“蚩蚩歌舞醉中真”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“蚩蚩歌舞醉中真”出自哪首诗?
答案: “蚩蚩歌舞醉中真”出自: 宋代 韩琦的 《寒食会康乐园》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chī chī gē wǔ zuì zhōng zhēn ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“蚩蚩歌舞醉中真”的上一句是什么?
答案:
“蚩蚩歌舞醉中真”的上一句是: 密密楼台花外好 , 诗句拼音为: mì mì lóu tái huā wài hǎo
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“蚩蚩歌舞醉中真”的下一句是什么?
答案: “蚩蚩歌舞醉中真”的下一句是: 朝来必要升平象 , 诗句拼音为: cháo lái bì yào shēng píng xiàng ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“蚩蚩歌舞醉中真”全诗
寒食会康乐园 (hán shí huì kāng lè yuán)
欲识芳园立意新,康辰聊以乐吾民。
天收寒食时来雨,人得常年数倍春。
密密楼台花外好,蚩蚩歌舞醉中真。
朝来必要升平象,请绘轻绡献紫宸。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“蚩蚩歌舞醉中真”繁体原文
寒食會康樂園
欲識芳園立意新,康辰聊以樂吾民。
天收寒食時來雨,人得常年數倍春。
密密樓臺花外好,蚩蚩歌舞醉中真。
朝來必要升平象,請繪輕綃獻紫宸。
“蚩蚩歌舞醉中真”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
欲识芳园立意新,康辰聊以乐吾民。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
天收寒食时来雨,人得常年数倍春。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
密密楼台花外好,蚩蚩歌舞醉中真。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
朝来必要升平象,请绘轻绡献紫宸。
“蚩蚩歌舞醉中真”全诗注音
欲识芳园立意新,康辰聊以乐吾民。
天收寒食时来雨,人得常年数倍春。
密密楼台花外好,蚩蚩歌舞醉中真。
朝来必要升平象,请绘轻绡献紫宸。
“蚩蚩歌舞醉中真”全诗翻译
译文:
欲了解芳园的崭新构想,我愿以康庄大道来让人民享受欢乐。
当寒食佳节来临时,天空飘起了雨,使人们得到了常年倍增的春天的滋润。
楼台密密地布满了花朵,远离花园的喧嚣,真实而美好。
欢歌笑语与舞蹈醉人的场景是如此热闹和真实。
每天早晨,必然会带来象征着升平的好运,请求描绘轻盈的丝绸,奉献给尊贵的皇宫。
“蚩蚩歌舞醉中真”相关诗句:
- 蚩蚩歌舞醉中真 出自 [宋] 韩琦 ·《寒食会康乐园 》
- 蚩蚩横目无真色 出自 [宋] 钱时 ·《卢滩杂兴五首 其二 》
- 蚩蚩衆目如瞽蒙 出自 [宋] 李廌 ·《题郭功甫诗卷 》
- 常令此物及蚩蚩 出自 [宋] 韩维 ·《筵上遇雪赠人 》
- 何况蚩蚩田野人 出自 [宋] 张耒 ·《有所叹五首 其一 》
- 蚩蚩六国共忧秦 出自 [宋] 晁补之 ·《读蔺相如传赠李甥师蔺 》
- 惑溺不异蚩蚩民 出自 [宋] 胡寅 ·《和仁仲游桃源 》
- 户长蚩蚩奈若何 出自 [宋] 刘宰 ·《雅去鹊来篇 》
- 蚩蚩之氓不自觉 出自 [宋] 陆游 ·《悯俗 》
- 氓之蚩蚩不足数 出自 [宋] 李廌 ·《蚩蚩 》
- 狎水蚩蚩忘垫溺 出自 [宋] 胡寅 ·《岳阳楼杂咏十二绝 其九 》
- 古俗实在蚩蚩氓 出自 [宋] 陆游 ·《壬子除夕 》
- 蚩蚩横目无所知 出自 [宋] 郑思肖 ·《陷虏歌 》
- 蚩蚩女妇太无知 出自 [宋] 李兼 ·《戒事魔十诗 其六 》
- 何用车马纷蚩蚩 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵洪景卢编修省中红梅 》
- 下民蚩蚩每难悟 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《春补揭榜史君爲诗以农谕学次韵爲谢 》
- 咄嗟蚩蚩乃邦本 出自 [宋] 吕陶 ·《贻宽恤闻人太博 》
- 秪今蚩蚩流 出自 [宋] 吕南公 ·《麻姑山诗 三清殿西庑见穆质题名石刻 》
- 蚩蚩彼少子 出自 [宋] 王安石 ·《秦始皇 》
- 嗟汝蚩蚩民 出自 [宋] 陆游 ·《闻吴中米价甚贵二十韵 》