“农事动春壤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“农事动春壤”出自哪首诗?
答案: “农事动春壤”出自: 宋代 晁补之的 《感寓十首次韵和黄著作鲁直以将穷山海迹胜绝赏心晤为韵 其八》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: nóng shì dòng chūn rǎng ,诗句平仄: 平仄仄平仄 。
问题2:“农事动春壤”的上一句是什么?
答案:
“农事动春壤”的上一句是: 念当及时节 , 诗句拼音为: niàn dāng jí shí jié
,诗句平仄: 平仄仄平仄 。
问题3:“农事动春壤”的下一句是什么?
答案: “农事动春壤”的下一句是: 来者不有年 , 诗句拼音为: lái zhě bù yǒu nián ,诗句平仄:平仄仄仄平。
“农事动春壤”全诗
感寓十首次韵和黄著作鲁直以将穷山海迹胜绝赏心晤为韵 其八 (gǎn yù shí shǒu cì yùn hé huáng zhù zuò lǔ zhí yǐ jiāng qióng shān hǎi jì shèng jué shǎng xīn wù wèi yùn qí bā)
平生莫逆交,弦断寄心赏。
相思望青枫,目极江水上。
念当及时节,农事动春壤。
来者不有年,何能咎吾往。
平平仄仄平,平仄仄平仄。
仄仄仄平平,仄仄平仄仄。
仄平仄平仄,平仄仄平仄。
平仄仄仄平,平平仄平仄。
“农事动春壤”繁体原文
感寓十首次韵和黄著作魯直以將窮山海迹勝絕賞心晤爲韵 其八
平生莫逆交,弦斷寄心賞。
相思望青楓,目極江水上。
念當及時節,農事動春壤。
來者不有年,何能咎吾往。
“农事动春壤”韵律对照
平平仄仄平,平仄仄平仄。
平生莫逆交,弦断寄心赏。
仄仄仄平平,仄仄平仄仄。
相思望青枫,目极江水上。
仄平仄平仄,平仄仄平仄。
念当及时节,农事动春壤。
平仄仄仄平,平平仄平仄。
来者不有年,何能咎吾往。
“农事动春壤”全诗注音
平生莫逆交,弦断寄心赏。
相思望青枫,目极江水上。
念当及时节,农事动春壤。
来者不有年,何能咎吾往。
“农事动春壤”全诗翻译
译文:
平生没有比这位莫逆之交更亲密的朋友了,如今他不在身边,只能寄托着深情厚谊。
我望着那青色的枫树,目光穿过长江的水面,追寻着思念之情。
我想起了该及时行动的季节,农事忙碌春耕的场景。
来的人不会有岁月的痕迹,怎么能责怪我曾经所做的选择呢。
总结:这篇古文表达了作者对一位非常亲密的朋友的思念之情,他寄望着远方的枫树,心系长江的水,回忆起一起度过的美好时光。他意识到时光荏苒,不能再回到过去,但也不后悔曾经的选择。
“农事动春壤”总结赏析
这首诗《感寓十首次韵和黄著作鲁直以将穷山海迹胜绝赏心晤为韵 其八》是晁补之的作品。这首诗通过深刻的表达,展现了友情、自然和时光流逝的主题。
在这首诗中,诗人首先表达了他与朋友的深厚友情,形容他们之间的关系如弦断寄心,表明了友情之重。接着,诗人以相思望青枫、目极江水上的形象来描绘他对朋友的思念之情,将友情与自然景色相融合,增强了诗的感情深度。
诗中还提到了及时节和农事动春壤,这些词语暗示着时光的流逝和岁月的变迁。诗人感叹来者不有年,表达了时光飞逝,友情难以维系的忧虑之情。
最后,诗人表达了对过去友情的怀念和对未来的担忧,强调了友情在时间面前的脆弱性。这首诗以其深刻的情感和对友情、自然、时光的思考,给人留下了深刻的印象。
标签:
友情、自然、时光流逝、怀念
“农事动春壤”相关诗句:
- 农事动春壤 出自 [宋] 晁补之 ·《感寓十首次韵和黄著作鲁直以将穷山海迹胜绝赏心晤爲韵 其八 》
- 花事已阑农事动 出自 [宋] 卫宗武 ·《山行 其七 》
- 西畴农事动 出自 [宋] 王十朋 ·《谷日立春 》
- 春催农工动阡陌 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《耕织叹二首 其一 》
- 农事先春 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景佑飨先农五首 升降用《同安》。 》
- 农事方春作 出自 [宋] 冯山 ·《和徐之才雪 》
- 春水可农事 出自 [宋] 陈着 ·《夜宿倪庵坐雨二首 其二 》
- 农夫告春事 出自 [宋] 苏轼 ·《归去来集字十首 其四 》
- 春归农事繁 出自 [宋] 黄公度 ·《山行即事二首 其一 》
- 农事及春兴 出自 [宋] 张耒 ·《腊日四首 其三 》
- 楚乡农事春 出自 [唐] 柳宗元 ·《春怀故园 》
- 努力事春农 出自 [宋] 陆游 ·《步至东庄 》
- 春事看农桑 出自 [唐] 白居易 ·《奉和裴令公新成午桥庄绿野堂即事 》
- 孰知事春农 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送王介甫知毗陵 》
- 农事正看春水白 出自 [宋] 陆游 ·《散策至湖上民家 》
- 乌犍粗足事春农 出自 [宋] 陆游 ·《耕罢偶书 》
- 农事春郊闵雨时 出自 [宋] 陈俊卿 ·《蒋山谢雨 》
- 不防农事尚占春 出自 [宋] 华镇 ·《部队 》
- 一春农事最关心 出自 [宋] 戴复古 ·《赣州呈雪蓬姚使君 》
- 春事劭农见象耕 出自 [宋] 刘敞 ·《送修撰张待制知越州 》