“已乾桑柘蚕多饱”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“已乾桑柘蚕多饱”出自哪首诗?
答案: “已乾桑柘蚕多饱”出自: 宋代 王洋的 《喜雨》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǐ qián sāng zhè cán duō bǎo ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题2:“已乾桑柘蚕多饱”的上一句是什么?
答案:
“已乾桑柘蚕多饱”的上一句是: 栽培饱满一年秋 , 诗句拼音为: zāi péi bǎo mǎn yī nián qiū
,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题3:“已乾桑柘蚕多饱”的下一句是什么?
答案: “已乾桑柘蚕多饱”的下一句是: 待济舟航水接流 , 诗句拼音为: dài jì zhōu háng shuǐ jiē liú ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“已乾桑柘蚕多饱”全诗
喜雨 (xǐ yǔ)
去年秋日百神求,岁度春风尚未优。
补贴稀疏三日泽,栽培饱满一年秋。
已乾桑柘蚕多饱,待济舟航水接流。
云雨筭来多少力,夕阳处处听渔讴。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“已乾桑柘蚕多饱”繁体原文
喜雨
去年秋日百神求,歲度春風尚未優。
補貼稀疏三日澤,栽培飽滿一年秋。
已乾桑柘蠶多飽,待濟舟航水接流。
雲雨筭来多少力,夕陽處處聽漁謳。
“已乾桑柘蚕多饱”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
去年秋日百神求,岁度春风尚未优。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
补贴稀疏三日泽,栽培饱满一年秋。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
已乾桑柘蚕多饱,待济舟航水接流。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
云雨筭来多少力,夕阳处处听渔讴。
“已乾桑柘蚕多饱”全诗注音
去年秋日百神求,岁度春风尚未优。
补贴稀疏三日泽,栽培饱满一年秋。
已乾桑柘蚕多饱,待济舟航水接流。
云雨筭来多少力,夕阳处处听渔讴。
“已乾桑柘蚕多饱”全诗翻译
译文:
去年秋天,百神祈求丰收,然而春风的滋润还不够充分。
作物补贴稀疏,只有三天泽水的滋润,但耕种努力却让丰收在一年的秋天变得饱满。
桑柘已经干燥,蚕虫饱食滋养,等待着灌溉的船只航行,接受河水的滋润。
预料着云雨带来的力量,期待着夕阳下各处渔民的歌谣回响。
全文总结:此文描述了去年秋天祈求丰收的情景,春风滋润不足,只有少量的泽水滋润作物。经过勤奋耕作,今年秋天收获丰满。桑柘干燥,蚕虫饱食,渔民等待着云雨滋润河流,期待着美好的未来。
“已乾桑柘蚕多饱”相关诗句:
- 已乾桑柘蚕多饱 出自 [宋] 王洋 ·《喜雨 》
- 桑柘老吴蚕 出自 [宋] 吴芾 ·《和胡经仲即事二首 其一 》
- 蚕凋桑柘空 出自 [唐] 李白 ·《五月东鲁行荅汶上君 》
- 蚕老桑柘空 出自 [宋] 刘攽 ·《自舒城南至九并并舒河行水竹甚有佳致马上成五首 其一 》
- 桑柘宜农蚕 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送陈仲容寺丞知冤句 》
- 蚕殷桑柘空 出自 [唐] 长孙佐辅 ·《闻韦驸马使君迁拜台州 》
- 剩栽桑柘教妻蚕 出自 [宋] 王十朋 ·《述怀 》
- 满村桑柘忆蚕眠 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《思归 》
- 剩栽桑柘教妻蚕 出自 [宋] 万椿 ·《句 》
- 千村桑柘两眠蚕 出自 [宋] 方回 ·《乙巳三月十五日监察御史王东溪节宿戒方回万里饮灵隠冷泉亭赵宣慰君实赵提举子昂灵隠寺知事晦坛治具西方僧四人两提领北人放泉喷雪观猿掷果予醉先退赋诗五首记之 其一 》
- 桑柘叶大蚕满筐 出自 [宋] 孙觌 ·《分宜道中 》
- 绿空桑柘蚕成茧 出自 [宋] 杨公远 ·《初夏旅中 其一 》
- 村女浴蚕桑柘绿 出自 [宋] 王周 ·《道中未开木杏花 》
- 村女浴蚕桑柘绿 出自 [唐] 王周 ·《道中未开木杏花 》
- 野蚕成茧桑柘尽 出自 [唐] 许浑 ·《凌歊台送韦秀才 》
- 桑柘半空蚕事了 出自 [宋] 张耒 ·《绝句二首 其二 》
- 桑柘阴阴蚕欲眠 出自 [宋] 许景衡 ·《和张子寿二首 其二 》
- 桑叶正肥蚕食饱 出自 [宋] 欧阳修 ·《归田四时乐春夏二首 其二 》
- 蚕饱柔桑起大眠 出自 [宋] 韩琦 ·《常山出郊马上口占 》
- 山东桑柘多 出自 [宋] 梅尧臣 ·《寄题庐陵董氏桂林书斋 》