“瓮酿浊醪缘好客”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“瓮酿浊醪缘好客”出自哪首诗?
答案: “瓮酿浊醪缘好客”出自: 宋代 李光的 《与得之手谈约不胜者赋诗探题得题厉吉老所居得之当作予和之云》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wèng niàng zhuó láo yuán hào kè ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“瓮酿浊醪缘好客”的上一句是什么?
答案:
“瓮酿浊醪缘好客”的上一句是: 静看孤云出岫时 , 诗句拼音为: jìng kàn gū yún chū xiù shí
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“瓮酿浊醪缘好客”的下一句是什么?
答案: “瓮酿浊醪缘好客”的下一句是: 棋翻妙着待赢诗 , 诗句拼音为: qí fān miào zhe dài yíng shī ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“瓮酿浊醪缘好客”全诗
与得之手谈约不胜者赋诗探题得题厉吉老所居得之当作予和之云 (yǔ dé zhī shǒu tán yuē bù shèng zhě fù shī tàn tí dé tí lì jí lǎo suǒ jū dé zhī dàng zuò yǔ hé zhī yún)
闻道全家避乱离,数间茅屋畏人知。
闲寻倦鸟安巢处,静看孤云出岫时。
瓮酿浊醪缘好客,棋翻妙着待赢诗。
从来谷口称真隐,应笑通衢卖卜医。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“瓮酿浊醪缘好客”繁体原文
與得之手談約不勝者賦詩探題得題厲吉老所居得之當作予和之云
聞道全家避亂離,數間茅屋畏人知。
閑尋倦鳥安巢處,静看孤雲出岫時。
甕釀濁醪緣好客,棋翻妙著待贏詩。
從來谷口稱真隱,應笑通衢賣卜醫。
“瓮酿浊醪缘好客”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
闻道全家避乱离,数间茅屋畏人知。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
闲寻倦鸟安巢处,静看孤云出岫时。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
瓮酿浊醪缘好客,棋翻妙着待赢诗。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
从来谷口称真隐,应笑通衢卖卜医。
“瓮酿浊醪缘好客”全诗注音
闻道全家避乱离,数间茅屋畏人知。
闲寻倦鸟安巢处,静看孤云出岫时。
瓮酿浊醪缘好客,棋翻妙着待赢诗。
从来谷口称真隐,应笑通衢卖卜医。
“瓮酿浊醪缘好客”全诗翻译
译文:
闻说全家为避乱离开故乡,住在几间茅屋里,深怕被人发觉。
闲暇时寻找疲倦的鸟安巢的地方,静静观赏孤独的云从山岳间升起。
用瓮酿浊醪款待喜欢来访的客人,下棋时出奇制胜,等待着赢得诗的赞美。
自古以来,在谷口处就有人称其为真正的隐士,或许应该嘲笑那些在繁华街市上充当卜卦医者的人。
全文总结:这篇古文描述了一个家庭因避乱而离开家乡,隐居在偏僻的茅屋中。主人过着闲适的生活,寻找着宁静之地,欣赏自然美景,对待客人热情好客,智谋超群,也喜欢赋诗。文章最后点出其被人尊称为真正隐士的特质,而嘲笑那些在繁华地段行骗的人。
“瓮酿浊醪缘好客”总结赏析
赏析:这首诗以简洁的语言展现了作者的隐逸之志和对自然、人生的深邃思考。诗人李光以诗篇抒发了自己的隐逸情怀,描述了自己避乱离家,在山间茅屋中静心隐居的生活。他观察鸟儿筑巢、云雾升腾的自然景象,表现了与自然相亲相近的态度。在茶余饭后,他品味着浊醪,摆弄着棋局,体现了隐居者的闲适和自得其乐。最后两句表达了诗人对真正隐逸者的敬佩,认为真正的隐士应该守朴安静,不为外界名利所动,嘲笑那些在繁华都市中卖卜医、行巫术的人。
“瓮酿浊醪缘好客”相关诗句:
- 瓮酿浊醪缘好客 出自 [宋] 李光 ·《与得之手谈约不胜者赋诗探题得题厉吉老所居得之当作予和之云 》
- 浊醪小瓮酿 出自 [宋] 陆游 ·《村老留饮 》
- 浊浊瓮中醪 出自 [宋] 郭祥正 ·《暮春之月谒庐守陈元舆待制作 》
- 何如酿浊醪 出自 [宋] 陆游 ·《衰甚书感 》
- 浊醪酿秫米 出自 [宋] 胡宿 ·《山中 》
- 白酒酿来缘好客 出自 [宋] 郭祥正 ·《寄题湖州东林沈氏东老庵 》
- 白酒酿来缘好客 出自 [唐] 吕岩 ·《熙宁元年八月十九日过湖州东林沈山用石榴皮写绝句於壁自号回山人 》
- 社瓮虽浊醪 出自 [宋] 释元肇 ·《县胥归耕 》
- 浊醪可酿樽余绿 出自 [宋] 陆游 ·《微雨午寝梦憩道傍驿舍若在秦蜀间慨然有赋 》
- 盏里浊醪无宿酿 出自 [宋] 王灼 ·《游灵泉次性老韵 》
- 浊醪寄酿枯松腹 出自 [宋] 冯时行 ·《题村居 》
- 瓮头浊酒须多酿 出自 [宋] 李光 ·《寄内 》
- 爲客酿松醪 出自 [宋] 刘应时 ·《山居三首 其一 》
- 浊醪有何好 出自 [宋] 周紫芝 ·《饮酒三首 其三 》
- 浊醪常醉好 出自 [宋] 方回 ·《丙申重九前後得今日都无病一句成十首 其八 》
- 赤面浊醪许多好 出自 [唐] 贯休 ·《怀张爲周朴 》
- 浊醪呼客斟 出自 [宋] 吴潜 ·《久雨喜晴检閲计院纪以舂容之篇敬用韵爲谢 》
- 瓮拨香醪欣有客 出自 [宋] 郭祥正 ·《俞俞堂寄鄂州李裕老 》
- 浊醪能使客忘家 出自 [宋] 苏辙 ·《试院唱酬十一首 次前韵三首 其三 》
- 数酌浊醪留客醉 出自 [宋] 陆游 ·《中庭纳凉二首 其一 》