“幽怀感物强星星”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“幽怀感物强星星”出自哪首诗?
答案: “幽怀感物强星星”出自: 宋代 郑刚中的 《病後涉园》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yōu huái gǎn wù qiáng xīng xīng ,诗句平仄: 平平仄仄平平平 。
问题2:“幽怀感物强星星”的上一句是什么?
答案:
“幽怀感物强星星”的上一句是: 百病相寻体未平 , 诗句拼音为:bǎi bìng xiāng xún tǐ wèi píng
,诗句平仄: 平平仄仄平平平 。
问题3:“幽怀感物强星星”的下一句是什么?
答案: “幽怀感物强星星”的下一句是: 地卑积润野梅瘦 , 诗句拼音为: dì bēi jī rùn yě méi shòu ,诗句平仄:仄平仄仄仄平仄。
“幽怀感物强星星”全诗
病後涉园 (bìng hòu shè yuán)
百病相寻体未平,幽怀感物强星星。
地卑积润野梅瘦,岁晚无霜山柿青。
览镜但存心慷慨,杖筇犹觉步竛竮。
如何每事难精进,日废华严千字经。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄平平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
“幽怀感物强星星”繁体原文
病後涉園
百病相尋體未平,幽懷感物强星星。
地卑積潤野梅瘦,歲晚無霜山柿青。
覽鏡但存心慷慨,杖笻猶覺步竛竮。
如何每事難精進,日廢華嚴千字經。
“幽怀感物强星星”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄平平平。
百病相寻体未平,幽怀感物强星星。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
地卑积润野梅瘦,岁晚无霜山柿青。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
览镜但存心慷慨,杖筇犹觉步竛竮。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
如何每事难精进,日废华严千字经。
“幽怀感物强星星”全诗注音
百病相寻体未平,幽怀感物强星星。
地卑积润野梅瘦,岁晚无霜山柿青。
览镜但存心慷慨,杖筇犹觉步竛竮。
如何每事难精进,日废华严千字经。
“幽怀感物强星星”全诗翻译
译文:
百病相互纠缠,身体仍未康复,心情郁结,感慨万千,如同明亮的星星被深邃的夜色困住。
大地低洼,积存着湿润,野梅因生长环境不佳而显得瘦弱,岁月已晚,山上的柿子依然青涩。
照镜自观,依然怀揣着慷慨豁达的心境,手扶拐杖,感受着岁月带来的体态变化。
然而,为何每件事情都难以精进,白天被虚度而华严千字经也无法背诵完整。
全文总结:作者身体未愈,心境忧虑,感叹生活中的困扰和无法精进的现实,映衬着自然界的荒凉和岁月的不息流转。
“幽怀感物强星星”相关诗句:
- 幽怀感物强星星 出自 [宋] 郑刚中 ·《病後涉园 》
- 芳物感幽怀 出自 [唐] 白居易 ·《开元寺东池早春 》
- 烦怀却星星 出自 [唐] 韩愈 ·《纳凉联句 》
- 星南南面将身(辛本、川本作「星」)强 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占月第十二(京本列第七○二十三首) 二十一 》
- 文星酒星草书星 出自 [唐] 裴说 ·《怀素台歌 》
- 要当感星聚 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《送赵节推沿檄还乡 》
- 星霜恩感旧 出自 [宋] 苏颂 ·《林次中示及追和浙西三贤述梦诗其间叙卫公事几尽辄拾其遗逸再次前韵 》
- 岁感星躔周 出自 [宋] 宋庠 ·《岁晏出沐感事内讼一首 》
- 感极星回节 出自 [唐] 南诏骠信 ·《星回节游避风台与清平官赋 》
- 星轺强少留 出自 [宋] 郭祥正 ·《郑致国宣义见过小山留饮叙旧 》
- 感知星动客卿文 出自 [唐] 李绦 ·《和裴相国荅张秘书赠马诗 》
- 星霜难改感恩心 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《寄临海姚中丞 》
- 命驾星郎独感时 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵舜选大夫客舍中秋 》
- 九天星象感严陵 出自 [唐] 胡曾 ·《咏史诗 七里滩 》
- 感君行坐星岁迟 出自 [唐] 乔知之 ·《和李侍郎古意 》
- 细认双星还自感 出自 [宋] 武衍 ·《七夕 》
- 感情空叹换星霜 出自 [宋] 高翥 ·《元日 》
- 御琴空感再周星 出自 [宋] 王之道 ·《弟子厚自相山徙居湖塘又复一月矣距外除只数日间光景漂流徒成感慨读新诗兴不能已辄和韵 》
- 强起侵星敢小慵 出自 [宋] 杨万里 ·《明发泷头 》
- 强摹南极老人星 出自 [宋] 周必大 ·《门客郑安世写寿星求赞 》