“郎曹汝旧门”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“郎曹汝旧门”出自哪首诗?
答案: “郎曹汝旧门”出自: 宋代 周紫芝的 《九月十六日示内二首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: láng cáo rǔ jiù mén ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“郎曹汝旧门”的上一句是什么?
答案:
“郎曹汝旧门”的上一句是: 书种吾家事 , 诗句拼音为: shū zhǒng wú jiā shì
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“郎曹汝旧门”的下一句是什么?
答案: “郎曹汝旧门”的下一句是: 人生唯老健 , 诗句拼音为: rén shēng wéi lǎo jiàn ,诗句平仄:平平仄仄仄。
“郎曹汝旧门”全诗
九月十六日示内二首 其二 (jiǔ yuè shí liù rì shì nèi èr shǒu qí èr)
小阁秋风冷,青灯病眼昏。
酒重斟寿醆,儿喜有双亲。
书种吾家事,郎曹汝旧门。
人生唯老健,余合付乾坤。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
“郎曹汝旧门”繁体原文
九月十六日示內二首 其二
小閣秋風冷,青燈病眼昏。
酒重斟壽醆,兒喜有雙親。
書種吾家事,郎曹汝舊門。
人生唯老健,餘合付乾坤。
“郎曹汝旧门”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
小阁秋风冷,青灯病眼昏。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
酒重斟寿醆,儿喜有双亲。
平仄平平仄,平平仄仄平。
书种吾家事,郎曹汝旧门。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
人生唯老健,余合付乾坤。
“郎曹汝旧门”全诗注音
小阁秋风冷,青灯病眼昏。
酒重斟寿醆,儿喜有双亲。
书种吾家事,郎曹汝旧门。
人生唯老健,余合付乾坤。
“郎曹汝旧门”全诗翻译
译文:
小阁中的秋风冷冽,青灯下病眼昏花。
酒杯不断斟满,儿子欢喜有双亲的陪伴。
书写记录着我家的事情,而你,郎曹,是旧门中的知己。
人生只有身体健康才是最重要的,我将余生与你共同面对世间的变幻。
全文总结:诗人描绘了小阁中秋风凛冽,青灯昏暗的情景。他与儿子一同饮酒,为拥有双亲的喜悦感到高兴。他写下家中的琐事,表达了与郎曹的深厚情谊。最后,他认为在人生中,健康是最重要的,愿与郎曹共同面对未来的挑战。
“郎曹汝旧门”总结赏析
这首古诗《九月十六日示内二首 其二》是由周紫芝创作的。这首诗可以分为以下几个
“郎曹汝旧门”相关诗句:
- 郎曹汝旧门 出自 [宋] 周紫芝 ·《九月十六日示内二首 其二 》
- 帝曰咨汝田曹郎 出自 [宋] 张商英 ·《赋新繁周表权如诏亭 》
- 旧年同是水曹郎 出自 [唐] 张籍 ·《同将作韦二少监赠水部李郎中 》
- 新旧西曹两侍郎 出自 [唐] 白居易 ·《和杨同州寒食乾坑会後闻杨工部欲到知予与工部有敷水之期荣喜虽多欢宴且阻辱示长句因而答之 》
- 汝兄望汝撑门户 出自 [宋] 刘黻 ·《寄西弟六首 其四 》
- 实庇汝曹 出自 [宋] 徐积 ·《送赵守 》
- 我何随汝曹 出自 [唐] 杜甫 ·《飞仙阁 》
- 我何随汝曹 出自 [宋] 文天祥 ·《第一百七十五 》
- 遂使汝曹枉 出自 [宋] 项安世 ·《涉汉至隆中有感 》
- 頼与汝曹期 出自 [宋] 宋祁 ·《同小侄珪璞溪上泛舟 》
- 汝曹催我老 出自 [唐] 杜甫 ·《熟食日示宗文宗武 》
- 天时激汝曹 出自 [宋] 张耒 ·《秋感二首 其二 》
- 汝曹应颡泚 出自 [宋] 高斯得 ·《编局 》
- 何暇及汝曹 出自 [宋] 李石 ·《病中谢三山问讯 》
- 汝曹能念此 出自 [宋] 陆游 ·《示儿 》
- 嗟汝儿女曹 出自 [宋] 郑思肖 ·《十三砺十首 其七 》
- 汝曹宜面缚 出自 [宋] 汪藻 ·《次韵蔡少张遣兴四首 其二 》
- 汝曹知底事 出自 [宋] 曾几 ·《闻禽声有感 》
- 王侯非汝曹 出自 [宋] 沈辽 ·《诒隐者二首 其一 》
- 将柰汝曹瘉 出自 [宋] 项安世 ·《人日从王安抚监湖上分韵得禹字成八十韵 》