“风节兮凌厉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“风节兮凌厉”出自哪首诗?
答案: “风节兮凌厉”出自: 宋代 王巳的 《招六贤之歌》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fēng jié xī líng lì ,诗句平仄: 。
问题2:“风节兮凌厉”的上一句是什么?
答案:
“风节兮凌厉”的上一句是: 矩矱兮姱美 , 诗句拼音为:jǔ yuē xī kuā měi
,诗句平仄: 。
问题3:“风节兮凌厉”的下一句是什么?
答案: “风节兮凌厉”的下一句是: 鹤媒兮一空 , 诗句拼音为: hè méi xī yī kōng ,诗句平仄:平仄平平仄。
“风节兮凌厉”全诗
招六贤之歌 (zhāo liù xián zhī gē)
矩矱兮姱美,风节兮凌厉。
鹤媒兮一空,宇宙兮莫穷。
六贤去兮不复返,魂漂摇兮渺何在。
飞扬千里兮层冰峨峨,雄虺九首兮壶蜂繁多。
挟飞仙兮同游,揖清献兮并輈。
俯幽兰兮延伫,褰杜衡兮实处。
援北斗兮椒浆,聊徜徉兮此堂。
仄?平平仄,平仄平平仄。
仄平平仄○,仄仄平仄平。
仄平仄平仄仄仄,平○平平仄平仄。
平平平仄平平平平平,平○仄仄平平平平平。
仄平平平平平,仄平○平○平。
仄平平平平仄,平仄平平仄仄。
○仄仄平平平,平?平平仄平。
“风节兮凌厉”繁体原文
招六賢之歌
矩矱兮姱美,風節兮凌厲。
鶴媒兮一空,宇宙兮莫窮。
六賢去兮不復返,魂漂摇兮渺何在。
飛揚千里兮層冰峨峨,雄虺九首兮壺蜂繁多。
挾飛仙兮同遊,揖清獻兮並輈。
俯幽蘭兮延佇,褰杜衡兮實處。
援北斗兮椒漿,聊徜徉兮此堂。
“风节兮凌厉”韵律对照
仄?平平仄,平仄平平仄。
矩矱兮姱美,风节兮凌厉。
仄平平仄○,仄仄平仄平。
鹤媒兮一空,宇宙兮莫穷。
仄平仄平仄仄仄,平○平平仄平仄。
六贤去兮不复返,魂漂摇兮渺何在。
平平平仄平平平平平,平○仄仄平平平平平。
飞扬千里兮层冰峨峨,雄虺九首兮壶蜂繁多。
仄平平平平平,仄平○平○平。
挟飞仙兮同游,揖清献兮并輈。
仄平平平平仄,平仄平平仄仄。
俯幽兰兮延伫,褰杜衡兮实处。
○仄仄平平平,平?平平仄平。
援北斗兮椒浆,聊徜徉兮此堂。
“风节兮凌厉”全诗注音
矩矱兮姱美,风节兮凌厉。
鹤媒兮一空,宇宙兮莫穷。
六贤去兮不复返,魂漂摇兮渺何在。
飞扬千里兮层冰峨峨,雄虺九首兮壶蜂繁多。
挟飞仙兮同游,揖清献兮并輈。
俯幽兰兮延伫,褰杜衡兮实处。
援北斗兮椒浆,聊徜徉兮此堂。
“风节兮凌厉”全诗翻译
译文:
矩矱啊,姱美动人,风节啊,凌厉无比。
鹤媒飞翔啊,一片空虚,宇宙哪里有穷尽。
六贤离去啊,再也不回,魂灵摇曳啊,飘渺何方。
飞扬千里啊,层层冰雪高耸,雄壮的蛇身九头啊,像壶中繁盛的蜂群。
挟飞仙啊,同游于天地之间,恭敬献上清香啊,共同陪伴在这里。
俯视幽兰啊,沉醉其中等待,轻拂杜衡啊,它们实在太美。
援引北斗啊,调和椒浆,随意徜徉啊,在这庭堂中。
全诗描绘了美丽的景象,神秘的飞仙、奇妙的蛇影,还有宇宙的辽阔无垠,充满了浓厚的古典意境。
“风节兮凌厉”相关诗句:
- 风节兮凌厉 出自 [宋] 王巳 ·《招六贤之歌 》
- 风节常凌厉 出自 [宋] 赵蕃 ·《悼竹 》
- 宗风兮肆凌厉 出自 [宋] 释居简 ·《爲痴绝和尚赞初祖达磨并马大师画象 其二 》
- 凌厉冰霜节愈坚 出自 [宋] 陆游 ·《射的山观梅二首 其二 》
- 玄节日厉兮 出自 [宋] 贺铸 ·《广四愁寄李譓 》
- 霜风月凌厉 出自 [宋] 王令 ·《过扬子江 》
- 清风凌厉连红晓 出自 [宋] 陈宗道 ·《题谢氏西谷 》
- 谁教凌厉出风尘 出自 [唐] 白居易 ·《诗酒琴人例多薄命予酷好三事雅当此科而所得已多爲幸斯甚偶成狂咏聊写媿怀 》
- 一朝霜风肆凌厉 出自 [宋] 释文珦 ·《余行江湖余五十载备知交态唯熏自闻始终不变因作歌见意焉 》
- 穷节厉阴风 出自 [唐] 吕温 ·《青海西寄窦三端公 》
- 朔风兮陵厉 出自 [宋] 程公许 ·《撰先伯桂隠先生哀词 》
- 天风厉兮山木黄 出自 [宋] 范成大 ·《幽誓 》
- 駸駸凌厉追遗风 出自 [宋] 李彦弼 ·《与曹圣延游风洞及七星观遂成长句 》
- 霜风厉厉百物遂 出自 [宋] 丘葵 ·《李养吾董教同安爲作长编 》
- 凌厉即青云 出自 [宋] 程公许 ·《挽永康守成寺簿同年二首 其一 》
- 凌厉腾春蝶 出自 [宋] 沈辽 ·《德相所示论书聊复戯酬 》
- 凌厉矫云翮 出自 [宋] 李彭 ·《喜遇洪仲本于山南以蝉噪林逾静鸟鸣山更幽爲韵作十诗寄之兼呈驹父 其一 》
- 凌厉气所吞 出自 [宋] 牟巘 ·《简赵子昂 》
- 凌厉垂天翅 出自 [宋] 范仲淹 ·《酬和黄太博 》
- 凌飞厉黄鹄 出自 [宋] 华镇 ·《咏古十六首 其二 》