“养生贵养足”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“养生贵养足”出自哪首诗?
答案: “养生贵养足”出自: 宋代 李纲的 《次韵谪居三适 夜卧濯足》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yǎng shēng guì yǎng zú ,诗句平仄: 仄平仄仄仄 。
问题2:“养生贵养足”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“养生贵养足”已经是第一句了。
问题3:“养生贵养足”的下一句是什么?
答案: “养生贵养足”的下一句是: 不假衾与裯 , 诗句拼音为: bù jiǎ qīn yǔ dāo ,诗句平仄:仄仄平仄平。
“养生贵养足”全诗
次韵谪居三适 夜卧濯足 (cì yùn zhé jū sān shì yè wò zhuó zú)
养生贵养足,不假衾与裯。
温温斗水间,可以解我忧。
月露夜寂寂,风雨寒飕飕。
呼童具盆汤,足若双蜺投。
老来嗜坐卧,突兀鹰在韝。
有时起游行,恍讶烟云浮。
自从饱涤濯,此病良已瘳。
虚堂日千转,轻捷如沐猴。
仄平仄仄仄,仄仄平仄平。
平平仄仄○,仄仄仄仄平。
仄仄仄仄仄,平仄平平平。
平平仄平○,仄仄平○平。
仄平仄仄仄,仄仄平仄平。
仄平仄平○,仄仄平平平。
仄○仄仄仄,仄仄平仄平。
平平仄平仄,○仄○仄平。
“养生贵养足”繁体原文
次韻謫居三適 夜臥濯足
養生貴養足,不假衾與裯。
温温斗水間,可以解我憂。
月露夜寂寂,風雨寒颼颼。
呼童具盆湯,足若雙蜺投。
老來嗜坐臥,突兀鷹在韝。
有時起游行,恍訝煙雲浮。
自從飽滌濯,此病良已瘳。
虚堂日千轉,輕捷如沐猴。
“养生贵养足”韵律对照
仄平仄仄仄,仄仄平仄平。
养生贵养足,不假衾与裯。
平平仄仄○,仄仄仄仄平。
温温斗水间,可以解我忧。
仄仄仄仄仄,平仄平平平。
月露夜寂寂,风雨寒飕飕。
平平仄平○,仄仄平○平。
呼童具盆汤,足若双蜺投。
仄平仄仄仄,仄仄平仄平。
老来嗜坐卧,突兀鹰在韝。
仄平仄平○,仄仄平平平。
有时起游行,恍讶烟云浮。
仄○仄仄仄,仄仄平仄平。
自从饱涤濯,此病良已瘳。
平平仄平仄,○仄○仄平。
虚堂日千转,轻捷如沐猴。
“养生贵养足”全诗注音
养生贵养足,不假衾与裯。
温温斗水间,可以解我忧。
月露夜寂寂,风雨寒飕飕。
呼童具盆汤,足若双蜺投。
老来嗜坐卧,突兀鹰在韝。
有时起游行,恍讶烟云浮。
自从饱涤濯,此病良已瘳。
虚堂日千转,轻捷如沐猴。
“养生贵养足”全诗翻译
译文:
养生最重要的是保持充足的睡眠,不必寻求厚厚的被褥和暖和的被铺。温温的斗室之中,可以舒缓我的忧愁。月光洒在夜晚,静谧无声,风雨冷冽凛冽。呼唤仆童,端来盆汤,足疗之效如同双蜴投入其中。年老后,喜欢久坐或卧,骤然鹰隼般地起身,不胜惊讶于烟云飘浮之景。自从饱受清洁的洗涤,病痛已然痊愈。空堂中阳光映照千转,行动敏捷如同沐猴般自在。
总结:文章强调了养生的重要性,睡眠充足、足疗盆汤和保持活动等对于身体健康的重要性,并描述了养生过程中的愉悦和康复。
“养生贵养足”总结赏析
这首诗《次韵谪居三适 夜卧濯足》是李纲所作,全文表达了养生养足的重要性以及濯足之后的愉悦感受。
赏析:
在这首诗中,诗人首先强调了养生的重要性,特别是养足的重要性,不需要依赖厚被子和细薄的被褥,只需在温暖的斗水中濯足,便能缓解内心的忧虑。这里通过温暖的水和清新的环境,展现了诗人对养生的追求和向往。
接着,诗人描绘了夜晚的静谧,月露洒在夜空,风雨吹拂,寒意袭来。在这寂寥的夜晚,诗人突然感到疲惫,于是呼唤仆人为自己准备足浴。这一段描写展现了自然界的寂静和寒冷,与诗人的内心需求形成鲜明的对比。
然后,诗人继续描述了足浴的过程,足若双蜺投,形象生动地表现出足部的舒适感。这种愉悦的感受让诗人老来喜欢坐卧,突然间感觉自己如同一只自由飞翔的鹰,甚至在起身游行时感觉仿佛漫步云雾之间。这段描写展现了足浴之后带来的身心舒适和轻松愉悦。
最后,诗人总结:自己养生的经验,自从饱涤濯足以来,已经感到病痛得以治愈,身体轻盈,自如地在虚堂中旋转,活泼如猴子。这表现了养生的效果,以及诗人对健康的珍视。
“养生贵养足”相关诗句:
- 养生贵养足 出自 [宋] 李纲 ·《次韵谪居三适 夜卧濯足 》
- 尔来养生如养胃 出自 [宋] 程俱 ·《二十八舍歌示钱定国显道 》
- 只养生灵似养身 出自 [唐] 李频 ·《五月一日蒙替本官不得随例入关感怀献送相公 》
- 陶生养目渠养腹 出自 [宋] 王安石 ·《陶缜菜示德逢 》
- 养生贵缘督 出自 [宋] 苏过 ·《次韵叔父俗罢 》
- 养生惟养花 出自 [宋] 李之仪 ·《子重相率游任园 》
- 养生须养心 出自 [宋] 李复 ·《答吴与几二首 其一 》
- 养树如养生 出自 [宋] 程俱 ·《题张大丞明园亭 》
- 尽心色养足生平 出自 [宋] 廖行之 ·《挽李主簿长民二首 其一 》
- 生养好男房计足 出自 [宋] 舒岳祥 ·《乐神曲 》
- 生何足养嵇着论 出自 [唐] 白居易 ·《和微之诗二十三首 和酬郑侍御东阳春闷放怀追越游见寄 》
- 犹言未足平生养 出自 [宋] 叶适 ·《齐国太夫人挽词 》
- 养生非养生 出自 [唐] 罗隐 ·《茅斋 》
- 水养真金火养铅 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 四十四 》
- 古人养花如养贤 出自 [宋] 释德洪 ·《谢安道花坛 》
- 督府养兵如养子 出自 [宋] 丘葵 ·《七歌效杜陵体 其四 》
- 鹤养丹成鹿养茸 出自 [宋] 张守 ·《戏题四老堂十首 其九 》
- 真净养儿如养羊 出自 [宋] 谢逸 ·《送惠洪上人 》
- 精养灵根气养神 出自 [唐] 吕岩 ·《绝句 二十四 》
- 乃知养兽如养人 出自 [唐] 元稹 ·《和李校书新题乐府十二首 驯犀 》