首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 集庵摩勒园观李伯时画阳关图以不能舍余习偶被世人知为韵得人字赋六言 > 小圃传观衆宾

“小圃传观衆宾”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“小圃传观衆宾”出自哪首诗？

答案： “小圃传观衆宾”出自： 宋代 谢薖的 《集庵摩勒园观李伯时画阳关图以不能舍余习偶被世人知为韵得人字赋六言》， 诗句拼音为： xiǎo pǔ chuán guān zhòng bīn 。

问题2：“小圃传观衆宾”的上一句是什么？

答案： “小圃传观衆宾”的上一句是： 渭城偶落吾手 , 诗句拼音为： wèi chéng ǒu luò wú shǒu 。

问题3：“小圃传观衆宾”的下一句是什么？

答案： “小圃传观衆宾”的下一句是： 坐上宴如居士 , 诗句拼音为： zuò shàng yàn rú jū shì ，诗句平仄：仄仄仄○平仄。

“小圃传观衆宾”全诗

集庵摩勒园观李伯时画阳关图以不能舍余习偶被世人知为韵得人字赋六言 (jí ān mó lè yuán guān lǐ bǎi shí huà yáng guān tú yǐ bù néng shè yú xí ǒu bèi shì rén zhī wèi yùn dé rén zì fù liù yán)

。 朝代：宋 。    作者： 谢薖。

摩诘句中有眼，龙眠笔下通神。
佳篇与画张本，短纸为诗写真。
渭城偶落吾手，小圃传观衆宾。
坐上宴如居士，暗中摸索离人。

平仄仄○仄仄，平平仄仄平平。
平平仄仄○仄，仄仄平平仄平。
仄平仄仄平仄，仄仄○○仄平。
仄仄仄○平仄，仄○仄仄○平。

mó jié jù zhōng yǒu yǎn ， lóng mián bǐ xià tōng shén 。
jiā piān yǔ huà zhāng běn ， duǎn zhǐ wèi shī xiě zhēn 。
wèi chéng ǒu luò wú shǒu ， xiǎo pǔ chuán guān zhòng bīn 。
zuò shàng yàn rú jū shì ， àn zhōng mō suǒ lí rén 。

“小圃传观衆宾”繁体原文

集菴摩勒園觀李伯時畫陽關圖以不能捨餘習偶被世人知爲韻得人字賦六言

摩詰句中有眼，龍眠筆下通神。
佳篇與畫張本，短紙爲詩寫真。
渭城偶落吾手，小圃傳觀衆賓。
坐上宴如居士，暗中摸索離人。

“小圃传观衆宾”全诗注音

mó jié jù zhōng yǒu yǎn ， lóng mián bǐ xià tōng shén 。

摩诘句中有眼，龙眠笔下通神。

jiā piān yǔ huà zhāng běn ， duǎn zhǐ wèi shī xiě zhēn 。

佳篇与画张本，短纸为诗写真。

wèi chéng ǒu luò wú shǒu ， xiǎo pǔ chuán guān zhòng bīn 。

渭城偶落吾手，小圃传观衆宾。

zuò shàng yàn rú jū shì ， àn zhōng mō suǒ lí rén 。

坐上宴如居士，暗中摸索离人。

“小圃传观衆宾”全诗翻译

译文：
摩诘这句话中有睿智的眼睛，龙眠的笔下有神奇的魅力。他们的佳作如同画卷一般，短小的纸张上写下了真挚的诗篇。
渭城的文章偶然传到了我的手中，我在小花园中让众多宾客欣赏。坐在宴会上，我宛如一个普通士人般自在，暗地里却摸索着离去的人。
全文总结：摩诘和龙眠是文学艺术中的杰出代表，他们的作品充满智慧和神奇的魅力。作者在渭城得到一本佳作，然后在宴会上悄然思念着远去的人。这篇古文表达了文学的魅力和离愁别绪。

“小圃传观衆宾”总结赏析

这首诗《集庵摩勒园观李伯时画阳关图以不能舍余习偶被世人知为韵得人字赋六言》是谢薖创作的，整体赏析：如下：
这首诗以描写李伯时的绘画技艺为主题，表达了作者对他的钦佩和欣赏。诗中使用了典雅的语言，通过精彩的文字描绘，使读者仿佛看到了李伯时的画作和他的绘画过程。
第一句“摩诘句中有眼，龙眠笔下通神。”赞美了李伯时的绘画技艺，将他的笔下之物生动有神，好似有灵性一般。
第二句“佳篇与画张本，短纸为诗写真。”强调了诗人与画家之间的共鸣，将诗与画相比，都能以短小的篇幅表现出真实的美。
第三句“渭城偶落吾手，小圃传观衆宾。”描述了诗人在渭城欣赏到了李伯时的画作，这是一种幸运的偶遇，画作受到了众多宾客的传颂。
最后一句“坐上宴如居士，暗中摸索离人。”表现了诗人在宴会上的心境，仿佛是一个隐士，虽然身处人群，但心思却在追寻更高层次的艺术境界。

“小圃传观衆宾”诗句作者谢薖介绍：

谢薖（一○七四～一一一六），字幼盘，号竹友，临川（今属江西）人。曾举进士不第，家居不仕（清《江西通志》卷一五一）。诗文与从兄谢逸齐名，时称二谢。其名亦列入吕本中《江西诗社宗派图》。徽宗政和六年卒（吕本中《谢幼盘文集跋》），年四十三（明弘治《抚州府志》卷二一）。着有《竹友集》十卷，其中诗七卷。　谢薖诗，以《续古逸丛书》所收影宋本（藏江西省图书馆。爲底本。校以影印清文渊阁《四库全书》本（简称四库本），《小万卷楼丛书》本（简称万卷楼本）。新辑集外诗，附於卷末。更多...

“小圃传观衆宾”相关诗句：

“小圃传观衆宾”每个字的意思：

包含“小圃传观衆宾”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