“爱士欲黼黻”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“爱士欲黼黻”出自哪首诗？
答案： “爱士欲黼黻”出自： 宋代 韩淲的 《除夕前两日示秉》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： ài shì yù fǔ fú ，诗句平仄： 仄仄仄仄仄 。
问题2：“爱士欲黼黻”的上一句是什么？
答案：
“爱士欲黼黻”的上一句是： 题舆得斯文 , 诗句拼音为： tí yú dé sī wén
，诗句平仄： 仄仄仄仄仄 。
问题3：“爱士欲黼黻”的下一句是什么？
答案： “爱士欲黼黻”的下一句是： 团呼一樽酒 , 诗句拼音为： tuán hū yī zūn jiǔ ，诗句平仄：平平仄平仄。
“爱士欲黼黻”全诗
除夕前两日示秉 (chú xī qián liǎng rì shì bǐng)
雪风吹溪云，昼刻催岁律。
欢传颂椒花，饯岁欲何出。
举头荒山庐，冰涧溜凄瑟。
两鬓已颠童，种种不满栉。
题舆得斯文，爱士欲黼黻。
团呼一樽酒，清言了人物。
四座各尽情，烛跋屡剪拂。
如愚於席间，踸踔倍勃窣。
授简而供令，古兴亦岂不。
仄平○平平，仄仄平仄仄。
平○仄平平，仄仄仄平仄。
仄平平平平，平仄仄平仄。
仄仄仄平平，仄仄仄仄仄。
○平仄平平，仄仄仄仄仄。
平平仄平仄，平平○平仄。
仄仄仄仄平，仄仄仄仄仄。
○平平仄○，仄仄仄仄仄。
仄仄平仄仄，仄○仄仄仄。
“爱士欲黼黻”繁体原文
除夕前兩日示秉
雪風吹溪雲，晝刻催歲律。
歡傳頌椒花，餞歲欲何出。
舉頭荒山廬，冰澗溜凄瑟。
兩鬢已顛童，種種不滿櫛。
題輿得斯文，愛士欲黼黻。
團呼一樽酒，清言了人物。
四座各盡情，燭跋屢剪拂。
如愚於席間，踸踔倍勃窣。
授簡而供令，古興亦豈不。
“爱士欲黼黻”韵律对照
仄平○平平，仄仄平仄仄。
雪风吹溪云，昼刻催岁律。
平○仄平平，仄仄仄平仄。
欢传颂椒花，饯岁欲何出。
仄平平平平，平仄仄平仄。
举头荒山庐，冰涧溜凄瑟。
仄仄仄平平，仄仄仄仄仄。
两鬓已颠童，种种不满栉。
○平仄平平，仄仄仄仄仄。
题舆得斯文，爱士欲黼黻。
平平仄平仄，平平○平仄。
团呼一樽酒，清言了人物。
仄仄仄仄平，仄仄仄仄仄。
四座各尽情，烛跋屡剪拂。
○平平仄○，仄仄仄仄仄。
如愚於席间，踸踔倍勃窣。
仄仄平仄仄，仄○仄仄仄。
授简而供令，古兴亦岂不。
“爱士欲黼黻”全诗注音
雪风吹溪云，昼刻催岁律。
欢传颂椒花，饯岁欲何出。
举头荒山庐，冰涧溜凄瑟。
两鬓已颠童，种种不满栉。
题舆得斯文，爱士欲黼黻。
团呼一樽酒，清言了人物。
四座各尽情，烛跋屡剪拂。
如愚於席间，踸踔倍勃窣。
授简而供令，古兴亦岂不。
“爱士欲黼黻”全诗翻译
译文：
雪风吹着山溪的云雾，白天急促地催逼着岁月的步伐。
欢快地传颂着椒花的美景，招待新年将要到来。
抬头望见荒山上的茅屋，冰冷的涧水滑过凄迷的景色。
头发已经花白，各种不满如梳子的齿。
在轿子上作诗得了文人之风，希望能得到高士的褒赏。
众人团聚呼唤，举杯畅谈着人物的风采。
四周的座位都尽情享受，烛光摇曳着频频拂动。
虽然在宴席上显得愚笨，但也倍感振奋和激动。
接过文简而授予令词，这古典的情怀岂不令人感动。
总结：
诗人倚着雪风吹拂的溪云，感叹着光阴飞逝，迎接新年的来临。他品味着椒花美景，怀着文人的志向，渴望得到高士的赞赏。在欢聚宴席中，他愉快地与众人畅谈，兴致高昂。虽然已经年过半百，但内心的激动和情怀依然浓烈。他深情地展示文才，传承古典的风骨，让人感受到岁月的沧桑与文人的豪情。
“爱士欲黼黻”相关诗句：
- 爱士欲黼黻 出自 [宋] 韩淲 ·《除夕前两日示秉 》
- 在在欲黼黻 出自 [宋] 陈傅良 ·《和王教授谦叔述郡圃韵 》
- 黼黻承晖 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《庆元二年皇后册宝十三首 其一 》
- 黼黻王度 出自 [宋] 洪遵 ·《汉诏郡县行乡饮酒礼颂诗 其三 》
- 黼黻幅舄 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後祀五方帝六十首 有熊氏位奠币用《嘉安》。 》
- 黼黻帝道 出自 [唐] 崔居俭、卢文纪 ·《郊庙歌辞 後唐宗庙乐舞辞 应天舞 》
- 曳我黼黻 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁祀皇地只十二首 彻豆用《丰安》。 》
- 黼黻襜如 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《雨师五首 升降用《钦安》。 》
- 黼黻其文 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《庆元二年恭上太皇太后皇太后太上皇帝太上皇后尊号二十四首 其二三 》
- 黼黻我王度 出自 [宋] 黄庭坚 ·《和答外舅孙莘老 》
- 黼黻可帝躬 出自 [宋] 刘宰 ·《因石令君行有感成古诗一章呈丞尉二丈不知退之亦肯效孟郊樊宗师以文滑稽否 》
- 天阶崇黼黻 出自 [唐] 钱起 ·《寄任山人 》
- 黼黻藻寰中 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 享先蚕乐章 永和 》
- 黼黻盛彰施 出自 [宋] 卫宗武 ·《星夕前露坐观行云有作 》
- 黼黻同卿云 出自 [宋] 喻良能 ·《王丞相生辰 》
- 黼黻龙衣备 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 周郊祀乐章 治顺乐 》
- 文章照黼黻 出自 [宋] 陈棣 ·《挽丞相祁国公三首 其一 》
- 黼黻谬增贲 出自 [宋] 范仲淹 ·《酬和黄太博 》
- 黼黻俨衣被 出自 [宋] 卫宗武 ·《春山 》
- 黼黻昭文理 出自 [宋] 司马光 ·《相国广平文简程公挽歌二首 其二 》