ，诗句平仄： 仄○仄仄平平平 。

问题2：“万顷镜净无纤埃”的上一句是什么？

答案： “万顷镜净无纤埃”的上一句是： 如何湖光几席上 , 诗句拼音为： rú hé hú guāng jǐ xí shàng ，诗句平仄： 仄○仄仄平平平 。

问题3：“万顷镜净无纤埃”的下一句是什么？

答案： “万顷镜净无纤埃”的下一句是： 桃花雨余春涨急 , 诗句拼音为： táo huā yǔ yú chūn zhǎng jí ，诗句平仄：平平仄平平仄仄。

“万顷镜净无纤埃”全诗

题楚东吴文学湖隐阁 (tí chǔ dōng wú wén xué hú yǐn gé)

。 朝代：宋 。    作者： 汪藻。

君不见三峡灩澦瞿塘堆，盘涡日夜轰春雷。
又不见洞庭周遭六百里，日月出入其湾隈。
人间伟观有如此，欲往莫到空低回。
如何湖光几席上，万顷镜净无纤埃。
桃花雨余春涨急，盎盎正作蒲萄醅。
菰蒲远映水一碧，五月菱熟芙蕖开。
冰轮宵向座隅涌，四座林影参差来。
天寒潮落洲渚出，健步更宜寻野梅。
吴郎一生短檠下，裹以章服羞自媒。
家山故有丘壑在，松竹多是儿时栽。
中年有得云水趣，深入鸥鸟无惊猜。
坐令浮念扫除尽，方寸淡泊寒如灰。
浩歌时从鼓枻去，高卧不怕当关催。
监湖贺老即君是，定与谪仙长举杯。

平仄仄○仄仄仄○平平，平平仄仄平平平。
仄仄仄仄○平平仄仄仄，仄仄仄仄○平平。
平○仄○仄○仄，仄仄仄仄○平○。
○平平平仄仄仄，仄○仄仄平平平。
平平仄平平仄仄，仄仄○仄平平平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄平仄平平平。
平平平仄仄平仄，仄仄平仄○平平。
平平平仄平仄仄，仄仄○平平仄平。
平平仄平仄○仄，仄仄平仄平仄平。
平平仄仄平仄仄，平仄平仄平平○。
○平仄仄平仄仄，○仄平仄平平平。
仄仄平仄仄○仄，平仄仄仄平○平。
仄平平○仄仄仄，平仄仄仄○平平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄仄平○仄平。

jūn bù jiàn sān xiá yàn yù qú táng duī ， pán wō rì yè hōng chūn léi 。
yòu bù jiàn dòng tíng zhōu zāo liù bǎi lǐ ， rì yuè chū rù qí wān wēi 。
rén jiān wěi guān yǒu rú cǐ ， yù wǎng mò dào kōng dī huí 。
rú hé hú guāng jǐ xí shàng ， wàn qǐng jìng jìng wú xiān āi 。
táo huā yǔ yú chūn zhǎng jí ， àng àng zhèng zuò pú táo pēi 。
gū pú yuǎn yìng shuǐ yī bì ， wǔ yuè líng shú fú qú kāi 。
bīng lún xiāo xiàng zuò yú yǒng ， sì zuò lín yǐng cēn cī lái 。
tiān hán cháo luò zhōu zhǔ chū ， jiàn bù gèng yí xún yě méi 。
wú láng yī shēng duǎn qíng xià ， guǒ yǐ zhāng fú xiū zì méi 。
jiā shān gù yǒu qiū hè zài ， sōng zhú duō shì ér shí zāi 。
zhōng nián yǒu dé yún shuǐ qù ， shēn rù ōu niǎo wú jīng cāi 。
zuò lìng fú niàn sǎo chú jìn ， fāng cùn dàn bó hán rú huī 。
hào gē shí cóng gǔ yì qù ， gāo wò bù pà dāng guān cuī 。
jiān hú hè lǎo jí jūn shì ， dìng yǔ zhé xiān cháng jǔ bēi 。

“万顷镜净无纤埃”繁体原文

題楚東吳文學湖隱閣

君不見三峽灩澦瞿塘堆，盤渦日夜轟春雷。
又不見洞庭周遭六百里，日月出入其灣隈。
人間偉觀有如此，欲往莫到空低回。
如何湖光几席上，萬頃鏡凈無纖埃。
桃花雨餘春漲急，盎盎正作蒲萄醅。
菰蒲遠映水一碧，五月菱熟芙蕖開。
冰輪宵向座隅湧，四座林影參差來。
天寒潮落洲渚出，健步更宜尋野梅。
吳郎一生短檠下，裹以章服羞自媒。
家山故有丘壑在，松竹多是兒時栽。
中年有得雲水趣，深入鷗鳥無驚猜。
坐令浮念掃除盡，方寸淡泊寒如灰。
浩歌時從鼓枻去，高卧不怕當關催。
鑑湖賀老即君是，定與謫仙長舉杯。

