“星使未来邨馆近”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“星使未来邨馆近”出自哪首诗？
答案： “星使未来邨馆近”出自： 宋代 章询的 《接宣抚偕道正访九龙岩主喜师率成二十八字》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xīng shǐ wèi lái cūn guǎn jìn ，诗句平仄： 平仄仄平平仄仄 。
问题2：“星使未来邨馆近”的上一句是什么？
答案：
“星使未来邨馆近”的上一句是： 岩透山光秀泼蓝 , 诗句拼音为： yán tòu shān guāng xiù pō lán
，诗句平仄： 平仄仄平平仄仄 。
问题3：“星使未来邨馆近”的下一句是什么？
答案： “星使未来邨馆近”的下一句是： 为师终日绊征骖 , 诗句拼音为： wèi shī zhōng rì bàn zhēng cān ，诗句平仄：平平平仄仄平平。
“星使未来邨馆近”全诗
接宣抚偕道正访九龙岩主喜师率成二十八字 (jiē xuān fǔ xié dào zhèng fǎng jiǔ lóng yán zhǔ xǐ shī lǜ chéng èr shí bā zì)
闲携羽客记灵岩，岩透山光秀泼蓝。
星使未来邨馆近，为师终日绊征骖。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
“星使未来邨馆近”繁体原文
接宣撫偕道正訪九龍巖主喜師率成二十八字
閒携羽客記靈巖，巖透山光秀潑藍。
星使未來邨館近，爲師終日絆征驂。
“星使未来邨馆近”韵律对照
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
闲携羽客记灵岩，岩透山光秀泼蓝。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
星使未来邨馆近，为师终日绊征骖。
“星使未来邨馆近”全诗注音
闲携羽客记灵岩，岩透山光秀泼蓝。
星使未来邨馆近，为师终日绊征骖。
“星使未来邨馆近”全诗翻译
译文：
闲暇之际，我与一位羽毛客人一同游览灵岩。这座岩石透过山间洒下绚丽的光芒，展现出迷人的蓝色。
我们在星光的指引下，来到了一个名为未来邨馆的地方，它与我们的目的地相距不远。然而，作为老师，我却被琐事所困扰，无法自由行动。终日忙碌，无法驾御征骖前行。
总结：
这首诗描绘了一个古代羽客与作者一同游览灵岩的场景。灵岩透过山间，散发出美丽的蓝色光芒。在星光的引导下，他们接近目的地——未来邨馆。然而，作者作为一位老师，却被繁琐的事务所困扰，无法自由前行。这首诗通过表达作者的困境，暗示了忙碌的现实生活常常阻碍人们追求自己的理想和追求。
“星使未来邨馆近”总结赏析
这首诗《接宣抚偕道正访九龙岩主喜师率成二十八字》是章询创作的。这首诗可以被标签为 "抒情" 和 "咏物"。
赏析：
这首诗描写了诗人与师傅一同前往灵岩山的情景。首句 "闲携羽客记灵岩" 表示诗人与师傅一起游山玩水，心情悠闲。接下来的 "岩透山光秀泼蓝" 描述了灵岩山的美丽景色，山光透过岩石，显得格外秀丽，给人以蓝色的视觉感受。
第二句 "星使未来邨馆近" 提到星宿（星使）似乎就在附近，这可能是指灵岩山的位置与星宿的距离很近。而 "为师终日绊征骖" 则表达了诗人为了跟随师傅而不断奔波的决心，尽管路途险峻，但他仍然愿意一直随行。
整首诗以简洁的语言描绘了自然景色和人物情感，展现了诗人对师傅的尊敬与情感。
“星使未来邨馆近”相关诗句：
- 星使未来邨馆近 出自 [宋] 章询 ·《接宣抚偕道正访九龙岩主喜师率成二十八字 》
- 华馆相望接使星 出自 [宋] 吴则礼 ·《绝句二首 其一 》
- 近来双鬓已星星 出自 [宋] 华岳 ·《发书与幼弟及坦斋 》
- 将星夜落使星来 出自 [唐] 刘禹锡 ·《河南王少尹宅燕张常侍白舍人兼呈卢郎中李员外二副使 》
- 使星光近少微明 出自 [宋] 王庭珪 ·《谢梁亷济运使见访 》
- 近他池馆未曾窥 出自 [宋] 项安世 ·《卫州东湖 》
- 近来溽暑侵亭馆 出自 [唐] 刘禹锡 ·《夏日寄宣武令狐相公 》
- 使来公馆文书简 出自 [宋] 戴表元 ·《送于知州 》
- 移家近住邨 出自 [唐] 王建 ·《原上新居十三首 八 》
- 邨邨皆洛阳 出自 [宋] 陈着 ·《用前韵送酒与约斋 》
- 邨邨自花柳 出自 [唐] 杜甫 ·《遭田父泥饮美严中丞 》
- 若使中营星未殒 出自 [宋] 杜耒 ·《题李少保家传 》
- 星使分祈未下舆 出自 [宋] 范祖禹 ·《和张给事喜雨 》
- 未放使星临蜀山 出自 [宋] 楼钥 ·《送虞仲房赴潼川漕 》
- 向来古使星 出自 [宋] 庾卜礼 ·《题云锦园 》
- 星使自天来 出自 [唐] 卢士政 ·《奉陪武相公西亭夜宴陆郎中 》
- 占来有使星 出自 [宋] 黄庭坚 ·《寄忠玉提刑 》
- 应有使星来 出自 [宋] 司马光 ·《孙器之奉使淮浙至江爲书见寄以诗谢之 其一 》
- 归来抚剑星斗近 出自 [宋] 李处权 ·《歳晚诸君送酒赋长歌以谢之 》
- 求得星郎近制来 出自 [唐] 齐己 ·《得李推官近寄怀 》