“今余铁镬两团团”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“今余铁镬两团团”出自哪首诗？
答案： “今余铁镬两团团”出自： 宋代 史尧弼的 《送王昭祖国史吏部归丹阳七绝 其四》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jīn yú tiě huò liǎng tuán tuán ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“今余铁镬两团团”的上一句是什么？
答案：
“今余铁镬两团团”的上一句是： 龙虎四雄那复见 , 诗句拼音为： lóng hǔ sì xióng nà fù jiàn
，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题3：“今余铁镬两团团”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“今余铁镬两团团”已经是最后一句了。
“今余铁镬两团团”全诗
送王昭祖国史吏部归丹阳七绝 其四 (sòng wáng zhāo zǔ guó shǐ lì bù guī dān yáng qī jué qí sì)
秋毫得失肯悲欢，北固山边更一看。
龙虎四雄那复见，今余铁镬两团团。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平仄仄仄，平平仄仄仄平平。
“今余铁镬两团团”繁体原文
送王昭祖國史吏部歸丹陽七絕 其四
秋毫得失肯悲歡，北固山邊更一看。
龍虎四雄那復見，今餘鐵鑊兩團團。
“今余铁镬两团团”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
秋毫得失肯悲欢，北固山边更一看。
平仄仄平仄仄仄，平平仄仄仄平平。
龙虎四雄那复见，今余铁镬两团团。
“今余铁镬两团团”全诗注音
秋毫得失肯悲欢，北固山边更一看。
龙虎四雄那复见，今余铁镬两团团。
“今余铁镬两团团”全诗翻译
译文：
秋天的细微得失都不愿意为之悲欢，站在北固山边再一次俯瞰。
昔日那龙虎四位英雄如今已不再相见，而现在只剩下我一人孤零零地站在铁镬两团团的火焰中。
总结：
诗人写道秋天的细枝末节得失对于他来说都不值得去悲欢，随后他站在北固山边，回顾过去，曾经那些龙虎四位英雄早已不再相聚。如今，只剩下他一人孤零零地面对火焰。诗中透露着对逝去的岁月和英雄的怀念之情。
“今余铁镬两团团”相关诗句：
- 今余铁镬两团团 出自 [宋] 史尧弼 ·《送王昭祖国史吏部归丹阳七绝 其四 》
- 画阁团团真铁瓮 出自 [唐] 顾云 ·《筑城篇 》
- 生铁团团铸翠峦 出自 [宋] 陈岩 ·《覆瓯峰 》
- 月是一团还两团 出自 [宋] 杨万里 ·《重九後二日同徐克章登万花川谷月下传觞 》
- 氷轮心镜两团团 出自 [宋] 王十朋 ·《游承天寺後园登月台赠潜老 其二 》
- 绦囊团团余几璧 出自 [宋] 黄庭坚 ·《奉谢刘景文送团茶 》
- 千叶团团一尺余 出自 [宋] 苏辙 ·《和子瞻玉盘盂二首 其一 》
- 团团两桂树 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵仲辅山中之作 》
- 荷叶团团团似镜 出自 [宋] 释普宁 ·《偈颂四十一首 其五 》
- 荷叶团团团似镜 出自 [宋] 释惟清 ·《偈九首 其四 》
- 荷叶团团团似镜 出自 [宋] 释云岫 ·《颂古十首 其一 》
- 荷叶团团团似镜 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂七十二首 其三八 》
- 荷叶团团团似镜 出自 [宋] 释宗杲 ·《颂古一百二十一首 其一○六 》
- 荷叶团团团似镜 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂一百四十一首 其一一三 》
- 今日空余赤肉团 出自 [宋] 史浩 ·《闻家中被盗作三颂勉之 其二 》
- 铁团圞 出自 [宋] 释智愚 ·《偈颂二十五首 其一二 》
- 铁团栾 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其七五 》
- 一团铁 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其一一 》
- 与物齐平兮梦蝶团团 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二二八 》
- 愿教牛蹄团团羊角直 出自 [唐] 张籍 ·《促促词 》