“万顷镜净无纤埃”韵律对照

平仄仄○仄仄仄○平平，平平仄仄平平平。
君不见三峡灩澦瞿塘堆，盘涡日夜轰春雷。

仄仄仄仄○平平仄仄仄，仄仄仄仄○平平。
又不见洞庭周遭六百里，日月出入其湾隈。

平○仄○仄○仄，仄仄仄仄○平○。
人间伟观有如此，欲往莫到空低回。

○平平平仄仄仄，仄○仄仄平平平。
如何湖光几席上，万顷镜净无纤埃。

平平仄平平仄仄，仄仄○仄平平平。
桃花雨余春涨急，盎盎正作蒲萄醅。

平平仄仄仄仄仄，仄仄平仄平平平。
菰蒲远映水一碧，五月菱熟芙蕖开。

平平平仄仄平仄，仄仄平仄○平平。
冰轮宵向座隅涌，四座林影参差来。

平平平仄平仄仄，仄仄○平平仄平。
天寒潮落洲渚出，健步更宜寻野梅。

平平仄平仄○仄，仄仄平仄平仄平。
吴郎一生短檠下，裹以章服羞自媒。

平平仄仄平仄仄，平仄平仄平平○。
家山故有丘壑在，松竹多是儿时栽。

○平仄仄平仄仄，○仄平仄平平平。
中年有得云水趣，深入鸥鸟无惊猜。

仄仄平仄仄○仄，平仄仄仄平○平。
坐令浮念扫除尽，方寸淡泊寒如灰。

仄平平○仄仄仄，平仄仄仄○平平。
浩歌时从鼓枻去，高卧不怕当关催。

仄平仄仄仄平仄，仄仄仄平○仄平。
监湖贺老即君是，定与谪仙长举杯。

“万顷镜净无纤埃”全诗注音

jūn bù jiàn sān xiá yàn yù qú táng duī ， pán wō rì yè hōng chūn léi 。

君不见三峡灩澦瞿塘堆，盘涡日夜轰春雷。

yòu bù jiàn dòng tíng zhōu zāo liù bǎi lǐ ， rì yuè chū rù qí wān wēi 。

又不见洞庭周遭六百里，日月出入其湾隈。

rén jiān wěi guān yǒu rú cǐ ， yù wǎng mò dào kōng dī huí 。

人间伟观有如此，欲往莫到空低回。

rú hé hú guāng jǐ xí shàng ， wàn qǐng jìng jìng wú xiān āi 。

如何湖光几席上，万顷镜净无纤埃。

táo huā yǔ yú chūn zhǎng jí ， àng àng zhèng zuò pú táo pēi 。

桃花雨余春涨急，盎盎正作蒲萄醅。

gū pú yuǎn yìng shuǐ yī bì ， wǔ yuè líng shú fú qú kāi 。

菰蒲远映水一碧，五月菱熟芙蕖开。

bīng lún xiāo xiàng zuò yú yǒng ， sì zuò lín yǐng cēn cī lái 。

冰轮宵向座隅涌，四座林影参差来。

tiān hán cháo luò zhōu zhǔ chū ， jiàn bù gèng yí xún yě méi 。

天寒潮落洲渚出，健步更宜寻野梅。

wú láng yī shēng duǎn qíng xià ， guǒ yǐ zhāng fú xiū zì méi 。

吴郎一生短檠下，裹以章服羞自媒。

jiā shān gù yǒu qiū hè zài ， sōng zhú duō shì ér shí zāi 。

家山故有丘壑在，松竹多是儿时栽。

zhōng nián yǒu dé yún shuǐ qù ， shēn rù ōu niǎo wú jīng cāi 。

中年有得云水趣，深入鸥鸟无惊猜。

zuò lìng fú niàn sǎo chú jìn ， fāng cùn dàn bó hán rú huī 。

坐令浮念扫除尽，方寸淡泊寒如灰。

hào gē shí cóng gǔ yì qù ， gāo wò bù pà dāng guān cuī 。

浩歌时从鼓枻去，高卧不怕当关催。

