“是非安能辨”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“是非安能辨”出自哪首诗?

答案:是非安能辨”出自: 宋代 释智圆 《寄题梵天圣果二寺兼简昭梧二上人 其八》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shì fēi ān néng biàn ,诗句平仄: 仄平平平仄

问题2:“是非安能辨”的上一句是什么?

答案:是非安能辨”的上一句是: 静躁各所好 , 诗句拼音为:jìng zào gè suǒ hǎo ,诗句平仄: 仄平平平仄

问题3:“是非安能辨”的下一句是什么?

答案:是非安能辨”的下一句是: 声利如我仇 , 诗句拼音为: shēng lì rú wǒ chóu ,诗句平仄:平仄○仄平

“是非安能辨”全诗

寄题梵天圣果二寺兼简昭梧二上人 其八 (jì tí fàn tiān shèng guǒ èr sì jiān jiǎn zhāo wú èr shàng rén qí bā)

朝代:宋    作者: 释智圆

静躁各所好,是非安能辨
声利如我仇,云泉若相勉。
寂寂深林中,芳兰自堪搴。

仄仄仄仄仄,仄平平平仄。
平仄○仄平,平平仄○仄。
仄仄○平○,平平仄平○。

jìng zào gè suǒ hǎo , shì fēi ān néng biàn 。
shēng lì rú wǒ chóu , yún quán ruò xiāng miǎn 。
jì jì shēn lín zhōng , fāng lán zì kān qiān 。

“是非安能辨”繁体原文

寄題梵天聖果二寺兼簡昭梧二上人 其八

靜躁各所好,是非安能辨。
聲利如我仇,雲泉若相勉。
寂寂深林中,芳蘭自堪搴。

“是非安能辨”韵律对照

仄仄仄仄仄,仄平平平仄。
静躁各所好,是非安能辨。

平仄○仄平,平平仄○仄。
声利如我仇,云泉若相勉。

仄仄○平○,平平仄平○。
寂寂深林中,芳兰自堪搴。

“是非安能辨”全诗注音

jìng zào gè suǒ hǎo , shì fēi ān néng biàn 。

静躁各所好,是非安能辨。

shēng lì rú wǒ chóu , yún quán ruò xiāng miǎn 。

声利如我仇,云泉若相勉。

jì jì shēn lín zhōng , fāng lán zì kān qiān 。

寂寂深林中,芳兰自堪搴。

“是非安能辨”全诗翻译

译文:
静和躁都有各自的好处,是非纷争如何能够辨别清楚呢。
像声音和利益一样,它们就像是我的敌人,而云和泉就像是相互勉励的朋友一样。
在寂静深林之中,芳兰自然而然地能够摘取。



总结:

这段文字表达了人生中的一些哲理思考。作者认为静和躁各有优点,但人们往往辨别是非不易。类比声利,它们有时可能成为自己的敌人,而云泉则是相互勉励的伙伴。在深林中,美好的事物自然而然地展现,不需要刻意追求。整体表达了在繁杂喧嚣的世界中,保持冷静,坚持追求真善美的价值观,可以获得内心的宁静和美好。

“是非安能辨”总结赏析

赏析:这首诗《寄题梵天圣果二寺兼简昭梧二上人 其八》是由佛教僧人释智圆创作的。诗中表达了静和躁、是非和善恶、声利和云泉的对比,以及在深林中寻求宁静的愿望。
首先,诗人提到“静躁各所好,是非安能辨”,这句话强调了人们对不同事物有不同的喜好和追求,而要分辨其中的是非并不容易。这可以被视为佛教教义中的一种观念,即追求内心的宁静和超脱世俗是一种智慧。
接着,诗中出现“声利如我仇,云泉若相勉”的比喻,将声名利禄与敌人相提并论,而把云泉(山泉)与劝勉和启发相联系。这表达了诗人对追求名利的警告,同时鼓励追求内心的宁静和智慧。
最后,诗人提到“寂寂深林中,芳兰自堪搴”,深林象征着宁静和超脱,而芳兰则代表着美好的事物。这里诗人似乎在暗示,只有在宁静的内心中,人们才能够欣赏到真正的美好。

“是非安能辨”诗句作者释智圆介绍:

释智圆(九七六~一○二二),字无外,自号中庸子,钱塘(今浙江杭州)人,俗姓徐。年八岁,受具於龙兴寺。二十一岁,传天台三观於源清法师(吴遵路《闲居编》序)。居杭州孤山玛瑙院,与处士林逋爲友(《咸淳临安志》卷七○)。真宗乾兴元年卒,年四十七。谥号法慧(《武林高僧事略》)。有杂着,闲居编》五十一卷,仁宗嘉佑五年刊行於世。 智圆诗,存於《闲居编》卷三七至五一。《闲居编》无单本传世,惟见《续藏经》。今录诗十五卷,即以上海涵芬楼影印日本大正《续藏经》本爲底本。更多...

“是非安能辨”相关诗句: