“任土陈仪四远来”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“任土陈仪四远来”出自哪首诗?
答案: “任土陈仪四远来”出自: 宋代 宋太宗的 《缘识 其四一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: rèn tǔ chén yí sì yuǎn lái ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“任土陈仪四远来”的上一句是什么?
答案:
“任土陈仪四远来”的上一句是: 王道恢张千官盛 , 诗句拼音为: wáng dào huī zhāng qiān guān shèng
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“任土陈仪四远来”的下一句是什么?
答案: “任土陈仪四远来”的下一句是: 衣佩锵锵言不尽 , 诗句拼音为: yī pèi qiāng qiāng yán bù jìn ,诗句平仄:○仄平平平仄仄。
“任土陈仪四远来”全诗
缘识 其四一 (yuán shí qí sì yī)
元正亨庆从此日,万物咸新利贞吉。
送旧迎春一夜来,三元为首衆情得。
万汇潜臻俱是泰,玄化昭彰天作盖。
气和玉烛调阴阳,磨砻整顿知明代。
知明代,歌刑政,王道恢张千官盛。
任土陈仪四远来,衣佩锵锵言不尽。
拱极之心文与武,乾坤澄滤焕今古。
丹凤来仪见九重,我朝丕运还难遇。
感通玄贶时无比,五谷精华从兹始。
五色高吞日月明,百川尽归朝宗水。
平○平仄○仄仄,仄仄平平仄平仄。
仄仄○平仄仄平,○平平仄仄平仄。
仄仄仄平平仄仄,平仄○平平仄仄。
仄○仄仄○平平,○○仄仄平平仄。
平平仄,平平仄,○仄平○平平仄。
平仄平平仄仄平,○仄平平平仄仄。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平仄。
平仄平平仄仄○,仄平平仄平○仄。
仄平平仄平平仄,仄仄平平○平仄。
仄仄平平仄仄平,仄平仄平平平仄。
“任土陈仪四远来”繁体原文
緣識 其四一
元正亨慶從此日,萬物咸新利貞吉。
送舊迎春一夜來,三元爲首衆情得。
萬彙潜臻俱是泰,玄化昭彰天作蓋。
氣和玉燭調陰陽,磨礱整頓知明代。
知明代,歌刑政,王道恢張千官盛。
任土陳儀四遠來,衣珮鏘鏘言不盡。
拱極之心文與武,乾坤澄濾煥今古。
丹鳳來儀見九重,我朝丕運還難遇。
感通玄貺時無比,五穀精華從茲始。
五色高吞日月明,百川盡歸朝宗水。
“任土陈仪四远来”韵律对照
平○平仄○仄仄,仄仄平平仄平仄。
元正亨庆从此日,万物咸新利贞吉。
仄仄○平仄仄平,○平平仄仄平仄。
送旧迎春一夜来,三元为首衆情得。
仄仄仄平平仄仄,平仄○平平仄仄。
万汇潜臻俱是泰,玄化昭彰天作盖。
仄○仄仄○平平,○○仄仄平平仄。
气和玉烛调阴阳,磨砻整顿知明代。
平平仄,平平仄,○仄平○平平仄。
知明代,歌刑政,王道恢张千官盛。
平仄平平仄仄平,○仄平平平仄仄。
任土陈仪四远来,衣佩锵锵言不尽。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平仄。
拱极之心文与武,乾坤澄滤焕今古。
平仄平平仄仄○,仄平平仄平○仄。
丹凤来仪见九重,我朝丕运还难遇。
仄平平仄平平仄,仄仄平平○平仄。
感通玄贶时无比,五谷精华从兹始。
仄仄平平仄仄平,仄平仄平平平仄。
五色高吞日月明,百川尽归朝宗水。
“任土陈仪四远来”全诗注音
元正亨庆从此日,万物咸新利贞吉。
送旧迎春一夜来,三元为首衆情得。
万汇潜臻俱是泰,玄化昭彰天作盖。
气和玉烛调阴阳,磨砻整顿知明代。
知明代,歌刑政,王道恢张千官盛。
任土陈仪四远来,衣佩锵锵言不尽。
拱极之心文与武,乾坤澄滤焕今古。
丹凤来仪见九重,我朝丕运还难遇。
感通玄贶时无比,五谷精华从兹始。
五色高吞日月明,百川尽归朝宗水。
“任土陈仪四远来”全诗翻译
译文:
元正这一天,吉庆临头,万物都焕然一新,吉祥之气充盈。
送走旧岁,迎来新春,一夜之间,三元合一,人们的心情都得到满足。
众多吉祥的征兆齐聚,万事大吉,宇宙间的玄妙变化展现在天地之间。
