“忍於佳处不迟留”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“忍於佳处不迟留”出自哪首诗?
答案: “忍於佳处不迟留”出自: 宋代 邵雍的 《和君实端明洛阳看花 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: rěn wū jiā chù bù chí liú ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“忍於佳处不迟留”的上一句是什么?
答案:
“忍於佳处不迟留”的上一句是: 重念东君分付意 , 诗句拼音为: chóng niàn dōng jūn fēn fù yì
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“忍於佳处不迟留”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“忍於佳处不迟留”已经是最后一句了。
“忍於佳处不迟留”全诗
和君实端明洛阳看花 其二 (hé jūn shí duān míng luò yáng kàn huā qí èr)
洛阳花木夸天下,吾辈游胜庶士游。
重念东君分付意,忍於佳处不迟留。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“忍於佳处不迟留”繁体原文
和君實端明洛陽看花 其二
洛陽花木誇天下,吾輩遊勝庶士遊。
重念東君分付意,忍於佳處不遲留。
“忍於佳处不迟留”韵律对照
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
洛阳花木夸天下,吾辈游胜庶士游。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
重念东君分付意,忍於佳处不迟留。
“忍於佳处不迟留”全诗注音
洛阳花木夸天下,吾辈游胜庶士游。
重念东君分付意,忍於佳处不迟留。
“忍於佳处不迟留”全诗翻译
译文:
洛阳的花木被誉为天下之最,我们这些游走的士人都喜欢游览胜景。东君再三嘱咐我,让我不要在美好的地方耽搁太久。
“忍於佳处不迟留”总结赏析
赏析:这首古诗《和君实端明洛阳看花 其二》由邵雍创作,描绘了洛阳的花木之美以及与朋友一同赏花的情景。
诗人首先赞美了洛阳的花木,称之为天下之最,显示了洛阳风景的壮丽和美丽。接着,他提到了与友人一同游览洛阳花景的情景,表达了一种与朋友共享美景的快乐和愉悦。最后两句表达了诗人心头的愧疚,他似乎受到了东君的分付,不愿在如此美好的地方逗留太久,可能是因为有重要的事情要做或者是对东君的要求表示尊敬,因此要离开佳处。
“忍於佳处不迟留”相关诗句:
- 忍於佳处不迟留 出自 [宋] 邵雍 ·《和君实端明洛阳看花 其二 》
- 不妨佳处且迟留 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵题化鹤轩 》
- 佳处小迟留 出自 [宋] 葛天民 ·《小峰行乐却望北山 》
- 顾陟佳处毎迟留 出自 [宋] 释德洪 ·《郑南寿携诗见过次韵谢之 》
- 每逢佳处爲迟留 出自 [宋] 朱希言 ·《大涤洞天留题 其一 》
- 佳处迟留固其理 出自 [宋] 释德洪 ·《季长尽室来长沙留一月乃还邵阳作是诗送之 》
- 云林佳处辄迟留 出自 [宋] 释文珦 ·《云林 》
- 每逢佳处即迟留 出自 [宋] 张舜民 ·《均州南川春日三首 其三 》
- 且於佳处小留连 出自 [宋] 释元肇 ·《吴江 》
- 聊佳留兮迟迟 出自 [宋] 高似孙 ·《小山丛桂 》
- 何处不迟留 出自 [宋] 释绍嵩 ·《遣怀 其三 》
- 何处不迟留 出自 [宋] 李兑 ·《句 其六 》
- 若於当处不留情 出自 [宋] 释如本 ·《颂古三十一首 其七 》
- 若於转处不留情 出自 [唐] 慧能 ·《示智通偈 》
- 湖上迟迟不忍还 出自 [宋] 郑侠 ·《次张子京游天王湖作 》
- 儿能忍渴留佳醖 出自 [宋] 牟巘 ·《四安道中所见 其二四 》
- 佳景每迟留 出自 [宋] 文同 ·《东谷偶成 》
- 欲令佳客剩迟留 出自 [宋] 晏殊 ·《句 其三三 》
- 香风佳气独迟留 出自 [宋] 徐铉 ·《又和八日 》
- 湖中佳景可迟留 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和资政侍郎雪後登看山亭 》