“至尊亲上寿”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“至尊亲上寿”出自哪首诗?
答案: “至尊亲上寿”出自: 宋代 许及之的 《太上合端午帖子 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhì zūn qīn shàng shòu ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“至尊亲上寿”的上一句是什么?
答案:
“至尊亲上寿”的上一句是: 杯行九节蒲 , 诗句拼音为: bēi xíng jiǔ jié pú
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“至尊亲上寿”的下一句是什么?
答案: “至尊亲上寿”的下一句是: 家庆列成图 , 诗句拼音为: jiā qìng liè chéng tú ,诗句平仄:平仄仄平平。
“至尊亲上寿”全诗
太上合端午帖子 其三 (tài shàng hé duān wǔ tiě zi qí sān)
柈献千年实,杯行九节蒲。
至尊亲上寿,家庆列成图。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“至尊亲上寿”繁体原文
太上閤端午帖子 其三
柈獻千年實,杯行九節蒲。
至尊親上壽,家慶列成圖。
“至尊亲上寿”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
柈献千年实,杯行九节蒲。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
至尊亲上寿,家庆列成图。
“至尊亲上寿”全诗注音
柈献千年实,杯行九节蒲。
至尊亲上寿,家庆列成图。
“至尊亲上寿”全诗翻译
译文:
柈(柏木)献上千年的香实,杯中盛满九节蒲草。
至尊的亲上(皇帝)寿辰,家中的喜庆排列成图。
总结:
这首古文描绘了柏木香实献上千年和九节蒲草装满酒杯的场景,以庆祝至尊(皇帝)的寿辰,家中喜庆之事布置成美丽的图景。
“至尊亲上寿”相关诗句:
- 至尊亲上寿 出自 [宋] 许及之 ·《太上合端午帖子 其三 》
- 至尊殿上亲赐名 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵周秀实观李观察勒兵 》
- 至尊万寿 出自 [宋] 白玉蟾 ·《玉真瑞世颂 》
- 洗醆寿亲尊 出自 [宋] 程公许 ·《述志 》
- 至尊飞寿斝 出自 [宋] 林光朝 ·《东宫生日六首 丁酉 》
- 至尊千万寿 出自 [宋] 李清照 ·《端午帖子 皇后阁 》
- 上宪太微尊至尊 出自 [宋] 范纯仁 ·《龙门行 》
- 万寿称觞祝至尊 出自 [宋] 释德洪 ·《代人上李龙图并廉使致语十首 其一 》
- 至尊新纳寿王妃 出自 [宋] 陈克 ·《宁王进史图 》
- 至尊亲赐诗 出自 [宋] 郭祥正 ·《题泗州龟山寺 》
- 至尊亲享在天灵 出自 [宋] 曹勋 ·《隆兴天子七月十三日亲享太庙先期风雨弥日及夕拔木震海窗户俱动转五更即止乃行礼时也喜而成三章 其一 》
- 亲入长安谒至尊 出自 [唐] 亚栖 ·《对御书後一绝 》
- 潇洒琴尊资上寿 出自 [宋] 范纯仁 ·《和张掞侍郎见寄 》
- 归上双亲寿 出自 [宋] 王十朋 ·《送王提干 》
- 尊君亲上 出自 [宋] 张栻 ·《淳熙四年二月既望静江守臣张某奉诏劝农于郊乃作熙熙阳春之诗二十四章章四句以示父老俾告于其乡之人而歌之 其一三 》
- 亲庭上寿捻花看 出自 [宋] 杨万里 ·《和昌英主簿叔送花 》
- 不获亲陪上寿列 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄子畅文显兼问佥判丈起居 》
- 此行归来上亲寿 出自 [宋] 杨万里 ·《送胡圣闻入太学 》
- 清晓寿觞天上至 出自 [宋] 杨万里 ·《贺皇太子九月四日生辰二首 其一 》
- 上事亲尊日拘束 出自 [宋] 梅尧臣 ·《睡意 》