“大雅尚保躬”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“大雅尚保躬”出自哪首诗?

答案:大雅尚保躬”出自: 唐代 吴筠 《览古十四首 十三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dà yǎ shàng bǎo gōng ,诗句平仄: 仄仄仄仄平

问题2:“大雅尚保躬”的上一句是什么?

答案:大雅尚保躬”的上一句是: 玄元明知止 , 诗句拼音为:xuán yuán míng zhī zhǐ ,诗句平仄: 仄仄仄仄平

问题3:“大雅尚保躬”的下一句是什么?

答案:大雅尚保躬”的下一句是: 茂先洽闻者 , 诗句拼音为: mào xiān qià wén zhě ,诗句平仄:仄平仄○仄

“大雅尚保躬”全诗

览古十四首 十三 (lǎn gǔ shí sì shǒu shí sān)

朝代:唐    作者: 吴筠

玄元明知止,大雅尚保躬
茂先洽闻者,幽赜咸该通。
弱年赋鹪鹩,可谓达养蒙。
晚节希鸾鹄,长飞戾曾穹。
知进不知退,遂令其道穷。
伊昔辨福初,胡为迷祸终。
方验嘉遁客,永贞天壤同。

平平平平仄,仄仄仄仄平。
仄平仄○仄,平仄平平平。
仄平仄平○,仄仄仄仄平。
仄仄平平仄,○平仄平平。
平仄仄平仄,仄仄○仄平。
平仄仄仄平,平平平仄平。
平仄平仄仄,仄平平仄平。

xuán yuán míng zhī zhǐ , dà yǎ shàng bǎo gōng 。
mào xiān qià wén zhě , yōu zé xián gāi tōng 。
ruò nián fù jiāo liáo , kě wèi dá yǎng méng 。
wǎn jié xī luán hú , cháng fēi lì céng qióng 。
zhī jìn bù zhī tuì , suì lìng qí dào qióng 。
yī xī biàn fú chū , hú wèi mí huò zhōng 。
fāng yàn jiā dùn kè , yǒng zhēn tiān rǎng tóng 。

“大雅尚保躬”繁体原文

覽古十四首 十三

玄元明知止,大雅尚保躬。
茂先洽聞者,幽賾咸該通。
弱年賦鷦鷯,可謂達養蒙。
晚節希鸞鵠,長飛戾曾穹。
知進不知退,遂令其道窮。
伊昔辨福初,胡爲迷禍終。
方驗嘉遁客,永貞天壤同。

“大雅尚保躬”韵律对照

平平平平仄,仄仄仄仄平。
玄元明知止,大雅尚保躬。

仄平仄○仄,平仄平平平。
茂先洽闻者,幽赜咸该通。

仄平仄平○,仄仄仄仄平。
弱年赋鹪鹩,可谓达养蒙。

仄仄平平仄,○平仄平平。
晚节希鸾鹄,长飞戾曾穹。

平仄仄平仄,仄仄○仄平。
知进不知退,遂令其道穷。

平仄仄仄平,平平平仄平。
伊昔辨福初,胡为迷祸终。

平仄平仄仄,仄平平仄平。
方验嘉遁客,永贞天壤同。

“大雅尚保躬”全诗注音

xuán yuán míng zhī zhǐ , dà yǎ shàng bǎo gōng 。

玄元明知止,大雅尚保躬。

mào xiān qià wén zhě , yōu zé xián gāi tōng 。

茂先洽闻者,幽赜咸该通。

ruò nián fù jiāo liáo , kě wèi dá yǎng méng 。

弱年赋鹪鹩,可谓达养蒙。

wǎn jié xī luán hú , cháng fēi lì céng qióng 。

晚节希鸾鹄,长飞戾曾穹。

zhī jìn bù zhī tuì , suì lìng qí dào qióng 。

知进不知退,遂令其道穷。

yī xī biàn fú chū , hú wèi mí huò zhōng 。

伊昔辨福初,胡为迷祸终。

fāng yàn jiā dùn kè , yǒng zhēn tiān rǎng tóng 。

方验嘉遁客,永贞天壤同。

“大雅尚保躬”全诗翻译

译文:
玄元明白自己应该有所限制,大雅仍然坚守身份。
聪明的人都能了解茂先的事情,深奥的谜团都应该被揭开。
年少时表现出色,可以说是很有教养和启蒙。
晚年保持高尚的品德,长久地追求高远的目标。
虽然懂得前进,却不知道何时退却,结果使自己走到了死胡同。
从前能够分辨福祸的起源,为何最终陷入迷途和不幸?
只有真正懂得隐居的人,才能与天地永恒地和谐共处。



总结:

这首诗描述了一个人的人生轨迹和境遇。他年轻时才华出众,养成良好的修养和教养。然而,晚年时他渴望追求高尚的道德品质,却因为不懂得退让而走入了困境。诗人提问了一个问题,为什么在过去能够辨别福祸的来源,最终却迷失了自己。最后,诗人认为真正懂得隐居的人能够与天地永恒地和谐相处。

“大雅尚保躬”总结赏析

赏析::
吴筠的《览古十四首 十三》是一首富有哲理的古诗,充满了智慧和对人生道路的思考。本诗分为八句,每句都包含深刻的哲理和教诲。
首句“玄元明知止,大雅尚保躬。”,表明了诗人对于宇宙和人生的探讨。玄元指的是宇宙的原始力量,明知止意味着明白宇宙自有其规律,人应该懂得守礼守道。大雅则指的是古代的经典文化,尚保躬表示应该珍惜并传承古代文化,不忘本。
第二句“茂先洽闻者,幽赜咸该通。”,强调了与智者学习和交流的重要性。茂先可能指的是有智慧的前辈,洽闻者是渴望知识的学子。幽赜咸该通表明智慧和知识应该传遍各个角落,不应该被局限在狭小的范围中。
第三句“弱年赋鹪鹩,可谓达养蒙。”,表达了在年轻时追求博学多才的重要性。赋鹪鹩是指在年轻时努力学习和锻炼,这样才能在日后成长为有用之才。达养蒙意味着充实自己的知识和品德。
接下来的几句探讨了晚年和智慧的关系。诗中提到“晚节希鸾鹄,长飞戾曾穹。”,意味着晚年也应该有所作为,像仙鸟一样飞向高远的境界。知进不知退警示人们不要贪恋功名,要懂得适时退让,避免走入歧途。
最后两句表达了对于人生的总结:和反思。诗人认为,过去因为不明智的选择而误入歧途,但最终找到了正确的道路,与天地合一,实现了永贞。这是一种对智慧和坚持的赞美,也是对人生道路的深刻思考。
标签: 哲理、人生、智慧、道德

“大雅尚保躬”诗句作者吴筠介绍:

吴筠,字贞节,华州华阴人。少通经,善属文,举进士不第,去入嵩山爲道士。明皇闻其名,遣使徵至,待诏翰林。天宝中,坚求还山,寻入会稽,隐剡中。大历中年卒,弟子私諡爲宗玄先生。集十卷,今编诗一卷。 吴筠,字贞节,华州华阴人。少通经,善属文,举进士不第,去入嵩山爲道士。明皇闻其名,遣使徵至,待诏翰林。天宝中,坚求还山,寻入会稽,隐剡中,大历中年卒。弟子私諡爲宗玄先生。集十卷,今编诗一卷。更多...

“大雅尚保躬”相关诗句: