“頼有老臣经济在”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“頼有老臣经济在”出自哪首诗？
答案： “頼有老臣经济在”出自： 宋代 乐雷发的 《送桂帅锺尚书赴召》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： lài yǒu lǎo chén jīng jì zài ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题2：“頼有老臣经济在”的上一句是什么？
答案：
“頼有老臣经济在”的上一句是： 国事江淮倥偬时 , 诗句拼音为： guó shì jiāng huái kǒng zǒng shí
，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题3：“頼有老臣经济在”的下一句是什么？
答案： “頼有老臣经济在”的下一句是： 快呼桂醑饯篙师 , 诗句拼音为： kuài hū guì xǔ jiàn gāo shī ，诗句平仄：仄平仄仄仄平平。
“頼有老臣经济在”全诗
送桂帅锺尚书赴召 (sòng guì shuài zhōng shàng shū fù zhào)
老依牙纛捻吟髭，又折梅花话别思。
五岭不遮鸾凤诏，四方都诵鳟鲂诗。
人才晋魏凋零後，国事江淮倥偬时。
頼有老臣经济在，快呼桂醑饯篙师。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“頼有老臣经济在”繁体原文
送桂帥鍾尚書赴召
老依牙纛撚吟髭，又折梅花話別思。
五嶺不遮鸞鳳詔，四方都誦鱒魴詩。
人才晉魏凋零後，國事江淮倥傯時。
頼有老臣經濟在，快呼桂醑餞篙師。
“頼有老臣经济在”韵律对照
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
老依牙纛捻吟髭，又折梅花话别思。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
五岭不遮鸾凤诏，四方都诵鳟鲂诗。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
人才晋魏凋零後，国事江淮倥偬时。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
頼有老臣经济在，快呼桂醑饯篙师。
“頼有老臣经济在”全诗注音
老依牙纛捻吟髭，又折梅花话别思。
五岭不遮鸾凤诏，四方都诵鳟鲂诗。
人才晋魏凋零後，国事江淮倥偬时。
頼有老臣经济在，快呼桂醑饯篙师。
“頼有老臣经济在”全诗翻译
译文：
老依牙纛捻吟髭，又折梅花话别思。
五岭不遮鸾凤诏，四方都诵鳟鲂诗。
人才晋魏凋零后，国事江淮倥偬时。
赖有老臣经济在，快呼桂醑饯篙师。
总结：
诗人以老依牙纛捻髭、折梅花话别为引子，描绘了五岭不遮鸾凤诏、四方传颂鳟鲂之诗。表现了人才凋零、国事倥偬的时局，同时赞颂有老臣经济在，呼唤快来呼桂醑，为篙师送行。整体表达了对时局变迁的感慨，对老臣的敬佩，以及送别篙师的情感。
“頼有老臣经济在”相关诗句：
- 頼有老臣经济在 出自 [宋] 乐雷发 ·《送桂帅锺尚书赴召 》
- 老臣政尔仗经济 出自 [宋] 萧立之 ·《贺欧西湖登第兼呈宏斋 》
- 两朝开济老臣心 出自 [唐] 杜甫 ·《蜀相 》
- 托意在经济 出自 [唐] 李白 ·《读诸葛武侯传书怀赠长安崔少府叔封昆季 》
- 经济神犹在 出自 [宋] 李若水 ·《震山岩 》
- 济济頼多士 出自 [宋] 宋孝宗 ·《和史浩曲宴澄碧殿诗 》
- 頼有谏臣鉴由中 出自 [宋] 黄庄 ·《诗美校书郎彭方迥 》
- 济师有虎臣 出自 [宋] 曹勋 ·《过楚有作 》
- 那知经济在其中 出自 [宋] 苏泂 ·《续旧句 》
- 老生经济知无术 出自 [宋] 方岳 ·《用郑少傅韵题赵参政梅卷 》
- 经济业穷耕钓老 出自 [宋] 陈文蔚 ·《石溪道中偶作 》
- 老儒经济国势定 出自 [宋] 晁补之 ·《次韵苏公翰林赠同职邓温伯怀旧作 》
- 頼有载道经 出自 [宋] 林景熙 ·《杂咏十首酬汪镇卿 其四 》
- 頼有载道经 出自 [宋] 黄庚 ·《偶书 其二 》
- 頼有二子相经过 出自 [宋] 陆佃 ·《依韵和李知刚黄安见示 》
- 徒有经济心 出自 [宋] 汪元量 ·《出自蓟门行 》
- 有学谩经济 出自 [宋] 董嗣杲 ·《越城步月不知子城已闭因托宿赵义斋宅 》
- 复有经济谋 出自 [宋] 冯山 ·《再和 》
- 君有经济心 出自 [宋] 范仲淹 ·《送河东提刑张太博 》
- 经济学有用 出自 [宋] 罗监 ·《题吴氏四贤堂 其二 》