“偶因半路松招客”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“偶因半路松招客”出自哪首诗?
答案: “偶因半路松招客”出自: 宋代 程公许的 《十日祭先农拂晓过刘寺》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: ǒu yīn bàn lù sōng zhāo kè ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“偶因半路松招客”的上一句是什么?
答案:
“偶因半路松招客”的上一句是: 篮舆兀睡忽天明 , 诗句拼音为: lán yú wù shuì hū tiān míng
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“偶因半路松招客”的下一句是什么?
答案: “偶因半路松招客”的下一句是: 始觉空山雨未晴 , 诗句拼音为: shǐ jué kōng shān yǔ wèi qíng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“偶因半路松招客”全诗
十日祭先农拂晓过刘寺 (shí rì jì xiān nóng fú xiǎo guò liú sì)
喔喔晨鷄唤出城,篮舆兀睡忽天明。
偶因半路松招客,始觉空山雨未晴。
蘸水一梢偏韵胜,搀空万壑自天成。
奉祠犹得搜奇观,始信容台职最清。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“偶因半路松招客”繁体原文
十日祭先農拂曉過劉寺
喔喔晨鷄喚出城,籃輿兀睡忽天明。
偶因半路松招客,始覺空山雨未晴。
蘸水一梢偏韻勝,攙空萬壑自天成。
奉祠猶得搜奇觀,始信容臺職最清。
“偶因半路松招客”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
喔喔晨鷄唤出城,篮舆兀睡忽天明。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
偶因半路松招客,始觉空山雨未晴。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
蘸水一梢偏韵胜,搀空万壑自天成。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
奉祠犹得搜奇观,始信容台职最清。
“偶因半路松招客”全诗注音
喔喔晨鷄唤出城,篮舆兀睡忽天明。
偶因半路松招客,始觉空山雨未晴。
蘸水一梢偏韵胜,搀空万壑自天成。
奉祠犹得搜奇观,始信容台职最清。
“偶因半路松招客”全诗翻译
译文:
喔喔晨鸡唤醒城里的人,篮舆里的人还在沉睡,不料天忽然明亮。
偶然因为半路上招待客人,方觉得空山雨还未停。
蘸取一缕水,曲调特别悦耳,融合了无数山壑的声音。
献祭时还能发现奇异的景观,方才确信容台的职责是最清高的。
总结:
诗中描绘了晨鸡鸣叫唤醒城中人,篮舆中的人仍在沉睡,暗示着清晨的宁静。意外招待客人的经历让诗人意识到雨仍未停歇。描写了潺潺水声的美妙,展示了山川万壑的宏伟气势。最后,描述了奉祠时发现奇异景观,使诗人坚信容台职责最为高尚清高。整首诗以自然景色和宁静意境为主题,表达了对山水自然之美的赞美和对清高品德的追求。
“偶因半路松招客”相关诗句:
- 偶因半路松招客 出自 [宋] 程公许 ·《十日祭先农拂晓过刘寺 》
- 半因爲客半因诗 出自 [宋] 吴龙翰 ·《自建邺归至绩溪迂路观石照 》
- 偶妨招客酒樽随 出自 [宋] 张鎡 ·《走笔和曾无逸掌故约观玉照堂梅诗六首 其二 》
- 因松偶作琴瑟调 出自 [宋] 范仲淹 ·《依韵和提刑太博嘉雪 》
- 因缘偶入云泉路 出自 [宋] 林逋 ·《风水洞 》
- 因缘偶入云泉路 出自 [宋] 朴通 ·《恩德寺 》
- 纵酒偶然因客至 出自 [宋] 毕仲游 ·《暂居河上获从致政丈朝请之游仰慕高风因成拙句 》
- 偶因送客上西楼 出自 [宋] 郑侠 ·《同子忠上西楼 》
- 踏雪偶因寻戴客 出自 [唐] 韦庄 ·《新正日商南道中作寄李明府 》
- 偶因送客出前溪 出自 [唐] 吕从庆 ·《山中作 》
- 偶因送客到龙山 出自 [宋] 杨万里 ·《龙山送客二首 其一 》
- 偶因携酒寻村客 出自 [唐] 白居易 ·《偶题邓公 》
- 偶因谒客凌晨入 出自 [宋] 仲并 ·《避暑报恩观 》
- 逡巡半路偶同归 出自 [宋] 李流谦 ·《次韵仲甄见贻 》
- 古松隔道招游客 出自 [宋] 李梅磵 ·《题蒋山 》
- 客路重逢亦偶然 出自 [宋] 陈造 ·《次韵常倅俞君任二首 其一 》
- 今春偶客耒阳路 出自 [唐] 韩愈 ·《题杜工部坟 》
- 倦客偶来皆失路 出自 [宋] 吕陶 ·《王定国北归过衡阳惠示四诗其聚散忧乐之兴尽矣率赓二篇可资笑噱 其一 》
- 松阴路半千 出自 [唐] 李洞 ·《龙州送裴秀才 》
- 客路莫因循 出自 [宋] 盛世忠 ·《送吕东山之清漳 》