首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 赠宗道士元一 > 苍生亿万方受苦

“苍生亿万方受苦”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“苍生亿万方受苦”出自哪首诗？

答案： “苍生亿万方受苦”出自： 宋代 姚勉的 《赠宗道士元一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： cāng shēng yì wàn fāng shòu kǔ ，诗句平仄： ○平仄仄平仄仄 。

问题2：“苍生亿万方受苦”的上一句是什么？

答案： “苍生亿万方受苦”的上一句是： 烧作金丹功活人 , 诗句拼音为： shāo zuò jīn dān gōng huó rén ，诗句平仄： ○平仄仄平仄仄 。

问题3：“苍生亿万方受苦”的下一句是什么？

答案： “苍生亿万方受苦”的下一句是： 莫恋蓬莱隔风雨 , 诗句拼音为： mò liàn péng lái gé fēng yǔ ，诗句平仄：仄仄平平仄平仄。

“苍生亿万方受苦”全诗

赠宗道士元一 (zèng zōng dào shì yuán yī)

。 朝代：宋 。    作者： 姚勉。

黄冠元帅之子孙，於今身入虚皇门。
当年元帅扶宇宙，琐琐粘罕气可吞。
汪黄沮挠不如意，空使英雄满襟泪。
子孙从此懒作官，隠入云间羞用世。
誓扫尘氛志未伸，中宵往往泣鬼神。
家传一点心及物，烧作金丹功活人。
苍生亿万方受苦，莫恋蓬莱隔风雨。
急鞭秃角起丰隆，泻作甘霖苏旱土。

平○平仄平仄平，平平平仄平平平。
○平平仄平仄仄，仄仄平仄仄仄平。
平平仄○仄○仄，○仄平平仄平仄。
仄平○仄仄仄平，仄仄平○平仄仄。
仄仄平平仄仄平，○平仄仄仄仄平。
平○仄仄平仄仄，○仄平平平仄平。
○平仄仄平仄仄，仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平平仄仄。

huáng guān yuán shuài zhī zǐ sūn ， wū jīn shēn rù xū huáng mén 。
dāng nián yuán shuài fú yǔ zhòu ， suǒ suǒ nián hǎn qì kě tūn 。
wāng huáng jǔ náo bù rú yì ， kōng shǐ yīng xióng mǎn jīn lèi 。
zǐ sūn cóng cǐ lǎn zuò guān ， yǐn rù yún jiān xiū yòng shì 。
shì sǎo chén fēn zhì wèi shēn ， zhōng xiāo wǎng wǎng qì guǐ shén 。
jiā chuán yī diǎn xīn jí wù ， shāo zuò jīn dān gōng huó rén 。
cāng shēng yì wàn fāng shòu kǔ ， mò liàn péng lái gé fēng yǔ 。
jí biān tū jiǎo qǐ fēng lóng ， xiè zuò gān lín sū hàn tǔ 。

“苍生亿万方受苦”繁体原文

贈宗道士元一

黄冠元帥之子孫，於今身入虛皇門。
當年元帥扶宇宙，瑣瑣粘罕氣可吞。
汪黄沮撓不如意，空使英雄滿襟淚。
子孫從此懶作官，隠入雲間羞用世。
誓掃塵氛志未伸，中宵往往泣鬼神。
家傳一點心及物，燒作金丹功活人。
蒼生億萬方受苦，莫戀蓬萊隔風雨。
急鞭禿角起豐隆，瀉作甘霖蘇旱土。

