“爱水仙成百计栽”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“爱水仙成百计栽”出自哪首诗?
答案: “爱水仙成百计栽”出自: 宋代 韩元吉的 《偶兴四首 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: ài shuǐ xiān chéng bǎi jì zāi ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“爱水仙成百计栽”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“爱水仙成百计栽”已经是第一句了。
问题3:“爱水仙成百计栽”的下一句是什么?
答案: “爱水仙成百计栽”的下一句是: 三年一笑渐能开 , 诗句拼音为: sān nián yī xiào jiàn néng kāi ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“爱水仙成百计栽”全诗
偶兴四首 其四 (ǒu xīng sì shǒu qí sì)
爱水仙成百计栽,三年一笑渐能开。
金银岂是吾家物,借我虚名付酒台。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“爱水仙成百计栽”繁体原文
偶興四首 其四
愛水仙成百計栽,三年一笑漸能開。
金銀豈是吾家物,借我虛名付酒臺。
“爱水仙成百计栽”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
爱水仙成百计栽,三年一笑渐能开。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
金银岂是吾家物,借我虚名付酒台。
“爱水仙成百计栽”全诗注音
爱水仙成百计栽,三年一笑渐能开。
金银岂是吾家物,借我虚名付酒台。
“爱水仙成百计栽”全诗翻译
译文:
爱护水仙种植成百计,经过三年的努力,它渐渐展露笑容。金银财富并不属于我家,我只是借用虚名来支付酒宴的费用。
总结:
诗人以种植水仙为喻,表达了不计物质财富,追求内心美好的态度。他宁愿用虚名付酒席的费用,也不愿过分追逐金银财富,强调了物质财富对他的无足轻重。这首诗充满着隐逸情怀,倡导淡泊名利,追求内心的自在和满足。
“爱水仙成百计栽”相关诗句:
- 爱水仙成百计栽 出自 [宋] 韩元吉 ·《偶兴四首 其四 》
- 爱栽竹树爱栽花 出自 [宋] 方回 ·《立夏明日行园无客五首 其四 》
- 梅爱山傍水际栽 出自 [宋] 郑獬 ·《梅花 》
- 钜竹栽成千百个 出自 [宋] 曹彦约 ·《首春课湖庄种植 》
- 栽松成径百余尺 出自 [宋] 苏洵 ·《次韵和缙叔游仲容西园二首 其二 》
- 爱山爱水真成癖 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《仰山行 》
- 水松百本映门栽 出自 [宋] 刘克庄 ·《横塘 》
- 仙计还山又未成 出自 [宋] 释道璨 ·《和云壑 》
- 生平缪计百无成 出自 [宋] 方一夔 ·《杂兴十首 其一○ 》
- 百年撤手成归计 出自 [宋] 史浩 ·《童丱须知 衾褥八篇 其八 》
- 老来百计总无成 出自 [宋] 华岳 ·《呈陈信父 》
- 始信百般计较不成 出自 [宋] 释清了 ·《偈颂二十九首 其一 》
- 鲁直爱水仙 出自 [宋] 方回 ·《拟古五首 其四 》
- 百战功成翻爱静 出自 [唐] 张蠙 ·《夏日题老将林亭 》
- 爱子敲成百咏看 出自 [宋] 萧立之 ·《题黄立轩西湖百咏三首 其一 》
- 爱惜水仙桃竹杖 出自 [宋] 晁补之 ·《答陈履常秀才谑赠 》
- 水仙怯暖爱清寒 出自 [宋] 杨万里 ·《晚寒题水仙花并湖山三首 其一 》
- 爱水都成癖 出自 [宋] 刘敞 ·《浮舟西阳池中 》
- 百人学仙无一成 出自 [宋] 张耒 ·《寒食歌 》
- 翻成葛水仙 出自 [宋] 马廷鸾 ·《挽费洁堂 其二 》