“八十链师犹健在”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“八十链师犹健在”出自哪首诗?
答案: “八十链师犹健在”出自: 宋代 仇远的 《东观徐链师松隠丹房 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bā shí liàn shī yóu jiàn zài ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“八十链师犹健在”的上一句是什么?
答案:
“八十链师犹健在”的上一句是: 曾赋黄冠白鸟诗 , 诗句拼音为: céng fù huáng guān bái niǎo shī
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“八十链师犹健在”的下一句是什么?
答案: “八十链师犹健在”的下一句是: 自锄松下取苓芝 , 诗句拼音为: zì chú sōng xià qǔ líng zhī ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“八十链师犹健在”全诗
东观徐链师松隠丹房 其二 (dōng guān xú liàn shī sōng yǐn dān fáng qí èr)
苏仙行部溧州时,曾赋黄冠白鸟诗。
八十链师犹健在,自锄松下取苓芝。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“八十链师犹健在”繁体原文
東觀徐鍊師松隠丹房 其二
蘇仙行部溧州時,曾賦黄冠白鳥詩。
八十鍊師猶健在,自鋤松下取苓芝。
“八十链师犹健在”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
苏仙行部溧州时,曾赋黄冠白鸟诗。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
八十链师犹健在,自锄松下取苓芝。
“八十链师犹健在”全诗注音
苏仙行部溧州时,曾赋黄冠白鸟诗。
八十链师犹健在,自锄松下取苓芝。
“八十链师犹健在”全诗翻译
译文:
苏仙行在巡游至溧州时,曾经作诗咏叹黄色冠冕的白色鸟儿。八十岁高龄的长者依然精神矍铄,亲自动手锄除松树底下的地上产生的苓芝草药。
总结:
诗人苏仙行游历至溧州,写下诗篇赞美黄冠白鸟。并描绘了八旬老者依然健康地从松树底采摘苓芝的情景。
“八十链师犹健在”相关诗句:
- 八十链师犹健在 出自 [宋] 仇远 ·《东观徐链师松隠丹房 其二 》
- 八十身犹健 出自 [宋] 陆游 ·《灌园 》
- 八十身犹健 出自 [宋] 李龏 ·《题赠高士章少机 》
- 行年八十犹强健 出自 [宋] 陆游 ·《钱道人不饮酒食肉囊中不畜一钱所须饭及草屦二物皆临时乞钱买之非此虽强与不取也二首 其二 》
- 八十爲师精力在 出自 [宋] 陆佃 ·《琼林苑御筵奉诏送文太师致政归西都四首 其四 》
- 链师链师爲我印证之 出自 [宋] 程公许 ·《和锺道士若谷投赠韵 》
- 老妻犹在八十余 出自 [宋] 陈舜俞 ·《赠湖州使君李公择 》
- 老亲八十健 出自 [宋] 洪咨夔 ·《小雪前三日锺冠之约余侍老人行山舟发後洪入杜坞自郑盖庵过阆山趋翔凤山菁山徧览杨坟秀园遂至何山道场山乘兴薄吴兴访玉湖书院水晶境界而归自戊子至庚子阴晴相半胜处辄徘徊赋诗饮酒伟哉观也数诗见後 道场山 》
- 强健近八十 出自 [宋] 舒岳祥 ·《次韵答潘宰见和送正仲多字韵诗 》
- 锻链言犹在 出自 [宋] 杨诚之 ·《挽东莱先生 其四 》
- 黄公八十健精神 出自 [宋] 刘攽 ·《赠黄朝议 》
- 八十六年强健客 出自 [宋] 魏了翁 ·《题赵昌父太社寄桃源何道士 》
- 乃翁八十健如虎 出自 [宋] 陈普 ·《寿容山 》
- 年逾八十身方健 出自 [宋] 卫宗武 ·《和戚秋涧遗诗 其二 》
- 双亲八十喜康健 出自 [宋] 刘师复 ·《题汪水云诗卷 其一 》
- 八九十翁健如虎 出自 [宋] 林希逸 ·《梁秘阁挽诗 其二 》
- 八十仙翁能许健 出自 [宋] 杨长孺 ·《和曾无疑 》
- 寿齐八十君方健 出自 [宋] 郭祥正 ·《再见吴渊卿长官时年八十一 》
- 丈人八十身尤健 出自 [宋] 陈瓘 ·《送致政郏丈赴张杭州西湖之约 》
- 身健犹看师宰周 出自 [宋] 许月卿 ·《次周尚书八首 其三 》