气候和谐,如同玉烛调和阴阳,社会秩序得到调整,治理有道,昭然若揭。
治理有道,歌颂刑政,国家治理恢复正道,各级官员显赫一时。
各地官员纷纷前来进谏,褒奖之辞不尽。
国家高举拱极之心,文治武功齐发,天地间的秩序澄澈清明,焕然一新,贯穿古今。
象征吉祥的丹凤飞来,见证着九重天的盛景,我朝的运势将难得再遇。
感召天地玄机,收获无比喜庆,五谷精华从此开始丰收。
五彩斑斓的景象高吞日月的光辉,百川皆回归朝宗的大河之水。
总结:全文:这篇古文赞颂元正这个日子带来的吉庆和新气象,预示着社会万物的新生和吉祥。三元合一,各种吉祥征兆集聚,天地玄妙显现。治理有道,歌颂刑政,国家治理恢复正道,官员显赫一时。丹凤飞来,象征着国家运势难得再遇,天地感召玄机,带来丰收和喜庆。整篇古文充满吉祥和喜庆之气。
“任土陈仪四远来”相关诗句:
- 任土陈仪四远来 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其四一 》
- 须观任四威仪中 出自 [宋] 李纲 ·《题丹霞晏坐轩 》
- 两仪四象已前陈 出自 [宋] 朱熹 ·《易二首 其一 》
- 本来山色任横陈 出自 [宋] 曹彦约 ·《喜晴 其一 》
- 任人来看四时花 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《题衡阳隐士山居 》
- 仪凤四年卒来恒扬州江都人 出自 [唐] 李治 ·《咸亨殿宴近臣诸亲柏梁体(题从《全唐诗》) 》
- 远来独肯送陈蕃 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《是日晚次晋祠日已暮矣有客呼门甚急问之则阳曲尉高履伯祥也不鄙谓余置酒叙别感其志意以诗赠之高尝客河间河间帅南阳公以一饭礼焉高每语余未始不感激也故见于卒章 》
- 乃陈盛仪 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《嘉定二年册皇太子四首 其二 》
- 陈仪邃深 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍熙四年加上寿圣皇太后尊号八首 其七 》
- 仪物载陈 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《嘉泰二年恭上太皇太后尊号八首 其二 》
- 仪物陈矣 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《嘉泰二年恭上太皇太后尊号八首 其二 》
- 威仪毕陈 出自 [唐] 王涯 ·《郊庙歌辞 享惠昭太子庙乐章 送神 》
- 玉帛陈仪 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀太社太稷十七首 太社位奠玉币用《嘉安》。秋腊太稷、土正、后稷通用。 》
- 典仪具陈 出自 [宋] 尹洙 ·《皇雅十首 其一八 》
- 威仪毕陈 出自 [唐] 王涯 ·《享惠昭太子庙乐章 》
- 其仪昭陈 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《祭九鼎十二首 酌献用《成安》。 》
- 仪物陈矣 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《乾道七年恭上太上皇帝太上皇后尊号十一首 皇帝奉太上皇帝册宝授太傅用《礼安》。奉太上皇后同。 》
- 九仪具陈 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《明道元年章献明肃皇太后朝会十五首《宋史·乐志》一:明道初,章献皇太后御前殿见群臣,作《玉芝》《寿星》《奇木连理》之曲,《厚德无疆》《四海会同》之舞。 皇太后升坐用《圣安》。 》
- 物陈丰仪 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《祭九鼎十二首 秋分,皛鼎亚、终献用《成安》。 》
- 带韣陈仪 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁以後祀高禖六首 降神用《高安》。六变。 》