“方忻民乐庭无讼”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“方忻民乐庭无讼”出自哪首诗?
答案: “方忻民乐庭无讼”出自: 宋代 郑永中的 《观稼阁》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fāng xīn mín yuè tíng wú sòng ,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题2:“方忻民乐庭无讼”的上一句是什么?
答案:
“方忻民乐庭无讼”的上一句是: 平湖渺渺望中浮 , 诗句拼音为: píng hú miǎo miǎo wàng zhōng fú
,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题3:“方忻民乐庭无讼”的下一句是什么?
答案: “方忻民乐庭无讼”的下一句是: 更听农歌岁有秋 , 诗句拼音为: gèng tīng nóng gē suì yǒu qiū ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“方忻民乐庭无讼”全诗
观稼阁 (guān jià gé)
公余乘兴步危楼,十里如云翠欲流。
多稼芃芃天外阔,平湖渺渺望中浮。
方忻民乐庭无讼,更听农歌岁有秋。
吏责已宽聊自得,待凭诗酒寓优游。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“方忻民乐庭无讼”繁体原文
觀稼閣
公餘乘興步危樓,十里如雲翠欲流。
多稼芃芃天外闊,平湖渺渺望中浮。
方忻民樂庭無訟,更聽農歌歲有秋。
吏責已寬聊自得,待憑詩酒寓優游。
“方忻民乐庭无讼”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
公余乘兴步危楼,十里如云翠欲流。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
多稼芃芃天外阔,平湖渺渺望中浮。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
方忻民乐庭无讼,更听农歌岁有秋。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
吏责已宽聊自得,待凭诗酒寓优游。
“方忻民乐庭无讼”全诗注音
公余乘兴步危楼,十里如云翠欲流。
多稼芃芃天外阔,平湖渺渺望中浮。
方忻民乐庭无讼,更听农歌岁有秋。
吏责已宽聊自得,待凭诗酒寓优游。
“方忻民乐庭无讼”全诗翻译
译文:
公余乘着兴致,步行上了一座危险的楼台,远远望去,绿色的山林如同云翠一般,仿佛要流动起来。
田地里庄稼茂盛,一片生机勃勃,宛如延伸到天外的广阔天地;平静的湖面上波光粼粼,看上去好像有些东西在水中浮动。
这里的民众安居乐业,家家户户都没有争讼之事,还能听到农人们唱歌的声音,岁月有收获的季节一定会来临。
官吏的责任已经宽松,可以自在地得到一些欢乐,等待着依靠诗和酒来度过美好时光。
“方忻民乐庭无讼”相关诗句:
- 方忻民乐庭无讼 出自 [宋] 郑永中 ·《观稼阁 》
- 讼庭无事洽民情 出自 [宋] 赵拚 ·《寄永倅周敦颐虞部 》
- 讼庭无人鸟声乐 出自 [宋] 黄公度 ·《三瑞堂 》
- 讼庭无事铃斋乐 出自 [宋] 赵拚 ·《寄酬齐州曾巩学士二首 其一 》
- 讼简民气乐 出自 [宋] 范成大 ·《重送伯卿 》
- 民乐轩墀偏少讼 出自 [宋] 吴渊 ·《挥麈堂二首 其一 》
- 邑民讼息风谣乐 出自 [宋] 宋祁 ·《登楼望郡中美人物之盛 》
- 讼庭虚静官曹乐 出自 [宋] 司马光 ·《奉和始平公忆东平 其二 》
- 从交天下乐忻忻 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其六五 》
- 任从天下乐忻忻 出自 [宋] 释正觉 ·《与辨庵主 》
- 庭草长忻忻 出自 [宋] 魏了翁 ·《端平三年春三月戊午朔天子有诏俾臣了翁以佥书枢密院奏事既上还山之请乃休沐日丁丑与宾佐谒濂溪先生祠宾主凡二十有二谓是不可无纪也遂以明道先生云淡风轻之诗分韵而赋而诗有二言有四言同一韵者则二客赋之了翁得云字 》
- 那使民无讼 出自 [宋] 戴复古 ·《何季皋司理故人也作诗见相勉意二首 其一 》
- 政静民无讼 出自 [唐] 白居易 ·《叙德书情四十韵上宣歙翟中丞 》
- 民淳无讼听 出自 [宋] 邵雍 ·《内乡兼隠亭 》
- 讼息民无譁 出自 [宋] 杨亿 ·《表玄师归缙云有怀故雄闍黎成转韵六十四句 》
- 谳议民无讼 出自 [宋] 苏颂 ·《广东转运张公挽辞二首 其一 》
- 字民无狱讼 出自 [宋] 胡铨 ·《又用过铁坑山韵 》
- 暇日无民讼 出自 [宋] 张耒 ·《雨中五首 其三 》
- 庭无滞讼 出自 [宋] 徐积 ·《代诸生送蒋守 其二 》
- 讼庭无放纷 出自 [宋] 罗愿 ·《送赣州守施司谏奉祠归吴兴 》