“此中兰最奇”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“此中兰最奇”出自哪首诗?
答案: “此中兰最奇”出自: 宋代 陈着的 《剡中明心寺》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: cǐ zhōng lán zuì qí ,诗句平仄: 仄平平仄平 。
问题2:“此中兰最奇”的上一句是什么?
答案:
“此中兰最奇”的上一句是: 又见老僧说 , 诗句拼音为: yòu jiàn lǎo sēng shuō
,诗句平仄: 仄平平仄平 。
问题3:“此中兰最奇”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“此中兰最奇”已经是最后一句了。
“此中兰最奇”全诗
剡中明心寺 (yǎn zhōng míng xīn sì)
尘劳一笑非,忽此坐多时。
当谷寺如井,满山泉可池。
林暄蝉噪早,沙冷笋生迟。
又见老僧说,此中兰最奇。
平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
“此中兰最奇”繁体原文
剡中明心寺
塵勞一笑非,忽此坐多時。
當谷寺如井,滿山泉可池。
林暄蟬噪早,沙冷筍生遲。
又見老僧說,此中蘭最奇。
“此中兰最奇”韵律对照
平平仄仄平,仄仄仄平平。
尘劳一笑非,忽此坐多时。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
当谷寺如井,满山泉可池。
平平平仄仄,平仄仄平平。
林暄蝉噪早,沙冷笋生迟。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
又见老僧说,此中兰最奇。
“此中兰最奇”全诗注音
尘劳一笑非,忽此坐多时。
当谷寺如井,满山泉可池。
林暄蝉噪早,沙冷笋生迟。
又见老僧说,此中兰最奇。
“此中兰最奇”全诗翻译
译文:
尘劳一笑不是虚幻,突然间坐了很久。
此时在山谷中,像井一般深邃,山上泉水汇聚成池。
林间温暖,蝉鸣声早已响起,沙地凉意,竹笋迟迟冒出。
再次遇见老僧说道,这其中以兰花最为奇异。
总结:
诗人坐久了,感叹尘世的繁忙虚幻,但一笑间却超越了这些。描绘了山谷中如井般深邃的景象,以及山上泉水汇聚成池的美景。林中蝉声鸣叫,沙地笋苗滋生,展现了自然的早晚变化。最后,诗人再次遇见一位老僧,他指出其中最奇异的是兰花。整首诗以景写人,以自然的变化和寺庙中的兰花为主要描绘,抒发了对自然和寺庙景色的赞美之情。
“此中兰最奇”相关诗句:
- 此中兰最奇 出自 [宋] 陈着 ·《剡中明心寺 》
- 奇冠南闽此最奇 出自 [宋] 游酢 ·《登归宗岩 》
- 此事最希奇 出自 [宋] 释知昺 ·《偈四首 其一 》
- 区中孰最奇 出自 [宋] 张舜民 ·《跋百之诗画 》
- 此间空洞最无奇 出自 [宋] 苏籀 ·《次韵洪谷瑞见和 》
- 究竟招提此最奇 出自 [宋] 刘知过 ·《题国清寺 》
- 七峰此地最奇幽 出自 [宋] 李纲 ·《七峰诗序 妙高峰 》
- 惟此真蹟最奇绝 出自 [宋] 楼钥 ·《跋李少裴修禊序 》
- 此中奇货奇可居 出自 [宋] 刘攽 ·《阳翟贾人歌 》
- 花中最後吐奇香 出自 [宋] 韩维 ·《惜酴醿 》
- 锦里花中色最奇 出自 [宋] 高觌 ·《海棠 》
- 就中品格最奇特 出自 [宋] 李纲 ·《志宏以牡丹酴醿见遗戏呼牡丹爲道州长且许时饷酴醿作二诗以报之 牡丹 》
- 就中妙舞最工奇 出自 [宋] 王义山 ·《王母祝语 宫柳花诗 》
- 就中一事最奇特 出自 [宋] 杨万里 ·《醉卧海棠图歌赠陆务观 》
- 鴈荡山中最奇绝 出自 [宋] 楼钥 ·《大龙湫 》
- 山中景物最幽奇 出自 [宋] 张耒 ·《和苏适春雪八首 其七 》
- 最是愁人最奇崛 出自 [宋] 曹豳 ·《题括苍冯公岭二首 其一 》
- 肉未爲奇骨最奇 出自 [宋] 方岳 ·《李监饟四物各以一绝答之 鲟鮓 》
- 兰若此中开 出自 [宋] 陈炤 ·《题北郭外前汤普济庵 》
- 此中最得夕阳多 出自 [宋] 楼钥 ·《史子仁碧沚 其二 》