jiān hú hè lǎo jí jūn shì ， dìng yǔ zhé xiān cháng jǔ bēi 。

监湖贺老即君是，定与谪仙长举杯。

“万顷镜净无纤埃”全诗翻译

译文：
君不见三峡的水流湍急，波涛翻滚，犹如春雷轰鸣一般。再看洞庭湖，周围延伸六百里，日出日落都在湾隈之间。这人间有这样壮观的景色，欲前往却空回，不得一睹美景。
湖光如此明澈如镜，万顷湖水清澈无纤尘之埃。桃花雨过后，春水迅猛地涨起，蒲萄酿酒的香气四溢。菰蒲荡漾远处，倒映在碧绿的水面上，五月里菱花成熟，芙蕖盛开。
冰轮满天，夜晚掩映在座隅，四周的树影参差不齐。寒天潮水退去，露出洲渚，走一趟寻找野梅最宜。
吴郎一生短暂，就像岸边的檠下，裹着朴素的服饰，害羞地自称不上进。故乡的山水风光依然在，松竹多是小时候栽种的。中年得到了云水之趣，深入其中，不会被鸥鸟的惊扰所困扰。
坐下来让烦杂的念头扫除干净，内心淡泊宁静如寒灰。悠然吟唱，时常随着鼓枻远去，高卧不惧怕关中的催促。
监湖的贺老即使是你，也要与谪仙一样，举起酒杯相庆。

“万顷镜净无纤埃”总结赏析

赏析：:
这首诗《题楚东吴文学湖隐阁》由汪藻创作，以叙述湖光山色为主题，表现了湖光山色的壮丽景致和诗人的淡泊情怀。全诗以叙述为主线，描绘了湖泊、山川、季节变迁等自然景观，同时融入了诗人对人生境界和志趣的思考。以下是详细赏析：
首节叙述了三峡和洞庭湖的壮丽景色，通过生动的描写，使读者感受到大自然的雄伟和壮观。
接着诗人表达了对人生的一种思考，借景抒怀，认为即使人间有伟大的景观，也不能贸然前往，暗示人生不必一味追求壮丽景致。
接下来的几节描写了湖泊的宁静和清澈，湖光如镜，没有一丝杂质。这些描写强化了湖泊的美丽和纯洁。
诗中还描绘了春天的景象，如桃花雨、菰蒲、菱荷等，生动地刻画了季节变化，使诗情更加丰富。
倒数第二节以天寒潮落为背景，表现了秋天的凄凉，但也传达了淡泊的生活态度，鼓励读者寻找内心的宁静。
最后两节表达了诗人的淡泊和坦然，他不怕人生的变幻，高卧不受世俗之扰。诗人借湖光山色，表达了一种清雅的生活理念。
标签:
写景、抒情、咏物、人生哲理

“万顷镜净无纤埃”诗句作者汪藻介绍：

汪藻（一○七九～一一五四），字彦章，饶州德兴（今属江西）人。徽宗崇宁二年（一一○三）进士，调婺州观察推官，改宣州教授。除《九域图志》所编修官，迁着作佐郎。政我八年（一一一八），因忤宰相王黼，出通判宣州，罢，提点江州太平观。钦宗即位，召爲起属舍人。高宗即位，试中书舍人。建炎二年（一一二八），爲宰相黄潜善所恶，罢（《宋会要辑稿》职官七○之六）。未几，复召爲中书舍人，擢给事中、兵部侍郎。绍兴元年（一一三一），兼侍讲，拜翰林学士（同上书崇儒七之一、职官六之五三）；出知湖州，因事停官。起知抚州，岁余罢，听辟属纂修日历。八年，上所编书，除显谟阁学士知徽州。十二年，知泉州，移宣州。以尝爲蔡京、王黼门客，夺驶居永州。二十四年卒，年七十六。有《浮溪集》六十卷（《郡斋读书志》附志卷五下又有《龙溪集》六十卷，似爲一书）及《猥稿外集》一卷、《裔夷谋夏录》三卷等，大多佚亡。明洪武时，赵子常辑《浮溪文粹》十五卷，清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《浮溪集》三十二卷。事见《鸿庆居士集》卷三四《汪公墓志铭》，《宋史》卷四四五有传。　汪藻诗，以影印文渊阁《四库全书·浮溪集》爲底本。参校清光绪福建布政使署刊武英殿聚珍版丛书本（有孙星华辑《拾遗》三卷，简称聚珍本），清康熙汪士汉居仕堂刻本《浮溪遗集》（实校补《浮溪文粹》，藏北京图书馆，简称遗集）等。新辑集外诗编爲每五卷。更多...

“万顷镜净无纤埃”相关诗句：

“万顷镜净无纤埃”每个字的意思：

包含“万顷镜净无纤埃”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