“狎水蚩蚩忘垫溺”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“狎水蚩蚩忘垫溺”出自哪首诗？
答案： “狎水蚩蚩忘垫溺”出自： 宋代 胡寅的 《岳阳楼杂咏十二绝 其九》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xiá shuǐ chī chī wàng diàn nì ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄仄 。
问题2：“狎水蚩蚩忘垫溺”的上一句是什么？
答案：
“狎水蚩蚩忘垫溺”的上一句是： 何啻渔阳万鼓鼙 , 诗句拼音为： hé chì yú yáng wàn gǔ pí
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄仄 。
问题3：“狎水蚩蚩忘垫溺”的下一句是什么？
答案： “狎水蚩蚩忘垫溺”的下一句是： 谁人能续偃虹堤 , 诗句拼音为： shuí rén néng xù yǎn hóng dī ，诗句平仄：平平平仄仄平平。
“狎水蚩蚩忘垫溺”全诗
岳阳楼杂咏十二绝 其九 (yuè yáng lóu zá yǒng shí èr jué qí jiǔ)
有时风浪战城西，何啻渔阳万鼓鼙。
狎水蚩蚩忘垫溺，谁人能续偃虹堤。
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，平平平仄仄平平。
“狎水蚩蚩忘垫溺”繁体原文
岳陽樓雜詠十二絕 其九
有時風浪戰城西，何啻漁陽萬鼓鼙。
狎水蚩蚩忘墊溺，誰人能續偃虹堤。
“狎水蚩蚩忘垫溺”韵律对照
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
有时风浪战城西，何啻渔阳万鼓鼙。
仄仄平平仄仄仄，平平平仄仄平平。
狎水蚩蚩忘垫溺，谁人能续偃虹堤。
“狎水蚩蚩忘垫溺”全诗注音
有时风浪战城西，何啻渔阳万鼓鼙。
狎水蚩蚩忘垫溺，谁人能续偃虹堤。
“狎水蚩蚩忘垫溺”全诗翻译
译文：
有时风浪在城西争斗，岂不如渔阳城万鼓鼙鼓响。
轻浮的人像水中的蚩蚩一样，忘记了安定身心，有谁能继续修筑偃虹堤呢。
总结：
诗人通过对比风浪战城西和渔阳城万鼓鼙的情景，表达了人生的沧桑和易逝，暗示世事变幻无常。接着以“水蚩蚩”来形容轻浮的人，警示人们不要忘记珍惜并坚守内心的安稳。最后，诗人提出了“谁人能续偃虹堤”的问题，寄托了对于有智慧、有才干的人能够担当起保护和建设美好生活的重任的期望。整首诗通过描绘自然景物，以及与之对应的人物形象，道出了诗人对人生和社会的深刻思考和感悟。
“狎水蚩蚩忘垫溺”总结赏析
赏析：这首古诗《岳阳楼杂咏十二绝 其九》是胡寅创作的。诗中表现了岳阳楼周围风浪汹涌，壮丽景象的一幕。作者通过生动的描写，展现了大自然的威力和壮观景致。
诗中第一句“有时风浪战城西”描绘了风浪凶猛，仿佛是要与城池争斗一般，展现出自然界的力量和威严。接着的“何啻渔阳万鼓鼙”则突出了风浪的声势浩大，形象生动。
第二句“狎水蚩蚩忘垫溺”则表现出水势汹涌，洪水滔滔，人类显得微不足道，暗示人与自然的力量对比。最后一句“谁人能续偃虹堤”则提醒人们要谨慎对待自然力量，不敢掉以轻心，也让人们思考如何保护生态环境。
“狎水蚩蚩忘垫溺”相关诗句：
- 狎水蚩蚩忘垫溺 出自 [宋] 胡寅 ·《岳阳楼杂咏十二绝 其九 》
- 惑溺不异蚩蚩民 出自 [宋] 胡寅 ·《和仁仲游桃源 》
- 蚩蚩女妇太无知 出自 [宋] 李兼 ·《戒事魔十诗 其六 》
- 户长蚩蚩奈若何 出自 [宋] 刘宰 ·《雅去鹊来篇 》
- 蚩蚩之氓不自觉 出自 [宋] 陆游 ·《悯俗 》
- 蚩蚩横目无所知 出自 [宋] 郑思肖 ·《陷虏歌 》
- 蚩蚩歌舞醉中真 出自 [宋] 韩琦 ·《寒食会康乐园 》
- 咄嗟蚩蚩乃邦本 出自 [宋] 吕陶 ·《贻宽恤闻人太博 》
- 下民蚩蚩每难悟 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《春补揭榜史君爲诗以农谕学次韵爲谢 》
- 何况蚩蚩田野人 出自 [宋] 张耒 ·《有所叹五首 其一 》
- 古俗实在蚩蚩氓 出自 [宋] 陆游 ·《壬子除夕 》
- 蚩蚩衆目如瞽蒙 出自 [宋] 李廌 ·《题郭功甫诗卷 》
- 何用车马纷蚩蚩 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵洪景卢编修省中红梅 》
- 蚩蚩六国共忧秦 出自 [宋] 晁补之 ·《读蔺相如传赠李甥师蔺 》
- 氓之蚩蚩不足数 出自 [宋] 李廌 ·《蚩蚩 》
- 蚩蚩横目无真色 出自 [宋] 钱时 ·《卢滩杂兴五首 其二 》
- 常令此物及蚩蚩 出自 [宋] 韩维 ·《筵上遇雪赠人 》
- 蚩蚩陇之民 出自 [唐] 皮日休 ·《正乐府十篇 哀陇民 》
- 举世尽蚩蚩 出自 [宋] 释文珦 ·《百年 其一 》
- 夕见同蚩蚩 出自 [宋] 梅尧臣 ·《侄宰与外甥蔡駰下第东归 》