“西湖名字着诸方”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“西湖名字着诸方”出自哪首诗?
答案: “西湖名字着诸方”出自: 宋代 张栻的 《赋罗汉果》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xī hú míng zì zhe zhū fāng ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“西湖名字着诸方”的上一句是什么?
答案:
“西湖名字着诸方”的上一句是: 黄实累累本自芳 , 诗句拼音为:huáng shí lèi lèi běn zì fāng
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“西湖名字着诸方”的下一句是什么?
答案: “西湖名字着诸方”的下一句是: 里称胜母吾常避 , 诗句拼音为: lǐ chēng shèng mǔ wú cháng bì ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“西湖名字着诸方”全诗
赋罗汉果 (fù luó hàn guǒ)
黄实累累本自芳,西湖名字着诸方。
里称胜母吾常避,珍重山僧自煮汤。
平仄仄仄仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“西湖名字着诸方”繁体原文
賦羅漢果
黄實累累本自芳,西湖名字著諸方。
里稱勝母吾常避,珍重山僧自煮湯。
“西湖名字着诸方”韵律对照
平仄仄仄仄仄平,平平平仄仄平平。
黄实累累本自芳,西湖名字着诸方。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
里称胜母吾常避,珍重山僧自煮汤。
“西湖名字着诸方”全诗注音
黄实累累本自芳,西湖名字着诸方。
里称胜母吾常避,珍重山僧自煮汤。
“西湖名字着诸方”全诗翻译
译文:
黄实累累本来就很芬芳,西湖的名字传遍各地。
在这里,我称它的胜景为我的母亲,常常避开喧嚣烦扰,珍重山中的僧侣,自己煮汤来招待他们。
总结:
诗人赞美了黄实累累的美景,西湖的名声远播。他将西湖称为自己的母亲,常常寻求它宁静恬适的避世之地。并对山中的僧侣心怀敬意,亲自为他们煮汤以示款待。这首诗抒发了诗人对西湖自然之美和隐居生活的喜爱之情。
“西湖名字着诸方”相关诗句:
- 西湖名字着诸方 出自 [宋] 张栻 ·《赋罗汉果 》
- 诸方旧着名 出自 [宋] 李之仪 ·《子重见过夜话 》
- 画作西方佛名字 出自 [宋] 苏辙 ·《魏佛狸歌 》
- 曾无一字落诸方 出自 [宋] 释道冲 ·《戊午在灵隠闻曹源和尚讣音兼小师举老爲开语录 其三 》
- 当看名字冠诸公 出自 [宋] 华镇 ·《送史道源往宛丘 》
- 早年名字诸公并 出自 [宋] 薛师石 ·《赵成子 》
- 名字着不朽 出自 [宋] 程公许 ·《李西清先生创凌霄观於潼川府治红楼之上赋诗敬和韵 》
- 名字着难稳 出自 [宋] 高斯得 ·《爲温乐堂五绿亭解嘲 》
- 偶着强名字 出自 [宋] 贺铸 ·《题宝泉官舍壁 》
- 某州竹扇名字着 出自 [宋] 沈作喆 ·《哀扇工歌 》
- 名字不着三坟编 出自 [宋] 李弥逊 ·《邵文伯得玉兰於昭亭持以见遗因求诗爲作长句 》
- 下堂索着称名字 出自 [唐] 克符道者 ·《百丈松 》
- 小书细字着名姓 出自 [宋] 晁冲之 ·《赠僧法一墨 》
- 摩挲青壁着名字 出自 [宋] 李弥逊 ·《游龙潭 》
- 将军名字着华戎 出自 [宋] 崔敦礼 ·《挽太尉王权章 》
- 五字诗名着少年 出自 [宋] 顾逢友 ·《史云麓先生席上赠顾梅山 》
- 不着脚踏诸方禅 出自 [宋] 王庭珪 ·《赠蜀僧无观 》
- 诸方传诵着精彩 出自 [宋] 释德洪 ·《云庵生日空印设供作偈福严南台万寿三老与焉次韵 》
- 十年名字满江湖 出自 [宋] 范成大 ·《林元复挽诗 》
- 隠岩名字满江湖 出自 [宋] 萧立之 ·《寄杨隠岩二首 其一 》