“想知瞻望云汉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“想知瞻望云汉”出自哪首诗?
答案: “想知瞻望云汉”出自: 宋代 陈造的 《祷雨木栏堂四首 其四》, 诗句拼音为: xiǎng zhī zhān wàng yún hàn 。
问题2:“想知瞻望云汉”的上一句是什么?
答案:
“想知瞻望云汉”的上一句是: 缺月印天一梳 , 诗句拼音为: quē yuè yìn tiān yī shū
。
问题3:“想知瞻望云汉”的下一句是什么?
答案: “想知瞻望云汉”的下一句是: 君王寝帐犹虚 , 诗句拼音为: jūn wáng qǐn zhàng yóu xū ,诗句平仄:平○仄仄○平。
“想知瞻望云汉”全诗
祷雨木栏堂四首 其四 (dǎo yǔ mù lán táng sì shǒu qí sì)
醮坛烟断金鼎,缺月印天一梳。
想知瞻望云汉,君王寝帐犹虚。
仄平平仄平仄,仄仄仄平仄平。
仄平平仄平仄,平○仄仄○平。
“想知瞻望云汉”繁体原文
禱雨木欄堂四首 其四
醮壇煙斷金鼎,缺月印天一梳。
想知瞻望雲漢,君王寢帳猶虛。
“想知瞻望云汉”全诗注音
醮坛烟断金鼎,缺月印天一梳。
想知瞻望云汉,君王寝帐犹虚。
“想知瞻望云汉”全诗翻译
译文:
醮坛上的烟雾缭绕,金色的鼎已经断裂,缺月悬挂天空像一根梳子。
我心中渴望知晓,遥望着天上的云彩和星汉,而君王的寝宫却依旧空空荡荡。
总结:
这首诗通过描绘一幅壮观的景象,表达了作者对于昔日辉煌帝国的向往和思念之情。醮坛上的烟雾和断裂的金鼎,象征着往日繁华的殿堂已逐渐消散,而缺月挂在天空上则寓意着帝国的衰落。作者对云彩和星汉的追求,以及君王寝宫空虚的描写,彰显了他对往日盛景的留恋之情,以及对君王德政的期盼。整体氛围凄凉,透露出对往昔辉煌的回忆和对当下萧条的忧虑。
“想知瞻望云汉”相关诗句:
- 想知瞻望云汉 出自 [宋] 陈造 ·《祷雨木栏堂四首 其四 》
- 芸夫望望瞻云汉 出自 [宋] 苏籀 ·《仲秋苦热半格一首 》
- 瞻望河汉乘槎客 出自 [宋] 刘挚 ·《秋日即事 》
- 踟蹰瞻想不知还 出自 [宋] 朱正一 ·《题澹岩 》
- 每瞻云气想蓬莱 出自 [宋] 王庭珪 ·《送王舍人赴明州过阙二首 其二 》
- 屡起瞻云汉 出自 [宋] 赵蕃 ·《八月十二夜至十六夜皆无月赋诗三首 其二 》
- 仰瞻云汉丽 出自 [宋] 许安世 ·《和蓬莱阁赏雪赋诗 》
- 屡起瞻云汉 出自 [宋] 赵蕃 ·《五月二十一日徙寓智门二首 其一 》
- 仰瞻云汉章 出自 [宋] 李流谦 ·《中秋翫月分韵得一字 》
- 仰瞻云汉表 出自 [宋] 许应龙 ·《贵妃合春帖子 其二 》
- 想望汉唐犹视今 出自 [宋] 孔武仲 ·《十月朔过殿 》
- 云汉无烦叹靡瞻 出自 [宋] 刘才邵 ·《次韵黄元授悯旱 》
- 瞻望阳台云 出自 [唐] 岑参 ·《阻戎泸间羣盗 》
- 望云瞻白日 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和祖道国门外文渊子至东父饯席上赠别 》
- 瞻云望月怀三径 出自 [宋] 刘子寰 ·《效王建从军後答 》
- 应喜白云瞻望近 出自 [宋] 刘挚 ·《病起次和何温甫秘丞雪琬中见寄 》
- 瞻望白云天一角 出自 [宋] 释居简 ·《苔梅 》
- 西望屯云瞻魏阙 出自 [宋] 刘攽 ·《次韵裴库部雪二首 其二 》
- 望望云汉间 出自 [宋] 宋祁 ·《寿州十咏 望仙亭 》
- 望望云汉间 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和寿州宋待制九题 望僊亭 》