“娇红烂紫正衔枚”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“娇红烂紫正衔枚”出自哪首诗?
答案: “娇红烂紫正衔枚”出自: 宋代 陈造的 《真州诸公语别》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiāo hóng làn zǐ zhèng xián méi ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“娇红烂紫正衔枚”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“娇红烂紫正衔枚”已经是第一句了。
问题3:“娇红烂紫正衔枚”的下一句是什么?
答案: “娇红烂紫正衔枚”的下一句是: 不待王家羯鼓催 , 诗句拼音为: bù dài wáng jiā jié gǔ cuī ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“娇红烂紫正衔枚”全诗
真州诸公语别 (zhēn zhōu zhū gōng yǔ bié)
娇红烂紫正衔枚,不待王家羯鼓催。
佳客又冲新雨至,羁人未许片帆回。
自今寒食嗟无几,奈许闲愁拨不开。
只拟分携乘醉去,为君领略十分盃。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“娇红烂紫正衔枚”繁体原文
真州諸公語別
嬌紅爛紫正銜枚,不待王家羯鼓催。
佳客又衝新雨至,羈人未許片帆回。
自今寒食嗟無幾,奈許閒愁撥不開。
只擬分携乘醉去,爲君領略十分盃。
“娇红烂紫正衔枚”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
娇红烂紫正衔枚,不待王家羯鼓催。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
佳客又冲新雨至,羁人未许片帆回。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
自今寒食嗟无几,奈许闲愁拨不开。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
只拟分携乘醉去,为君领略十分盃。
“娇红烂紫正衔枚”全诗注音
娇红烂紫正衔枚,不待王家羯鼓催。
佳客又冲新雨至,羁人未许片帆回。
自今寒食嗟无几,奈许闲愁拨不开。
只拟分携乘醉去,为君领略十分盃。
“娇红烂紫正衔枚”全诗翻译
译文:
娇艳的红花和绚丽的紫花正一同开放,不需要王家的邀请也能自然而然地绽放。
美好的客人又随着新的雨水来到,作为旅途上的人却未能获准放下锚回家。
从此寒食节的日子少之又少,不禁叹息时间的匆匆。然而,无论如何都无法消除内心的忧愁。
只有打算分别之时,我们愿意陶醉地一同离去,让您领略畅饮的美妙体验。
“娇红烂紫正衔枚”相关诗句:
- 娇红烂紫正衔枚 出自 [宋] 陈造 ·《真州诸公语别 》
- 衔枚别紫宸 出自 [唐] 李商隐 ·《送从翁东川弘农尚书幕 》
- 沙场甲士正衔枚 出自 [宋] 邵雍 ·《和李审言龙图大雪 》
- 雪龙侵夜正衔枚 出自 [宋] 陈造 ·《立春前一夕雪二首 其二 》
- 紫凤放娇衔楚佩 出自 [唐] 李商隐 ·《碧城三首 二 》
- 满树和娇烂漫红 出自 [唐] 吴融 ·《桃花 》
- 露红烟紫不胜娇 出自 [宋] 蔡戡 ·《芍药 》
- 未拆娇红浅紫骈 出自 [宋] 苏籀 ·《瑞香一首呈韩子平 》
- 娇红腻紫炫晴芳 出自 [宋] 释元肇 ·《牡丹 》
- 衔泪亦衔枚 出自 [唐] 卢纶 ·《书情上大尹十兄 》
- 红紫烂朝霞 出自 [宋] 刘一止 ·《送吴兴太守卢给事赴兵部侍郎召四首以邦家之光爲韵 其二 》
- 烂熳红兼紫 出自 [唐] 徐夤 ·《蜀葵 》
- 方看紫陌烂红英 出自 [宋] 魏了翁 ·《约许侍郎诸公酒半宋正仲至自都城 》
- 紫烂山梨红皱枣 出自 [宋] 范成大 ·《良乡 》
- 来致两盘红紫烂 出自 [宋] 张耒 ·《到陈午憩小舍有任王二君子惠牡丹二盘皆绝品也是日风雨大寒明日作此诗呈希古 》
- 烂窥红紫厌平生 出自 [宋] 释道潜 ·《春日杂兴 其五 》
- 深红浅紫忽烂熳 出自 [宋] 释道潜 ·《僧首然师院北轩观牡丹 》
- 红紫已无花烂漫 出自 [宋] 汪元量 ·《洛阳桥 》
- 千红万紫争烂熳 出自 [宋] 谢枋得 ·《赠画梅吴雪坞 》
- 烂紫妖红色尽卑 出自 [宋] 杨绘 ·《句 其五 》