“努力豚蹄祝岁丰”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“努力豚蹄祝岁丰”出自哪首诗?

答案:努力豚蹄祝岁丰”出自: 宋代 孙应时 《黄岩郑瀛子仙弱冠入太学五上书论时事以直闻於时老犹不衰客游海陵馆於余一月乃去作诗送之郑方谋少官田故有章末之戏》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: nǔ lì tún tí zhù suì fēng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“努力豚蹄祝岁丰”的上一句是什么?

答案:努力豚蹄祝岁丰”的上一句是: 归欤束缚公车疏 , 诗句拼音为: guī yú shù fù gōng chē shū ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“努力豚蹄祝岁丰”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“努力豚蹄祝岁丰”已经是最后一句了。

“努力豚蹄祝岁丰”全诗

黄岩郑瀛子仙弱冠入太学五上书论时事以直闻於时老犹不衰客游海陵馆於余一月乃去作诗送之郑方谋少官田故有章末之戏 (huáng yán zhèng yíng zǐ xiān ruò guàn rù tài xué wǔ shàng shū lùn shí shì yǐ zhí wén wū shí lǎo yóu bù shuāi kè yóu hǎi líng guǎn wū yú yī yuè nǎi qù zuò shī sòng zhī zhèng fāng móu shǎo guān tián gù yǒu zhāng mò zhī xì)

朝代:宋    作者: 孙应时

分手三年不易逢,一觞淮海酹西风。
书生君独忧当世,末路人谁识此翁。
故国青山愁夜鹤,孤舟白发映秋蓬。
归欤束缚公车疏,努力豚蹄祝岁丰

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平仄仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

fēn shǒu sān nián bù yì féng , yī shāng huái hǎi lèi xī fēng 。
shū shēng jūn dú yōu dāng shì , mò lù rén shuí shí cǐ wēng 。
gù guó qīng shān chóu yè hè , gū zhōu bái fà yìng qiū péng 。
guī yú shù fù gōng chē shū , nǔ lì tún tí zhù suì fēng 。

“努力豚蹄祝岁丰”繁体原文

黄巖鄭瀛子仙弱冠入太學五上書論時事以直聞於時老猶不衰客游海陵館於余一月乃去作詩送之鄭方謀少官田故有章末之戲

分手三年不易逢,一觴淮海酹西風。
書生君獨憂當世,末路人誰識此翁。
故國青山愁夜鶴,孤舟白髮映秋蓬。
歸歟束縛公車疏,努力豚蹄祝歲豐。

“努力豚蹄祝岁丰”韵律对照

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
分手三年不易逢,一觞淮海酹西风。

平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
书生君独忧当世,末路人谁识此翁。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
故国青山愁夜鹤,孤舟白发映秋蓬。

平仄仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
归欤束缚公车疏,努力豚蹄祝岁丰。

“努力豚蹄祝岁丰”全诗注音

fēn shǒu sān nián bù yì féng , yī shāng huái hǎi lèi xī fēng 。

分手三年不易逢,一觞淮海酹西风。

shū shēng jūn dú yōu dāng shì , mò lù rén shuí shí cǐ wēng 。

书生君独忧当世,末路人谁识此翁。

gù guó qīng shān chóu yè hè , gū zhōu bái fà yìng qiū péng 。

故国青山愁夜鹤,孤舟白发映秋蓬。

guī yú shù fù gōng chē shū , nǔ lì tún tí zhù suì fēng 。

归欤束缚公车疏,努力豚蹄祝岁丰。

“努力豚蹄祝岁丰”全诗翻译

译文:

分手三年不易相见,举杯饮酒庆贺此时西风。书生君子孤独忧虑,世人谁能理解此老者的境遇。故国青山如夜中孤鹤哀鸣,孤舟上的白发映照着秋蓬。回归故土,解开束缚,如同豚蹄祝福丰收年景。这首诗表达了作者对归乡的思念和心中的忧虑。

“努力豚蹄祝岁丰”诗句作者孙应时介绍:

孙应时(一一五四~一二○六),字季和,自号烛湖居士,余姚(今属浙江)人。早年从陆九渊学。孝宗淳熙二年(一一七五)进士,调台州黄岩尉。历秦州海陵丞、知严州遂安县。光宗绍熙三年(一一九二),应辟入崈幕。後知常熟县。宁宗开禧二年改通判邵武军,未赴而卒,年五十三。有文集十卷等,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《烛湖集》二十卷。事见本集附编宋杨简《孙烛湖圹志》、张淏《孙应时传》。 孙应时诗,以影印文渊阁《四库全书·烛湖集》爲底本,酌校他书引录。新辑集外诗附于卷末。更多...

“努力豚蹄祝岁丰”相关诗句: