“危阁势凌空”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“危阁势凌空”出自哪首诗?
答案: “危阁势凌空”出自: 宋代 韦骧的 《过龙洞》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wēi gé shì líng kōng ,诗句平仄: 。
问题2:“危阁势凌空”的上一句是什么?
答案:
“危阁势凌空”的上一句是: 随风光熠熠 , 诗句拼音为: suí fēng guāng yì yì
,诗句平仄: 。
问题3:“危阁势凌空”的下一句是什么?
答案: “危阁势凌空”的下一句是: 履滑难择涩 , 诗句拼音为: lǚ huá nán zé sè ,诗句平仄:平仄仄平○。
“危阁势凌空”全诗
过龙洞 (guò lóng dòng)
晓过龙洞口,秋雨寒江急。
㸐炬撒星飞,随风光熠熠。
危阁势凌空,履滑难择涩。
特特马蹄声,谷虚良易入。
只恐惊神怪,轰雷起蟠蛰。
岂不念怀安,自公忘岌岌。
仄○平仄仄,平仄平平仄。
?仄仄平平,平平平仄仄。
平仄仄平○,仄仄○仄仄。
仄仄仄平平,仄平平仄仄。
平仄平平仄,平平仄平仄。
仄仄仄平平,仄平仄仄仄。
“危阁势凌空”繁体原文
過龍洞
曉過龍洞口,秋雨寒江急。
㸐炬撒星飛,隨風光熠熠。
危閣勢凌空,履滑難擇澀。
特特馬蹄聲,谷虛良易入。
祇恐驚神怪,轟雷起蟠蟄。
豈不念懷安,自公忘岌岌。
“危阁势凌空”韵律对照
仄○平仄仄,平仄平平仄。
晓过龙洞口,秋雨寒江急。
?仄仄平平,平平平仄仄。
㸐炬撒星飞,随风光熠熠。
平仄仄平○,仄仄○仄仄。
危阁势凌空,履滑难择涩。
仄仄仄平平,仄平平仄仄。
特特马蹄声,谷虚良易入。
平仄平平仄,平平仄平仄。
只恐惊神怪,轰雷起蟠蛰。
仄仄仄平平,仄平仄仄仄。
岂不念怀安,自公忘岌岌。
“危阁势凌空”全诗注音
晓过龙洞口,秋雨寒江急。
㸐炬撒星飞,随风光熠熠。
危阁势凌空,履滑难择涩。
特特马蹄声,谷虚良易入。
只恐惊神怪,轰雷起蟠蛰。
岂不念怀安,自公忘岌岌。
“危阁势凌空”全诗翻译
译文:
我已阅读全文,现将其翻译成白话文,保留翻译后的“
”符号。全文描写了作者在秋雨寒江中行进的情景,感叹旅途的险阻和未知之处,同时也表达了对忘怀过去、奔向未来的渴望。
越过了龙洞口,秋雨下得很大,江水急流湍急。炬火摇曳,星光如雨飘散,随风闪耀着美丽的光辉。高楼巍峨,宛如凌空而立,脚下的石阶湿滑难以稳固。特意骑着马,蹄声清脆,沿着空旷的山谷驰骋。只是担心惊动了山神和妖怪,会引来震天的雷鸣和蜿蜒盘旋的蛰龙。难道不想起心思,让往事烟消云散,把目光投向遥远的前方吗?
总结:
全文描绘了一幅秋雨寒江中的行旅景象,山水壮阔,自然环境变化多端。作者驾马行进,一路上充满了危险和未知,但也充满了渴望。诗中表达了对遗忘过去的渴望,希望将目光投向未来,忘却过去的纷争,积极迎接未来的挑战。
“危阁势凌空”相关诗句:
- 危阁势凌空 出自 [宋] 韦骧 ·《过龙洞 》
- 压桥虚阁势凌空 出自 [宋] 强至 ·《书吴江垂虹亭诗 》
- 翬飞阁势构空危 出自 [宋] 赵諴 ·《和孔司封题蓬莱阁 》
- 高阁势凌虚 出自 [宋] 释斯植 ·《登云汉阁 》
- 翬飞高阁势凌云 出自 [宋] 欧阳澈 ·《题良臣登云阁 其一 》
- 延和高阁势凌云 出自 [唐] 罗隐 ·《题延和阁(《全唐诗》八七五作谶记,诗题、小序、诗多有不同,故重录)(时高骈欲继淮南王求仙方爲妖乱,後爲毕将军所害。隐作《妖乱志》以讥之,故有《题延和阁》云。) 》
- 危阁凌风欲下难 出自 [宋] 韩琦 ·《己酉中元 》
- 凌空势方起 出自 [唐] 刘禹锡 ·《令狐相公见示赠竹二十韵仍命继和 》
- 飞势耸凌空 出自 [宋] 吴奎 ·《泛照湖游天章 》
- 帆有凌空势 出自 [宋] 李龏 ·《过太湖 》
- 山势凌云空 出自 [唐] 无名氏 ·《盘石 》
- 势欲凌虚空 出自 [宋] 楼钥 ·《侍仲舅同诸表游山 》
- 危梯凌碧空 出自 [宋] 吕颐浩 ·《龙兴寺阁 》
- 气势凌空几百寻 出自 [宋] 彭汝砺 ·《送君时东归夜宿城外并桥上 其二 》
- 杰屋凌空势欲翔 出自 [宋] 陆游 ·《过能仁光孝寺欲访昕老会府中速客遂不果入 》
- 凌空地势欲吞海 出自 [宋] 江定斋 ·《题金山雄跨亭 》
- 乱山㦸立势凌空 出自 [宋] 陈造 ·《次韵言怀 》
- 千寻苍玉势凌空 出自 [宋] 王沔之 ·《刘阮洞 》
- 山势凌空翡翠浮 出自 [宋] 王安中 ·《灵岩山 》
- 势凌空碧小嶕嶢 出自 [宋] 曹勋 ·《题扇二十四首 其二 》