“苍生亿万方受苦”韵律对照

平○平仄平仄平，平平平仄平平平。
黄冠元帅之子孙，於今身入虚皇门。

○平平仄平仄仄，仄仄平仄仄仄平。
当年元帅扶宇宙，琐琐粘罕气可吞。

平平仄○仄○仄，○仄平平仄平仄。
汪黄沮挠不如意，空使英雄满襟泪。

仄平○仄仄仄平，仄仄平○平仄仄。
子孙从此懒作官，隠入云间羞用世。

仄仄平平仄仄平，○平仄仄仄仄平。
誓扫尘氛志未伸，中宵往往泣鬼神。

平○仄仄平仄仄，○仄平平平仄平。
家传一点心及物，烧作金丹功活人。

○平仄仄平仄仄，仄仄平平仄平仄。
苍生亿万方受苦，莫恋蓬莱隔风雨。

仄平仄仄仄平平，仄仄平平平仄仄。
急鞭秃角起丰隆，泻作甘霖苏旱土。

“苍生亿万方受苦”全诗注音

huáng guān yuán shuài zhī zǐ sūn ， wū jīn shēn rù xū huáng mén 。

黄冠元帅之子孙，於今身入虚皇门。

dāng nián yuán shuài fú yǔ zhòu ， suǒ suǒ nián hǎn qì kě tūn 。

当年元帅扶宇宙，琐琐粘罕气可吞。

wāng huáng jǔ náo bù rú yì ， kōng shǐ yīng xióng mǎn jīn lèi 。

汪黄沮挠不如意，空使英雄满襟泪。

zǐ sūn cóng cǐ lǎn zuò guān ， yǐn rù yún jiān xiū yòng shì 。

子孙从此懒作官，隠入云间羞用世。

shì sǎo chén fēn zhì wèi shēn ， zhōng xiāo wǎng wǎng qì guǐ shén 。

誓扫尘氛志未伸，中宵往往泣鬼神。

jiā chuán yī diǎn xīn jí wù ， shāo zuò jīn dān gōng huó rén 。

家传一点心及物，烧作金丹功活人。

cāng shēng yì wàn fāng shòu kǔ ， mò liàn péng lái gé fēng yǔ 。

苍生亿万方受苦，莫恋蓬莱隔风雨。

jí biān tū jiǎo qǐ fēng lóng ， xiè zuò gān lín sū hàn tǔ 。

急鞭秃角起丰隆，泻作甘霖苏旱土。

“苍生亿万方受苦”全诗翻译

译文：

黄冠元帅的后代，如今已身入虚皇门。
当年元帅扶持天地，弥漫的众多粘罕之气可吞噬一切。
汪黄沮挠，受到不如意的困扰，空使英雄雄心满怀泪水。
子孙从此不再勤于作官，隐匿于云间，因为对这个世界感到羞愧。
立誓要消除尘世的浊氛，但志向尚未实现，每逢半夜都要独自哭泣，与鬼神对话。
家传下来的一点心血及物质，被烧炼成金丹，具备了延年益寿的功效。
亿万苍生正遭受巨大的痛苦，不要留恋蓬莱仙境，要跨越风雨去助他们。
紧急地用鞭驱赶秃角之兽，使丰隆的景象再次显现，如同泻下的甘霖拯救干旱的土地。


总结：

诗人表达了黄冠元帅后代的坎坷命运，以及他们的家族传承和责任感。诗中渲染出对抗困境和消除苍生痛苦的决心，融入了修炼金丹、化解灾害的意象，展现了一种崇高的情怀和使命感。

“苍生亿万方受苦”诗句作者姚勉介绍：

姚勉（一二一六～一二六二），字述之，号雪坡，筠州高安（今属江西）人。理宗宝佑元年（一二五三）进士，授平江节度判官。丁母忧服阕，除秘书省正字，因言事免归。召爲校书郎兼太子舍人，以忤贾似道，被劾爲吴潜党，罢。景定三年卒，年四十七（《豫章丛书》本《雪坡舍人集》末附胡仲云《祭雪坡姚公文》，本集文及翁序作年四十六）。遗着由侄龙起编爲《雪坡集》五十卷（本集卷首文及翁序）。事见《宋历科状元录》卷八。　姚勉诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以影宋钞本《雪坡姚舍人文集》（简称影宋钞本，藏南京图书馆），并参校《豫章丛书》本（简称豫章本）等。底本诗集外之诗及《豫章丛书》多出底本之七首诗，附於卷末。更多...

“苍生亿万方受苦”相关诗句：

“苍生亿万方受苦”每个字的意思：

包含“苍生亿万方受苦”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