“老来百计总无成”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“老来百计总无成”出自哪首诗？
答案： “老来百计总无成”出自： 宋代 华岳的 《呈陈信父》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： lǎo lái bǎi jì zǒng wú chéng ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题2：“老来百计总无成”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“老来百计总无成”已经是第一句了。
问题3：“老来百计总无成”的下一句是什么？
答案： “老来百计总无成”的下一句是： 当路时官懒问名 , 诗句拼音为： dāng lù shí guān lǎn wèn míng ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“老来百计总无成”全诗
呈陈信父 (chéng chén xìn fù)
老来百计总无成，当路时官懒问名。
国事只将心事比，今人难作古人评。
苍头笑我樽无佐，白发欺人镊又生。
惟有建溪知客意，过滩时作不平鸣。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
“老来百计总无成”繁体原文
呈陳信父
老來百計總無成，當路時官懶問名。
國事只將心事比，今人難作古人評。
蒼頭笑我樽無佐，白髮欺人鑷又生。
惟有建溪知客意，過灘時作不平鳴。
“老来百计总无成”韵律对照
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
老来百计总无成，当路时官懒问名。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
国事只将心事比，今人难作古人评。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
苍头笑我樽无佐，白发欺人镊又生。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
惟有建溪知客意，过滩时作不平鸣。
“老来百计总无成”全诗注音
老来百计总无成，当路时官懒问名。
国事只将心事比，今人难作古人评。
苍头笑我樽无佐，白发欺人镊又生。
惟有建溪知客意，过滩时作不平鸣。
“老来百计总无成”全诗翻译
译文：
老年时百般计谋始终无成，当时身居要职却懒得追求名利。
国家大事只愿将心中的私念相比，现今的人难以评价古人的品德和行为。
苍头（老人自称）嘲笑我酒中无佐料，白发却戏弄年轻人像生意气一样。
唯有建溪（地名）懂得招待客人的用意，在过滩时显得不满而高声呼鸣。
总结：
诗人描述了老年时百般努力却无所成，不愿在官场上追求名利。他认为今人很难评价古人的品德和行为。在与老人的对话中，诗人被嘲笑自己喝酒没有佐料，却玩弄年轻人像儿戏一样。只有建溪懂得待客之道，在某种场合显得不满并发出高声呼鸣。这些内容表达了诗人对时代和人性的深刻思考。
“老来百计总无成”相关诗句：
- 老来百计总无成 出自 [宋] 华岳 ·《呈陈信父 》
- 生平缪计百无成 出自 [宋] 方一夔 ·《杂兴十首 其一○ 》
- 老来百计不相关 出自 [宋] 张纲 ·《简袁仲诚觅芍药花 》
- 老翁百事无心计 出自 [宋] 李新 ·《题北岩定林院方丈戊戌正月二十四日携诸童稚来游藉草而饮既醉书方丈小垣以去 其一 》
- 生计无成奈老何 出自 [宋] 方一夔 ·《田家 其一 》
- 老来春日总无情 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵黄文若春日山行过秦德久六首 其四 》
- 总道老来无用处 出自 [唐] 王建 ·《镊白 》
- 百计酬恩事总艰 出自 [宋] 徐积 ·《上蒋公 》
- 古来百计无可奈 出自 [宋] 张耒 ·《感春 》
- 老来无过计 出自 [宋] 陈着 ·《次韵王得淦和儿泌西山所作二首 其一 》
- 老来无计了残年 出自 [宋] 张纲 ·《走笔戏呈世叔伯达二亲友 》
- 老来无计抚孤坟 出自 [宋] 薛嵎 ·《近买山范湾自营藏地与亡弟草塘君及外家墓茔悉可跂望感事述情继有是作 其三 》
- 投老百无成 出自 [宋] 陆游 ·《投老 》
- 百计相留无计从 出自 [宋] 高翥 ·《春情四首 其一 》
- 百谷总成熟 出自 [宋] 杨四太尉 ·《作风伯新庙 》
- 外台总计慙无术 出自 [宋] 蔡戡 ·《送胡季玉还毗陵 》
- 百年宫殿总成灰 出自 [宋] 吴芾 ·《有感十首 其三 》
- 春来求事百无成 出自 [唐] 元稹 ·《伴僧行 》
- 总看成老人 出自 [唐] 于邺 ·《天南怀故人 》
- 总角坐成老 出自 [宋] 赵文 ·《贺一年年 》